Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`hɑːtɪ]сердечный, искренний; дружеский, дружественныйвеселый, общительныйздоровыйобильныйплодородныйсильный, энергичный, интенсивныйкрепкий парень; хр... смотреть
1. [ʹhɑ:tı] n1. крепкий, здоровый парень, особ. матрос2. унив. жарг. студент, занимающийся спортом2. [ʹhɑ:tı] a1. искренний, сердечныйto give one's hea... смотреть
hearty: translationSynonyms and related words:AB, Ancient Mariner, Argonaut, Dylan, Flying Dutchman, Neptune, OD, Poseidon, Varuna, abandoned, ablaze, ... смотреть
1. {ʹhɑ:tı} n 1. крепкий, здоровый парень, особ. матрос 2. унив. жарг. студент, занимающийся спортом 2. {ʹhɑ:tı} a 1. искренний, сердечный to give... смотреть
hearty [ˊhɑ:tɪ] 1. a 1) кре́пкий, здоро́вый; энерги́чный 2) серде́чный, и́скренний; дру́жеский 3) оби́льный (о еде) 4) плодоро́дный (о почве) 2. n 1... смотреть
1. прил. 1) а) сердечный, искренний; дружеский, дружественный There was a hearty welcoming smile on his face. — На его лице была дружеская, приветственная улыбка. Syn: sincere, frank б) веселый, общительный Syn: jovial 2) здоровый (в широком смысле - оказывающий благотворное влияние, находящийся в хорошем состоянии) а) (о пище) обильный б) (о почве) плодородный Syn: healthy 3) сильный, энергичный, интенсивный a hearty slap on the back — сильный удар в спину Syn: vigorous, vehement, strong, firm 2. сущ. 1) а) крепкий парень; храбрый человек б) моряк Syn: sailor, jack tar, seaman 2) разг. студент, занимающийся спортом... смотреть
• Abundant • Abundantly nourishing • Comrade sailor • Convivial • Cordial • Exuberant • Filling and satisfying • Full-blooded • Hale and ___ • Jovial ... смотреть
adj 1) сердечний, щирий; 2) дружній, теплий, привітний, гостинний; ~ welcome гостинний (дружній) прийом; 3) здоровий, міцний, дужий; енергійний; he is seventy but still hale and ~ йому сімдесят років, але він ще бадьорий і міцний; 4) крутий; ~ curse крута лайка; 5) багатий, ситний (обід); ~ appetite добрий апетит; ~ meal ситна їжа; 6) родючий (про ґрунт).... смотреть
hearty: translation adj. Hearty is used with these nouns: ↑appetite, ↑breakfast, ↑cheer, ↑chuckle, ↑congratulations, ↑eater, ↑fare, ↑handshake, ↑laugh,... смотреть
сердечный, искренний; дружеский крепкий, здоровый, энергичный обильный (о еде) плодородный (о почве) крепкий парень; особ. моряк univ. coll. студент, занимающийся спортом... смотреть
adj1) сердечний, щирий; дружній2) міцний, сильний3) ситий, багатий (про їжу)
adj. искренний, сердечный, дружеский; здоровый, крепкий, ядреный, энергичный; обильный, плодородный
hearty: translationSee: HALE AND HEARTY.
hearty: translationSee: HALE AND HEARTY.
плодючий, сердечний, здоровий, щирий, родючий
n. крепкий парень, моряк, студент
earthy thayer
(a) радушный
сердечный
обильная трапеза
сердечный прием, радушный прием, теплый прием
сердечная благодарность
радушный прием
сердечная встреча, теплый прием