Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`heɪstɪlɪ]поспешно, в спешке, на бегу; второпях, наспехопрометчиво, поспешно, необдуманно; впопыхахв сердцах, вспылив; сгоряча
hastily: translationSynonyms and related words:a corps perdu, abruptly, agilely, amain, apace, at flank speed, at half cock, at once, bang, by forced m... смотреть
[ʹheıstılı] adv1. поспешно, торопливо; наспех, второпяхhastily summoned - срочно вызванныйto dress hastily - поспешно /второпях/ одетьсяto seize smth. ... смотреть
{ʹheıstılı} adv 1. поспешно, торопливо; наспех, второпях ~ summoned - срочно вызванный to dress ~ - поспешно /второпях/ одеться to seize smth. ~ - ... смотреть
hastily [ˊheɪstɪlɪ] adv 1) поспе́шно, торопли́во; на́скоро 2) опроме́тчиво, необду́манно;to judge hastily of smb., smth. де́лать поспе́шные вы́воды о ... смотреть
нареч. 1) поспешно, в спешке, на бегу; второпях, наспех Syn: hurriedly, in haste, quickly, speedily, expeditiously, rashly 2) опрометчиво, поспешно, необдуманно; впопыхах She had married hastily, and as hastily grown weary of her choice. — Она поспешно вышла замуж, и также скоро раскаялась в своем выборе. But you don't have to judge so hastily of this. — Но тебе не следует делать об этом таких поспешных выводов. Syn: precipitately, rashly, inconsiderately 3) в сердцах, вспылив; сгоряча Syn: in sudden anger... смотреть
hastily: translation adv. Hastily is used with these verbs: ↑abandon, ↑add, ↑apologize, ↑arrange, ↑assemble, ↑back, ↑clear, ↑draft, ↑erect, ↑gather, ↑i... смотреть
adv 1) спішно, квапливо; похапцем, нашвидку, поспішаючи; 2) необачно, нерозважливо, необдумано, нерозсудливо; to judge ~ of smb., smth. робити поспішні висновки про когось, щось; 3) запально, із запалом; спересердя.... смотреть
adv1) спішно, похапцем, нашвидку2) необдумано, нерозсудливо, нерозважливо
• In a rash manner • In a rushed fashion • In a rushed manner • In slapdash fashion • Without thinking
ˈheɪstɪlɪпоспешно, торопливо, наспех
adv. поспешно, торопливо, наскоро, опрометчиво, необдуманно, запальчиво
поспешно, торопливо; наскоро опрометчиво, необдуманно запальчиво
квапливо, спішно, поспіхом, запально, непродумано
спешно
(d) опрометчиво; поспешно
поспешно оборудованная позиция
спешно организованный митинг
поспешно оборудованные оборонительные позиции; оборона на поспешно оборудованных позициях (воен.)