Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪn`fɔːmə]осведомитель, информатор, доносчик
informer: übersetzungɛ̃fɔʀmev1) informieren 2)informer qn de qc — jdn von etw benachrichtigen3) (communiquer) melden, mitteilen 4)informer de (instruir... смотреть
informer: translationSynonyms and related words:Benedict Arnold, Brutus, Judas, Judas Iscariot, Quisling, accusant, accuser, adviser, allegator, announ... смотреть
informer: translation nounADJECTIVE ▪ police (esp. BrE) ▪ He later became a police informer. VERB + INFORMER ▪ become, turn (esp. BrE) ▪ One of the g... смотреть
1. vt (qn de qch)сообщать, информировать, осведомлять, извещать, уведомлятьêtre bien informé de qch — быть вполне осведомлённым о чём-либо2. vi юр.вест... смотреть
informer: übersetzunginformer 1. Informant m; 2. Anzeigenerstatter m; Denunziant m, Spitzel m
n 1. ябедник; на Руси - княжеский слуга, принимавший участие в судопроизводстве; 2. индивид, увлекающийся составлением ложных доносов.* * *сущ. 1) ябед... смотреть
[ınʹfɔ:mə] n1. см. inform + -er2. доносчик, осведомитель, информатор (тж. common informer)3. спорт. информатор прессы на соревнованиях
{ınʹfɔ:mə} n 1. см. inform + -er 2. доносчик, осведомитель, информатор (тж. common ~) 3. спорт. информатор прессы на соревнованиях
nинформатор; осведомитель; доносчикto turn informer — становиться осведомителем- paid informer- police informer
informer [ɪnˊfɔ:mə] n 1) осведоми́тель, доно́счик 2) информа́тор
сущ.1) ябедник; на Руси — княжеский слуга, принимавший участие в судопроизводстве;2) индивид, увлекающийся составлением ложных доносов.
1) осведомитель 2) заявитель, податель жалобы или иска •- common informer- government informer- police informer
сущ. осведомитель, информатор, доносчик (тж. common informer) to turn informer — стать доносчиком a police informer — полицейский доносчик Syn: squealer, talebearer, stool pigeon... смотреть
сущ.1. юр. осведомитель, сообщивший (человек)2. см. snitch
заявник; автор позову; автор скарги; донощик, інформант, стукач, інформатор (поліції тощо)
1) сообщать, информировать, извещать 2) производить расследование, расследовать; производить следствие • informer contre X
n1) інформатор2) донощик
заявник; автор позову; автор скарги; донощик, інформант, стукач, інформатор (поліції тощо)
• Canary • Dime dropper • Stool pigeon • Tattletale
n 1) інформатор; 2) донощик; 3) спорт, спортивний кореспондент (коментатор).
(n) доносчик; информатор; информатор прессы на соревнованиях; осведомитель
n. доносчик, осведомитель, информатор
v informer à charge et à décharge
осведомитель
інформатор
(informer {или instruire} à charge et à décharge) допрашивать обе заинтересованные стороны
производить расследование по факту обнаружения признаков преступления (при отсутствии подозреваемого)