HUNCH

hunch
1. [hʌntʃ] n 1. горб
2. 1) толстый кусок, ломоть
~ of cheese - большой кусок сыра
~ of bread - ломоть хлеба
2) голова (сахару)
3. амер. разг. предчувствие; подозрение; интуиция; наитие
on a ~ - интуитивно
to have a ~ - предчувствовать; интуитивно догадываться
he had a ~ - его (вдруг) озарило /осенило/
to play one‘s ~(es) - действовать по наитию /по вдохновению/
4. диал. толчок
2. [hʌntʃ] v 1. 1) горбить, сутулить; сгибать, выгибать
to ~ one‘s shoulders - втягивать голову в плечи
2) горбиться, сутулиться (тж. to ~ up)
he sat ~ed up - он сидел сгорбившись /ссутулившись/
3) идти согнувшись, сгорбившись
he ~ed along in the rain - он шёл под дождём, втянув голову в плечи
4) прогибаться, наклоняться
he ~ed over the table - он склонился над столом
2. иметь предчувствие; предчувствовать; подозревать
3. диал.
1) толкать; дёргать
2) толкаться; дёргаться; ринуться


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

HUNCHBACK →← HUN

Смотреть что такое HUNCH в других словарях:

HUNCH

[hʌnʧ]толчок, нажим; напор; натисктолстый кусок, ломотьгорбподозрение, предчувствие; интуициятолкать, пихать; толкаться; протискиваться впередсгибать, ... смотреть

HUNCH

hunch: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ strong (esp. AmE)VERB + HUNCH ▪ have ▪ I had a hunch that she was not telling the truth. ▪ ac... смотреть

HUNCH

1. [hʌntʃ] n1. горб2. 1) толстый кусок, ломотьhunch of cheese - большой кусок сыраhunch of bread - ломоть хлеба2) голова (сахару)3. амер. разг. предчув... смотреть

HUNCH

1. {hʌntʃ} n 1. горб 2. 1) толстый кусок, ломоть ~ of cheese - большой кусок сыра ~ of bread - ломоть хлеба 2) голова (сахару) 3. амер. разг. пре... смотреть

HUNCH

hunch: translationSynonyms and related words:arch, bend, bend back, bilge, blain, bleb, blind guess, blister, blob, bold conjecture, boss, bow, bubble,... смотреть

HUNCH

hunch [hʌntʃ] 1. n 1) подозре́ние; предчу́вствие; on a hunch интуити́вно;to have a hunch подозрева́ть; дога́дываться 2) горб 3) то́лстый кусо́к, ломо... смотреть

HUNCH

1. сущ. 1) толчок, нажим; напор; натиск Syn: push 2) толстый кусок, ломоть - hunch of bread Syn: lump 3) горб Syn: hump 4) разг. подозрение, предчувствие; интуиция to play a hunch — поступать руководствуясь предчувствием I have a hunch that she will not come. — У меня есть подозрение, что она не придет. She did it on a hunch. — Она сделала это интуитивно. - have a hunch - on a hunch 2. гл. 1) толкать, пихать; толкаться; протискиваться вперед Syn: jostle, shove 2) сгибать, скручивать; гнуть Syn: bend, curve 2. 3) а) - hunch up сгибаться; горбиться, сутулиться Try not to sit with your shoulders hunched up like that, it's bad for your neck muscles. — Не сиди сутулясь, это плохо сказывается на мышцах шеи. She sat by the grave, hunched up with grief. — Она сидела над могилой, согбенная от горя. б) съёживаться, сжиматься; скручиваться The kitten hunched in a corner. — Котёнок съёжился в углу. • Syn: huddle, squat, curl up... смотреть

HUNCH

• *Work on at a desk, say • Conjecture • Detective's sixth sense • Feeling • Feeling for Columbo • Funny feeling • Guess based on a feeling • Gut feel... смотреть

HUNCH

1. n1) анат. горб2) великий шматок3) амер. розм. підозра; передчуттяon a hunch - передчуваючи2. vгорбити(ся); згинати(ся)часто hunch up

HUNCH

transcription, транскрипция: [ hʌntʃ ]hunch n infml I have a hunch it's gonna happen У меня такое предчувствие, что это случится My hunch is that she's... смотреть

HUNCH

n infml I have a hunch it's gonna happen — У меня такое предчувствие, что это случится My hunch is that she's been cheating on him — Мне что-то подсказывает, что она ему изменяет I have a hunch that they are pulling my leg — Я нутром чувствую, что они морочат мне голову... смотреть

HUNCH

1. n 1) горб; 2) великий (товстий) шматок; ~ of bread кусень хліба; 3) амер. розм. передчуття; підозра; інтуїція; on a ~ інтуїтивно; 4) розм. поштовх; 2. v 1) горбити, сутулити (спину); 2) горбитися; згинатися, сутулитися (тж to ~ up); 3) розм. штовхати; 4) штовхатися.... смотреть

HUNCH

толчок, нажим; напор; натиск толстый кусок, ломоть горб подозрение, предчувствие; интуиция толкать, пихать; толкаться; протискиваться вперед сгибать, скручивать; гнуть сгибаться; горбиться, сутулиться (hunch up); съеживаться, сжиматься; скручиваться... смотреть

HUNCH

1. голова; 2. горб; 3. ломоть; толстый кусок; 4. толчок; 5. подозрение; 6. предчувствие; 7. интуиция; 8. догадка; 9. сутулить(ся); горбить(ся)

HUNCH

идиом. сущ. интуициядогадки

HUNCH

• /vt/ сгибать• горб

HUNCH

<05> интуиция; догадки

HUNCH

(n) голова; горб; интуиция; ломоть; подозрение; предчувствие; толстый кусок; толчок

HUNCH

мед.гл. горбиться горб Англо-русский медицинский словарь.2012.

HUNCH

n. горб, толстый кусок, ломоть, предчувствие, подозрение

HUNCH

v. горбить, сутулить, горбиться, сутулиться, сгибать

HUNCH

(v) горбить; горбиться; сутулить

HUNCH

горб

HUNCH

(n.) интуиция;догадки

HUNCH

голова, горб

HUNCH

сутулить

HUNCH BACK

мед.сущ. горб; больной с кифотическим искривлением позвоночника горбатый Англо-русский медицинский словарь.2012.

HUNCH OF BREAD

ломоть хлеба

HUNCH OF BREAD

ломоть хлеба

HUNCH OF BREAD

ломоть хлеба

HUNCH OF BREAD

hunch of bread ломоть хлеба

HUNCH OVER

hunch over: translationhunch over[for someone] to bend over. • The wounded man hunched over and staggered to the window. • He was hunched over with pai... смотреть

HUNCH PLATE

футеровочная плита мельницы

HUNCH SOMETHING UP

hunch something up: translation hunch something up†to raise up or lift up some body part, usually the shoulders. • He hunched his shoulders up in his e... смотреть

HUNCH UP

hunch up: translationhunch upto squeeze or pull the parts of one's body together. • He hunched up in a corner to keep warm. • Why is that child hunched... смотреть

HUNCH UP

горбить, сутулить, горбиться, сутулиться

T: 379