Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪn`dɪfr(ə)ns]беззаботность, безразличие, равнодушиенейтральность; беспристрастностьмаловажность, незначительность, несерьезность, ничтожностьпосредств... смотреть
indifference: translation nounADJECTIVE ▪ complete, supreme (esp. BrE), total, utter ▪ growing ▪ deliberate, studied ▪ apparent, feigned, seeming ... смотреть
indifference: translationSynonyms and related words:Laodiceanism, abandon, abeyance, absentmindedness, abstraction, abulia, acedia, alienation, aloofne... смотреть
[ınʹdıf(ə)rəns] n1. безразличие, равнодушие, отсутствие интереса, индифферентностьto show /to display/ indifference to /towards/ smb., smth. - проявлят... смотреть
{ınʹdıf(ə)rəns} n 1. безразличие, равнодушие, отсутствие интереса, индифферентность to show /to display/ ~ to /towards/ smb., smth. - проявлять равно... смотреть
indifference [ɪnˊdɪfrǝns] n 1) безразли́чие, равноду́шие (to, towards);to treat smth., smb. with indifference относи́ться к чему́-л., кому́-л. равноду... смотреть
сущ.1) общ. безразличие, равнодушиеSee:indifference toward politics2) эк. безразличие (состояние, при котором для лица, осуществляющего выбор, различны... смотреть
сущ. 1) беззаботность, безразличие, равнодушие (к чему-либо - to, towards) to affect, feign indifference — притворяться равнодушным to display, show indifference — выказывать безразличие marked indifference — заметное безразличие studied indifference — умышленное безразличие indifference about, concerning — равнодушие к Syn: unconcern, apathy 2) нейтральность; беспристрастность 3) маловажность, незначительность, несерьезность, ничтожность Syn: insignificance, unimportance 4) посредственность; промежуточность indifference of quality — среднее качество Syn: mediocrity... смотреть
безразличие, индифферентность attitude of bureaucratic indifference — отношение казенно-равнодушное community indifference curve — кривая общественного безразличия - a posteriori indifference - a priori indifference - indifference curve - indifference interval - indifference map - indifference point - indifference ratio - indifference relation - indifference surface - statistical indifference - zone of indifference... смотреть
1) безразличие2) индифферентность– indifference surfaceattitude of bureaucratic indifference — отношение казенно-равнодушноеcommunity indifference curv... смотреть
nиндифферентность; нейтральность, безразличие (индивида по отношению к альтернативам), равнодушие. * * *сущ.индифферентность; нейтральность, безразличи... смотреть
• Apathy demonstrated by an absence of emotional reactions • A casual lack of concern • The trait of remaining calm and seeming not to care • Unbiased... смотреть
n1) байдужість; індиферентність (to, towards)2) нейтральність3) незначність, неважливість4) посередність
n 1) байдужість; індиферентність; to display ~ виявляти байдужість; 2) нейтральність; нейтральна (неупереджена) позиція; 3) незначність, маловажність; 4) посередність.... смотреть
сущ.индифферентность; нейтральность, безразличие (индивида по отношению к альтернативам), равнодушие.
nравнодушие, безразличие- political indifference
байдужість; сторонність, об'єктивність - indifferencet
безразличие, равнодушие (to, towards); беспристрастность незначительность, маловажность; посредственность
мед.сущ. безразличие * * * индифферентность Англо-русский медицинский словарь.2012.
