Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
сдерживать(ся)
[ʹhəʋldʹın] phr v1) сдерживать; удерживатьto hold in one's temper - сдерживать свой гнев; не давать себе расходиться2) сдерживаться; молчатьhe wanted t... смотреть
{ʹhəʋldʹın} phr v 1) сдерживать; удерживать to ~ one's temper - сдерживать свой гнев; не давать себе расходиться 2) сдерживаться; молчать he wanted... смотреть
hold in: translation phr verb Hold in is used with these nouns as the object: ↑affection, ↑arm, ↑awe, ↑check, ↑contempt, ↑detention, ↑embrace, ↑file, ↑... смотреть
фраз. гл. сдерживаться Jim was able to hold in his anger and avoid a fight. — Джим сумел сдержаться и избежал драки.
hold in сдерживать(ся) Jim was able to hold in his anger and avoid a fight.
сдерживать(ся), удерживать(ся); (про)молчать
сдерживать, удерживать, сдерживаться
сдерживать(ся)
відстрочувати; не заявляти (про право, домагання тощо); тимчасово не наполягати на врегулюванні
відстрочувати; не заявляти (про право, домагання тощо); тимчасово не наполягати на врегулюванні
/vi/ не заявлять
/vi/ не заявлять
питать отвращение
держать в страхе
тримати в рабстві (або в кріпосній залежності)
тримати в рабстві (або в кріпосній залежності)
тримати у полоні
тримати у полоні
сдерживать
hold in contempt: translationSynonyms and related words:be above, be contemptuous of, belittle, bring down, bring into discredit, bring low, care nothi... смотреть
обвинувачувати у зневазі (неповазі) (до суду тощо)
обвинувачувати у зневазі (неповазі) (до суду тощо)
/vt/ обвинять ... неуважение к суду
обвинувачувати у неповазі до суду
обвинувачувати у неповазі до суду
/vt/ обвинять ... в неуважении к суду
hold in custody: übersetzung hold v in custody im Gefängnis behalten, in Gewahrsam halten
тримати в ув'язненні
тримати в ув'язненні
испытывать отвращение Syn: abominate
испытывать отвращение
поважати
поважати
уважать, питать уважение
уважать
питать большое уважение
питать глубокое уважение к...
утримувати у внутрішньому засланні
держать в узде
держать в узде
hold in leash fig. держать в узде;
заключить в объятия
заключить в объятия
Хранить в качестве залога