Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ˏɪndɪ`pendəns]автономия, независимость, самостоятельность, суверенитетсамостоятельный доход; независимое состояние
[ˏɪndɪ`pendəns]Индепенденс
independence: translation nounADJECTIVE ▪ great ▪ fierce ▪ She had a fierce independence of spirit. ▪ complete, full, total ▪ relative ▪ The coun... смотреть
nнезависимость; самостоятельностьto accelerate one's attainment of independence — ускорять достижение чьей-л. независимостиto achieve independence for ... смотреть
independence: translationSynonyms and related words:Communist threat, Declaration of Independence, Western imperialism, abstention, affluence, anything... смотреть
independence: translation independence UK US /ˌɪndɪˈpendəns/ noun [U] ► POLITICS freedom to make laws or decisions without being governed or control... смотреть
сущ.1) пол. автономия, независимость, самостоятельность, суверенитетSyn:sovereignty, autonomySee:independence of auditors, decolonization, Declaration ... смотреть
независимость independence under ignorance — независимость в условиях незнания point independence number — число вершинной независимости (графа) - additive independence - affine independence - algebraic independence - analytic independence - approximate independence - asymptotic independence - charge independence - complete independence - condition of independence - conditional independence - criterion of independence - degree of independence - functional independence - generalized independence - hypothesis of independence - independence criterion - independence graph - independence hypothesis - independence in behavior - independence in variety - independence number - independence of axioms - independence of events - independence of increments - independence of past - independence of points - inductive independence - linear independence - logical independence - measure of independence - mutual independence - pairwise independence - parametric independence - prior independence - probabilistic independence - rational independence - statistical independence - stochastic independence - temporary independence - test of independence... смотреть
n 1. незалежність, самостійність 2. недоторканість - personal ~ особиста незалежність - political ~ політична незалежність - ~ of the diplomat's property недоторканість власності дипломата - ~ of a state незалежність/ суверенність держави - destruction of the ~ знищення незалежності - to accede to ~ приєднатися до числа незалежних держав - to campaign ~ вести кампанію/ політичну боротьбу за незалежність - to enjoy ~ бути незалежним; користуватися незалежністю - to gain ~ отримати незалежність - to get ~ отримати незалежність - to give ~ надати незалежність - to grant ~ надати незалежність - to guarantee personal ~ гарантувати особисту незалежність - to maintain one's ~ підтримувати/ зберігати незалежність - to recognize political ~ визнати політичну незалежність - to recover one's ~ знову завоювати/ отримати незалежність - to uphold ~ відстоювати незалежність - to win ~ завоювати незалежність; добитися незалежності - to yield ~ надати незалежність - I. Day День незалежності (національне свято США, відзначається 4 липня, починаючи з 1776 року)... смотреть
{͵ındıʹpendəns} n 1. (of, from) независимость, самостоятельность to win ~ - добиться независимости to achieve /to attain/ ~ - стать независимым, дос... смотреть
independence [ˏɪndɪˊpendǝns] n 1) незави́симость, самостоя́тельность 2) самостоя́тельный дохо́д; незави́симое состоя́ние;to live a life of independenc... смотреть
independence [͵ındıʹpendəns] n 1. (of, from) независимость, самостоятельность to win ~ - добиться независимости to achieve /to attain/ ~ - стать неза... смотреть
Независимость; стат. (взаимная) независимость (качественных признаков)- independence of events- independence of increments- conditional independence- l... смотреть
nounнезависимость f independence number число m независимости mutual independence взаимная независимость pairwise independence попарная независимос... смотреть
сущ. 1) автономия, независимость, самостоятельность, суверенитет to achieve, gain, win independence from — получить независимость от кого-л. / чего-л. to declare one's independence from — провозгласить свою независимость от кого-л. / чего-л. to lose one's independence — потерять независимость political independence — политическая независимость - Independence Day Syn: sovereignty, self-dependence, independence 2) самостоятельный доход; независимое состояние to live a life of independence — жить самостоятельно, независимо... смотреть
Independence: übersetzung Independence [ɪndɪ'pendəns], Stadt in Westmissouri, USA, im östlichen Vorstadtbereich von Kansas City, 112 300 Einwohner... смотреть
• ___ Day • Declaration of ___ • Declaration of July 4, 1776 • Desire of 1776 • Gain after escaping a record contract • The successful ending of the A... смотреть
независимость - access path independence - data independence - device independence - hardware independence - logical data independence - physical data independence - processing independence - residence independence - software system independence - speaker independence - statistical independence - statistic independence - technological independence... смотреть
независимость, самостоятельность, автономность anchorage independence of growth — безъякорный рост (клеток), фидернезависимый рост
nнезависимость, самостоятельность, свобода от какого-либо воздействия.* * *сущ.независимость, самостоятельность, свобода от какого-либо воздействия.
