Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪn`saɪt]возбуждать; подстрекать, провоцироватьпобуждать, стимулировать
incite: translationSynonyms and related words:abet, actuate, admonish, agitate, animate, annoy, arouse, awake, awaken, bestir, blow the coals, blow up,... смотреть
incite: translation verbADVERB ▪ deliberately PREPOSITION ▪ to ▪ deliberately inciting the crowd to violence Incite is used with these nouns as the... смотреть
заохочувати, стимулювати; інспірувати, провокувати, намовляти, підбурювати, схиляти (до чогось) incite the violent overthrow of the government — підбу... смотреть
[ınʹsaıt] v (часто to, into)возбуждать; побуждать, стимулировать, поощрять; подстрекатьinsults incite resentment - оскорбления вызывают возмущениеto in... смотреть
заохочувати, стимулювати; інспірувати, провокувати, намовляти, підбурювати, схиляти (до чогось) incite the violent overthrow of the government — підбурювати на насильницьке повалення уряду incitedincite a riotincite enmityincite hatredincite hostilityincite mass disorderincite mass disorderincite mass disordersincite mass riotsincite mass riotsincite racial enmityincite racial hatredincite riotincite riotsincite riotingincite riotingincite the people to seditionincite to crimeincite to racial hatredincite to unrest... смотреть
• Act as a catalyst • Agitate, as to riot • Be a catalyst for • Egg on • Fan the flames • Fire up • Foment • Goad • Motivate • Prod • Prompt • Provoke... смотреть
{ınʹsaıt} v (часто to, into) возбуждать; побуждать, стимулировать, поощрять; подстрекать insults ~ resentment - оскорбления вызывают возмущение to ~... смотреть
гл. 1) (incite to) подстрекать к (чему-л.), провоцировать The leader was charged with inciting the men to violence. — Лидера обвинили в том, что он подстрекал своих людей к насилию. Syn: arouse, exhort, foment, instigate, provoke, rouse, stir up Ant: discourage, hinder, subdue 2) побуждать, стимулировать Syn: animate 2., stimulate... смотреть
vвозбуждать, подстрекатьto incite smb to do smth — подстрекать кого-л. сделать что-л.
incite [ɪnˊsaɪt] v 1) возбужда́ть; подстрека́ть 2) побужда́ть
incite: übersetzung incite v STRAFR anstiften; antreiben, aufhetzen, verleiten
instructional notation for computer-controlled in-circuit test equipment - язык программирования для оборудования автоматизированного контроля внутрисх... смотреть
подстрекать (к совершению преступления)
vспонукати; підбивати, підбурювати
ɪnˈsaɪtвозбуждать, побуждать, стимулировать, поощрять
v 1) збуджувати, спонукати, стимулювати, заохочувати; 2) підбурювати, підбивати.
возбуждать, побуждать, стимулировать, поощрять, подстрекать
v. возбуждать, побуждать, подстрекать, подбивать
збуджувати, спонукувати, спонукати, підбурювати
натраивать
возбуждать; подстрекать побуждать
(v) подстрекать
натраивать
поднимать восстание / мятеж
поднимать восстание/мятеж
incite a party to commit a criminal offence: übersetzung incite v a party to commit a criminal offence (BE), incite v a party to commit a criminal offe... смотреть
incite a person to act unlawfully: übersetzung incite v a person to act unlawfully jmdn. anstiften, unrechtmäßig zu handeln
incite a riot: übersetzung incite v a riot zum Aufstand anstiften
провокувати заворушення
провокувати заворушення
провоцировать контрреволюционные мятежи
= incite hatred, incite hostility розпалювати ворожнечу
= incite hatred, incite hostility розпалювати ворожнечу
= incite enmity
= incite enmity
= incite enmity
= incite enmity
підбурювати масові заворушення
підбурювати масові заворушення
= incite mass disorder
= incite mass disorder
= incite mass disorder
= incite mass disorder
провоцировать расовую дискриминацию
= incite racial hatred розпалювати расову ворожнечу
= incite racial hatred розпалювати расову ворожнечу
= incite racial enmity
= incite racial enmity
= incite riots, incite rioting, incite rioting інспірувати заворушення
= incite riots, incite rioting, incite rioting інспірувати заворушення
= incite riot
= incite riot
= incite riot
= incite riot
incite someone to something: translation incite someone to something to excite or provoke someone to something. • The radicals tried to incite the stud... смотреть
закликати народ до повстання
закликати народ до повстання
намовляти (підбурювати) до злочину
намовляти (підбурювати) до злочину