n. безразличие, равнодушие, апатия, беспристрастность, незначительность, маловажность
байдужість; сторонність, об'єктивність indifferencet
дрібниця, неупередженість, посередність
(n) безразличие; равнодушие
равнодушие
марк. барьер безразличия (явление, существующее тогда, когда покупка совершается по привычке, чтобы сберечь время и энергию, без какой-либо связи с рекламой) See: convenience goods inertia selling... смотреть
марк. барьер безразличия (явление, существующее тогда, когда покупка совершается по привычке, чтобы сберечь время и энергию, без какой-л. связи с рекл... смотреть
Indifference Curve: translationA diagram depicting equal levels of utility (satisfaction) for a consumer faced with various combinations of goods. As ... смотреть
indifference curve: translation The expression in a graph of a utility function, where the horizontal axis measures risk and the vertical axis measur... смотреть
Indifference curve: translation The graphical expression of a utility function, where the horizontal axis measures risk and the vertical axis measures ... смотреть
1) эк. кривая безразличия (потребителя) (кривая, показывающая различные комбинации двух товаров, которые имеют одинаковую полезность для потребителя) Syn: consumer's indifference curve See: utility 2) фин. кривая безразличия (кривая, показывающая различные инвестиционные портфели с различными уровнями риска и доходности, имеющие одинаковую полезность для инвестора) Syn: risk-return indifference curve... смотреть
матем. кривая безразличия
кривая безразличия ;
кривая безразличияа) эк. (кривая, показывающая различные комбинации двух товаров, которые имеют одинаковую полезность для потребителя; как правило, кри... смотреть
Кривая безразличия
кривая безразличия ;
Маркетинганализ, основанный на кривых безразличияанализ потребительского спроса
Анализ (потребительского спроса), основанный на кривых безразличия
эк. = indifference map
График, отображающий все возможные сочетания двух продуктов, дающих потребителю одинаковую полезность или удовлетворение: Сочетание количества ОА продукта Х и количества ОВ продукта Y дает потребителю такое же удовлетворение, как сочетание количества ОС продукта X и количества OD продукта Y. Кривые безразличия всегда имеют нисходящее направление (между количеством продукта Х и Y существует обратная зависимость) и используются наряду с бюджетными линиями для определения равновесного положения потребителя. Они также важны для анализа влияния изменений относительных цен (relative prices) этих двух продуктов на величину спроса (см. Price effect). Cм. Consumer equilibrium, Indifference map. ... смотреть
матем. интервал безразличия
стат.интервал безразличия
стат. карта безразличия
эк. карта безразличия (множество кривых безразличия, представляющее разные уровни полезности, соответствующие различным уровням дохода потребителя) Sy... смотреть
Карта безразличия
Совокупность кривых безразличия, при помощи которых можно показать графически, что потребительская полезность увеличивается по мере удаления кривой от начала координат: любое сочетание продуктов Y и Х на кривой 4 обладает ольшей полезностью, чем аналогичное сочетание на кривых 1, 2, 3: Для сопоставления потребительских предпочтений, выраженных в виде кривых безразличия используется ординалистический метод (См. Ordinal utility). Рациональный потребитель делает выбор между различными комбинациями двух продуктов с учетом того, какая комбинация по порядку (1, 2, 3 и т.д.) принесет ему большее удовлетворение (см. Cardinal utility). Пунктирные ограничительные линии R1 и R2 выделяют те участки кривых, которые соответствуют реально возможному выбору потребителя. Кривые безразличия никогда не пересекаются, т.к. считается, что при пересечении двух кривых потребительский выбор нерационален (см. Economic man). ... смотреть
безразличная доля
матем. точка безразличия
точка безразличияа) эк. (в самом широком смысле: точка, в которой лицу, принимающему решение, безразлично, какой из альтернативных вариантов выбрать, т... смотреть
качество, при котором риск потребителя равен риску изготовителя
Качество, при котором риск потребителя равен риску изготовителя
матем. отношение безразличия
матем. соотношение безразличия
Отношение равноценности
эк., мат. безразразлчное [равнозначное\] множество* (множество наборов благ, которые одинаково предпочтительны для потребителя как и некоторый набор X... смотреть
поверхность безразличия
Поверхность безразличия
Поверхность безразличия
поверхность безразличия
пол. аполитичность (отсутствие интереса к политической жизни, нежелание участвовать в политической деятельности; понимание аполитичности прямо зависит... смотреть
биом. область безразличия
зона f безразличия