Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`hɔgwɔʃ]пойло для свиней; помоинечто низкокачественное или бесполезное; писанинасивуха
[`hɔgwɔʃ]пойло для свиней; помоинечто низкокачественное или бесполезное; писанинасивуха
hogwash: translationSynonyms and related words:balls, baloney, bilge, blague, blah, blah-blah, bones, bop, bosh, bull, bullshit, bunk, bunkum, chaff, c... смотреть
[ʹhɒgwɒʃ] n1. свиное пойло, помои для свиней2. сл. сивуха3. разг. 1) пустая болтовня; лицемерная ерунда, вздорthe hog-wash of political oratory - лицем... смотреть
{ʹhɒgwɒʃ} n 1. свиное пойло, помои для свиней 2. сл. сивуха 3. разг. 1) пустая болтовня; лицемерная ерунда, вздор the ~ of political oratory - лиц... смотреть
сущ. 1) пойло для свиней; помои Syn: pigwash, slops 2) нечто низкокачественное или бесполезное (особенно о печатной продукции); писанина Only look at the faces of cabinet without reading their hogwash and you see that they are a pack of degenerates. — Только взгляните на лица членов кабинета, и вы поймете, даже не читая их писанины, что они - сборище дегенератов. 3) сивуха (о спиртных напитках)... смотреть
сущ. 1) пойло для свиней; помои Syn: pigwash, slops 2) нечто низкокачественное или бесполезное (особенно о печатной продукции); писанина Only look at the faces of cabinet without reading their hogwash and you see that they are a pack of degenerates. — Только взгляните на лица членов кабинета, и вы поймете, даже не читая их писанины, что они - сборище дегенератов. 3) сивуха (о спиртных напитках)... смотреть
n AmE infml 1) That hogwash about the advantages of higher education gives me royal pain in the ass — Эта мура насчет преимуществ, которые дает высшее образование, мне, блин, осточертела That sounds to me like so much hogwash! Rot! — По-моему, это бред сивой кобылы! Чепуха какая-то! 2) This stuff is hogwash — Это какое-то пойло... смотреть
hogwash n AmE infml 1. That hogwash about the advantages of higher education gives me royal pain in the ass Эта мура насчет преимуществ, которые дает высшее образование, мне, блин, осточертела That sounds to me like so much hogwash! Rot! По-моему, это бред сивой кобылы! Чепуха какая-то! 2. This stuff is hogwash Это какое-то пойло.... смотреть
• 'Baloney!' • Balderdash! • Bull! • Fiddlesticks! • Nonsense! • A lot of hooey • As for hard work, he said ___! • B.S. • Bunk • Flummery • Poppycock ... смотреть
hog-wash1> свиное пойло, помои для свиней2> _сл. сивуха3> _разг. пустая болтовня; лицемерная ерунда; вздор_Ex:the hog-wash of political oratory лицемер... смотреть
пойло для свиней; помои coll. ерунда, вздор; пустая болтовня coll. газетная утка нечто низкокачественное или бесполезное (особенно о печатной продукции) сивуха (о спиртных напитках)... смотреть
n 1) пійло для свиней; помиї; 2) розм. сивуха; 3) розм. пусте базікання; верзіння; нісенітниця; 4) розм. газетна брехня.
hog-wash noun 1) пойло для свиней; помои 2) coll. ерунда, вздор; пустаяболтовня 3) coll. газетная утка
<05> ерунда
nпійло для свиней, помиї
идиом. сущ. ерунда
1. ерунда; чепуха; чушь; 2. пустая болтовня; 3. газетная утка
(n) газетная ложь; пустая болтовня
пустая болтовня
помиї, дурниця
(n.) ерунда