[͵ındıʹpendəns] n геогр. г. Индепенденс
{͵ındıʹpendəns} n геогр. г. Индепенденс
независимость hormone independence — гормононезависимость
незалежність, самостійність; виконання - Independence Day- independence movement- independence of judges- independence of the judiciary
n 1) незалежність, самостійність; to win ~ завоювати незалежність; to enjoy ~ бути незалежним; the War of I. війна за незалежність; 2) незалежне становище; достатки; кошти; ♦ I. Day День незалежності.... смотреть
n1) незалежність, самостійність2) самостійний доход; достатки; кошти
независимость data independence hardware independence residence independence software system independence statistical independence
Индепенденс, город в штате Миссури, начальный пункт орегонского тракта и дороги в Санта-Фе.
незалежність, самостійність; виконання Independence Dayindependence movementindependence of judgesindependence of the judiciary
сущ.независимость, самостоятельность, свобода от какого-либо воздействия.
независимость– charge independence– degree of independence– independence in variety
ˌɪndɪˈpendənsнезависимость, самостоятельность
n. независимость, самостоятельность, независимое состояние, самостоятельный доход
независимость, самостоятельность
независимость самостоятельный доход; независимое состояние
сущ.; геогр. Индепенденс (город в США, штат Канзас)
независимость
независимость - independence of patents
незалежно, самостійність, незалежність
(n) независимость; самостоятельность
Незалежність
n геогр. н. м. Індепенденс.
(n) Индепенденс
независимость
незалежність
эк. аксиома независимости (утверждает, что отношение предпочтения между теми или иными альтернативами имеет место независимо от контекста, в котором о... смотреть
матем. критерий независимости
Independence Day: translation(Yom Ha'atzmaut) The day on which Israelis commemorate the anniversary of the state's founding. It is preceded a day ear... смотреть
Independence Day: translation noun Independence Day is used before these nouns: ↑celebration
Independence Day: übersetzung In|de|pen|dence Day [ɪndɪ'pɛnd(ə)ns deɪ ], der; - - [engl., aus: independence = Unabhängigkeit (wohl unter Einfluss von g... смотреть
День незалежності
День незалежності
День независимости
День независимости (4 июля - национальный праздник США)
День независимости (в США - день принятия Декларации о независимости, 4 июля; в Израиле - день рождения государства Израиль, Йом Ха-Ацмаут, 17 апреля)... смотреть
День независимости
День независимости
Independence Day День независимости (4 июля - национальный праздник США)
День независимости (4 июля - в этот день в 1776 г. была принята Декларация независимости США)
независимый запас времени
независимый запас времени
матем. граф независимости
Индепенденс-холл, «Зал независимости» (в Филадельфии). Одна из наиболее известных исторических достопримечательностей США В этом здании 4 июля 1776 г. ... смотреть
т. вер. гипотеза о независимости
матем. независимость в поведении
независимость в разнообразии
независимость в разнообразии
рух за незалежність
рух за незалежність
Национальный исторический парк независимости (в Филадельфии). Заповедную центральную часть Филадельфии, где находятся основные исторические места, связ... смотреть
т. граф. число независимости
независимость действия
• независимость государства • суверенность государства
независимость государства
ауд. независимость аудиторов (принцип аудита, согласно которому аудиторы должны быть независимы от проверяемых ими фирм и делать объективные выводы) S... смотреть
матем. независимость аксиом
матем. независимость событий
Независимость событий
матем. независимость приращений
Независимость приращений
(from the executive and legislative branches of power) незалежність суддів (від виконавчої і законодавчої гілок влади)
(from the executive and legislative branches of power) незалежність суддів (від виконавчої і законодавчої гілок влади)
independence of judicial office: übersetzung independence of judicial office Unabhängigkeit f der Richter