Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
in-jūria, ae f. [ jus ]1) правонарушение (injuriam facere C etc.); обида, несправедливость, насилие facere или inferre alicui injuriam C — поступить с ... смотреть
f1) ругательство, брань 2) оскорбление; обида fazer uma injuria — оскорбитьsofrer uma injuria — проглотить обиду3) несправедливость 4) ущерб as injuria... смотреть
f1) ругательство, браньcubrir a uno de injuria — осыпать бранью2) обида, оскорбление3) необъективность, несправедливость4) pl неприятности, невзгоды5) ... смотреть
f 1) вред; ущерб 2) несправедливость; отказ в правосудии; неправосудие 3) BO, CL, ES, GT, HN, MX оскорбление • injuria atrozinjuria dirigida contra el funcionario públicoinjuria dirigida contra la autoridad públicainjuria dirigida contra particularesinjuria graveinjuria hecha con publicidadinjuria hecha por escritoinjuria oralinjuria realinjuria verbalinjuria en público... смотреть
{ınʹdʒʋ(ə)rıə} n (pl -iae) лат. юр. несправедливость; посягательство на чужие права
[ınʹdʒʋ(ə)rıə] n (pl -iae) лат. юр.несправедливость; посягательство на чужие права
injuriaae fнесправедливостьобида, оскорбление
n (pl injuriae) лат. юр. несправедливість; замах на чужі права.
(n) несправедливость; посягательство на чужие права
injuriainjuria, ae fобида, оскорбление
injuriainjuria, ae fнесправедливость
CL грубое оскорбление
оскорбление должностного лица
оскорбление представителя власти
оскорбление частных лиц
= injuria hecha con publicidad
тяжкое оскорбление
= injuria en público публичное оскорбление
оскорбление, нанесенное в письменном виде
оскорбление, нанесенное словесно
оскорбление действием
лат. оскорбление действием
оскорбление действием (лат.)
лат. оскорбление действием
оскорбление действием
См. Оскорбление действием.
юр.Оскорбление действием.
см. injuria oral
лат. оскорбление словом
оскорбление словом (лат.)
лат. оскорбление словом
оскорбление словом
юр.Оскорбление словом.