Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪn`fɔːmd]информированный, осведомленныйобразованный, просвещенный
informed: translation adj.VERBS ▪ be ▪ keep, stay ▪ keep sb ADVERB ▪ closely, well ▪ The kids are much better informed than I was at their age. ▪... смотреть
[ınʹfɔ:md] a1. знающий; осведомлённый; информированныйinformed sources - информированные источникиinformed public opinion - хорошо информированная обще... смотреть
informed: translationSynonyms and related words:abreast, abreast of, acquainted, advised, all ready, all set, armed, armed and ready, au courant, au fa... смотреть
{ınʹfɔ:md} a 1. знающий; осведомлённый; информированный ~ sources - информированные источники ~ public opinion - хорошо информированная общественнос... смотреть
informed [ɪnˊfɔ:md] 1. p. p. от inform 2. a 1) осведомлённый;please keep me informed пожа́луйста, держи́те меня́ в ку́рсе де́ла 2) зна́ющий, образо́... смотреть
aосведомленный; информированныйto keep smb informed — держать кого-л. в курсе дела- please be informed that ...
інформований; поінформований (про особу), обізнаний - informed against- informed consent- informed criticism- informed guess- informed opinion- inform... смотреть
прил. 1) информированный, осведомленный (about) to keep smb. informed — осведомлять кого-л. informed opinion — обоснованная точка зрения - informed circle Syn: knowledgeable, knowing 2. 2) образованный, просвещенный Syn: educated, enlightened... смотреть
інформований; поінформований (про особу), обізнаний informed againstinformed consentinformed criticisminformed guessinformed opinioninformed personinformed plea... смотреть
informed against — обвиняемый по заявлению об обвинении
adj1) обізнаний, поінформований2) освічений, знайомий
(a) знающий; информированный; культурный; образованный; осведомленный; основанный на имеющейся информации
• In the know • Kept up-to-date • Well versed
adj 1) обізнаний, поінформований; 2) освічений, знаючий.
інформований, утворений, обізнаний, знаючий
adj. осведомленный, знающий, образованный
извещенный
извещенный
знающий
який обвинувачується за заявою про обвинувачення
який обвинувачується за заявою про обвинувачення
деловые решения на основе (компьютерной) информации
общ. обоснованный выбор, выбор на основании информации (выбор, осуществленный после изучения информации об имеющихся альтернативах, (напр., решение о покупке, принятое после ознакомления с информацией о товаре)) See: risk reduction theory... смотреть
общ. обоснованный выбор, выбор на основании информации (выбор, осуществленный после изучения информации об имеющихся альтернативах, напр., решение о п... смотреть
информированные источники, компетентные источники
информированные источники, компетентные источники
informed consent: übersetzung informed consent Einverständniserklärung f (in Kenntnis der Sachlage)
згода, що заснована на отриманій інформації; свідома згода
{ınʹfɔ:mdkənʹsent} спец. согласие на основе полной информации (особ. согласие на операцию)
згода, що заснована на отриманій інформації; свідома згода
осознанное согласие
informed consent [ınʹfɔ:mdkənʹsent] спец. согласие на основе полной информации (особ. согласие на операцию)
согласие, основанное на полученной информации
[ınʹfɔ:mdkənʹsent] спец. согласие на основе полной информации (особ. согласие на операцию)
Информационная согласованность.
осознанное согласие
информационная согласованность.* * *информационная согласованность.
мед.фраз. информированное согласие Англо-русский медицинский словарь.2012.
справедлива критика
справедлива критика
справедливая критика
рішення з урахуванням всієї наявної інформації; обґрунтоване рішення
обоснованное решение; решение с учетом всей имеющейся информации..Словарь экономических терминов.
кваліфіковане припущення
кваліфіковане припущення
квалифицированное предположение
обоснованное мнение, обоснованное решение* * *• обоснованное мнение • обоснованное решение
informed of: translationSynonyms and related words:alive to, appreciative of, apprised of, awake to, aware of, behind the curtain, behind the scenes, c... смотреть
обґрунтована точка зору
обґрунтована точка зору
обоснованная точка зрения
особа, притягнута до кримінальної відповідальності за заявою про обвинувачення; (по)інформована особа
особа, притягнута до кримінальної відповідальності за заявою про обвинувачення; (по)інформована особа
1) осведомлённое лицо 2) лицо, привлечённое к уголовной ответственности по заявлению об обвинении
заява підстав позову (обвинувачення, захисту) проти позову (або обвинувачення) із посиланням на об'єктивні обставини; виправдовування із посиланням на ... смотреть
заява підстав позову (обвинувачення, захисту) проти позову (або обвинувачення) із посиланням на об'єктивні обставини; виправдовування із посиланням на об'єктивні обставини... смотреть
1) заявление оснований иска или обвинения или защиты против иска или обвинения со ссылкой на объективные обстоятельства 2) аргумент со ссылкой на объек... смотреть
источник информации; информированный источник
полный жизни