Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
подключать
hook up: translationⅠ. UK US hook up (with sb/sth) — Phrasal Verb with hook(••/hʊk/ verb [T] INFORMAL ► to meet or begin to work with another perso... смотреть
hook up: translationSynonyms and related words:act in concert, act together, affiliate, ally, amalgamate, associate, band, band together, be in cahoots... смотреть
[ʹhʋkʹʌp] phr v1. 1) устанавливать, монтироватьto hook up a telephone - установить телефонto hook up the gas - подключить газ2) эл. включить в сеть; по... смотреть
{ʹhʋkʹʌp} phr v 1. 1) устанавливать, монтировать to ~ a telephone - установить телефон to ~ the gas - подключить газ 2) эл. включить в сеть; подклю... смотреть
присоединение арматуры; монтажная схема, схема установки* * *подключать (к источнику энергии и т.п.)* * *• монтажная схема • обвязка • обвязка оборудов... смотреть
hook up: translation{v. phr.} To connect or fit together. * /The company sent a man to hook up the telephone./ * /They could not use the gas stove be... смотреть
hook up: translation{v. phr.} To connect or fit together. * /The company sent a man to hook up the telephone./ * /They could not use the gas stove be... смотреть
фраз. гл. подключать (свет, газ, телефон) The cooker has arrived but it hasn't been hooked up to the gas supply yet. — Плиту нам уже привезли, но ещё не подвели к ней газ.... смотреть
hook up подключать (свет, газ, телефон) The cooker has arrived but ithasn't been hooked up to the gas supply yet.
• набросить • накинуть • присоединить
подключить, застегнуть, временно переключать несколько радиостанций на одну программу
подключать (свет, газ, телефон) свяжутся друг с другом, подойдут друг другу
соединение
установить микрофон
установить микрофон
подсоединять трубопровод
1) присоединить ... трубопровод; 2) присоединенный ... трубопровод; 3) прекращенный
подключать к чему-л.
подсоединять коммуникации
Ⅰ. UK US hook up (with sb/sth) — Phrasal Verb with hook(••/hʊk/ verb [T] INFORMAL ► to meet or begin to work with another person or organization: ... смотреть
Ⅰ. UK US hook up (with sb/sth) — Phrasal Verb with hook(••/hʊk/ verb [T] INFORMAL ► to meet or begin to work with another person or organization: ... смотреть
hook up with someone: translation hook up with someone 1. Fig. Inf. to meet with someone. • Fancy hooking up with you here, Bill. How have you been? •... смотреть
Ⅰ. UK US hook up (with sb/sth) — Phrasal Verb with hook(••/hʊk/ verb [T] INFORMAL ► to meet or begin to work with another person or organization: ... смотреть