Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪm`prɪznmənt]заключение; лишение свободы
imprisonment: translation nounADJECTIVE ▪ six months', ten years', etc. ▪ life ▪ indefinite ▪ false, unlawful (esp. BrE), wrongful VERB + IMPRISONM... смотреть
1) тюремное заключение 2) лишение свободы •imprisonment at hard labour [at penal servitude] — лишение свободы с каторжными работами; каторжные работы, ... смотреть
nтюремное заключение; лишение свободы; содержание под стражейto commute a death sentence to life imprisonment — заменять смертную казнь пожизненным тюр... смотреть
позбавлення волі; ув'язнення, тюремне ув'язнення; домашній арешт imprisonment at penal servitude — каторга, каторжні роботи, позбавлення волі з каторж... смотреть
позбавлення волі; ув'язнення, тюремне ув'язнення; домашній арешт imprisonment at penal servitude — каторга, каторжні роботи, позбавлення волі з каторжними роботами imprisonment for the term of one's natural life — довічне ув'язнення imprisonment to commence at the expiration of the previously awarded imprisonment — ув'язнення, що починається після закінчення терміну раніше призначеного ув'язнення (за сукупністю покарань) imprisonment with the option of a fine — тюремне ув'язнення з правом заміни його штрафом, ув'язнення з можливою заміною штрафом imprisonment without the option of a fine — тюремне ув'язнення без права заміни його штрафом, ув'язнення без можливої заміни штрафом imprisonment without the possibility of parole — ув'язнення без можливості умовно-дострокового звільнення imprisonment at hard laborimprisonment at hard labourimprisonment before trialimprisonment for a debtimprisonment for lifeimprisonment without trial... смотреть
[ımʹprız(ə)nmənt] nтюремное заключение; лишение свободыimprisonment before trial - юр. предварительное заключениеfalse imprisonment - юр. незаконное ли... смотреть
сущ. юр. тюремное заключение, лишение свободыfalse imprisonment — неправомерное лишение свободыterm of imprisonment — срок (тюремного) заключенияimpris... смотреть
imprisonment: translationSynonyms and related words:beleaguerment, besetment, blockade, blockading, captivity, circumscription, close arrest, confineme... смотреть
{ımʹprız(ə)nmənt} n тюремное заключение; лишение свободы ~ before trial - юр. предварительное заключение false ~ - юр. незаконное лишение свободы ~... смотреть
imprisonment: übersetzungimprisonment 1. Verhaftung f; 2. Freiheitsstrafe f, Haft f
nтюремное заключение; социальная изоляция. * * *сущ.тюремное заключение; социальная изоляция.
• The state of being imprisoned • The act of confining someone in a prison (or as if in a prison) • Putting someone in prison or in jail as lawful pun... смотреть
imprisonment [ɪmˊprɪznmənt] n заключе́ние (в тюрьму); лише́ние свобо́ды
n 1) ув'язнення, утримання під вартою; false ~ незаконне позбавлення волі; 2) перен. позбавлення волі (свободи).
сущ.тюремное заключение; социальная изоляция.
сущ. заключение (в тюрьму); лишение свободы life imprisonment — пожизненное заключение
nув'язнення
(n) лишение свободы; содержание под стражей; тюремное заключение
n. заключение, тюремное заключение, лишение свободы
заключение (в тюрьму); лишение свободы
тюремное заключение
= imprisonment at hard labour каторжні роботи (як вирок), позбавлення волі з каторжними роботами; каторга
= imprisonment at hard labour каторжні роботи (як вирок), позбавлення волі з каторжними роботами; каторга
= imprisonment at hard labor
= imprisonment at hard labor
попереднє (тюремне) ув'язнення
попереднє (тюремне) ув'язнення
предварительное заключение
• тюремное заключение за неуплату долга • тюремное заключение за неуплату штрафа
тюремное заключение за неуплату
тюремное заключение за неуплату
ув'язнення за борг
ув'язнення за борг
практика заключения для дальнейшего судебного преследования
довічне ув'язнення
довічне ув'язнення
пожизненное заключение
пожизненное заключение
пожизненное тюремное заключение
тюремное заключение за неуплату долга
тюремное заключение за неуплату штрафа
ув'язнення без суду
ув'язнення без суду