HOPELESS

hopeless
[ʹhəʋplıs] a
1. безнадёжный; безвыходный, безысходный; бесперспективный
~ struggle - безнадёжная борьба
~ illness - неизлечимая болезнь
~ grief - безысходное горе
~ cause - дело, обречённое на провал
~ situation /predicament/ - безвыходное положение
2. (обыкн. of, about, for) утративший всякую надежду, отчаявшийся
to be ~ about /of/ smth. - безнадёжно смотреть на что-л.
to be ~ for the future - безнадёжно смотреть на будущее
I am ~ of effecting anything - я потерял надежду чего-л. добиться
3. неисправимый (о людях)
~ idiot - безнадёжный кретин
~ waster - неисправимый мот
you are ~! - ≅ тебя только могила исправит!
4. бессмысленный; бесполезный
it is ~ appealing to him - обращаться к нему (совершенно) бесполезно
it is ~ to try to talk her out of it - нечего и пытаться отговорить её от этого


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

HOPELESSLY →← HOPEFULNESS

Смотреть что такое HOPELESS в других словарях:

HOPELESS

[`həʊplɪs]безнадежный, неисправимый, безвыходный, безысходныйневозможный, невыполнимый, неосуществимыйотчаявшийся; доведенный до состояния отчаяния

HOPELESS

hopeless: translation adj.VERBS ▪ be, look, seem ▪ feel ▪ She felt lonely and completely hopeless. ADVERB ▪ absolutely, completely, pretty, quite, ... смотреть

HOPELESS

[ʹhəʋplıs] a1. безнадёжный; безвыходный, безысходный; бесперспективныйhopeless struggle - безнадёжная борьбаhopeless illness - неизлечимая болезньhopel... смотреть

HOPELESS

hopeless: translationSynonyms and related words:Laodicean, Olympian, Pollyanna, absurd, affording no hope, aloof, apathetic, bad, barred, benumbed, bla... смотреть

HOPELESS

{ʹhəʋplıs} a 1. безнадёжный; безвыходный, безысходный; бесперспективный ~ struggle - безнадёжная борьба ~ illness - неизлечимая болезнь ~ grief - б... смотреть

HOPELESS

hopeless [ˊhəυpləs] a 1) отча́явшийся 2) безнадёжный 3) неисправи́мый;hopeless liar зая́длый лгун

HOPELESS

прил. 1) а) безнадежный, неисправимый, безвыходный, безысходный It's hopeless to expect him to help. — Бесполезно ждать от него помощи. You can't do a thing for people like that, they are hopeless. — Для таких людей вы ничего не можете сделать, они неисправимы (безнадежны). Syn: despairing б) невозможный, невыполнимый, неосуществимый Syn: impossible 2) отчаявшийся (в чем-л. - at); доведенный до состояния отчаяния Syn: desperate... смотреть

HOPELESS

• Beyond repair • Certain to fail • Despairing • Desperate Brazilian sports star taken in by one of the Cartwrights (8) • Down in the mouth • Futile •... смотреть

HOPELESS

adj 1) безнадійний; безвихідний; ~ struggle безнадійна (марна) боротьба; ~ illness невиліковна хвороба; ~ cause приречена справа; 2) (of, about, for) зневірений (у чомусь); який втратив надію (на щось); to be ~ for the future зневіритися у майбутньому, безнадійно дивитися на майбутнє; 3) невиправний (про людину).... смотреть

HOPELESS

adj безнадійний, безвихідний- ~ cause справа, приречена на невдачу - ~ situation безвихідне становище - ~ struggle безнадійна боротьба

HOPELESS

adjбезнадійний

HOPELESS

aбезнадежный; безвыходный

HOPELESS

adj. безнадежный, безвыходный, отчаявшийся, неисправимый

HOPELESS

безвихідний, безнадійний, невитравний, зневірений

HOPELESS

(a) безнадежный; безысходный; беспросветный

HOPELESS

безнадежный

HOPELESS

безнадежный отчаявшийся неисправимый

HOPELESS

безнадежный

HOPELESS AT DOING SOMETHING

hopeless at doing something: translation hopeless at doing something incapable of doing something. • Tom is hopeless at cooking. • Sally is hopeless at... смотреть

HOPELESS CONDITION

безнадёжное состояние Англо-русский медицинский словарь.2012.

HOPELESS DEBT

фин., учет безнадежная задолженность, безнадежный долг (часть дебиторской задолженности, получение которой признано невозможным вследствие отказа суда... смотреть

HOPELESS INDEBTEDNESS

безнадежная задолженность

HOPELESS LIAR

заядлый лгун

HOPELESS LIAR

заядлый лгун

HOPELESS PROSPECT

безнадежная перспектива

HOPELESS SITUATION

разг. безнадежное положение Syn: no-win situation, lose-lose situation, catch-22 situation

HOPELESS SITUATION

безнадежное положение

HOPELESS STATE

безнадежное состояние, безнадежное положение

HOPELESS TASK

безнадежное дело, безнадежное предприятие Syn: fruitless task

HOPELESS TASK

безнадежное дело, безнадежное предприятие

T: 1154