Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ɪnkwest]следствие, дознание
inquest: translation noun (esp. BrE) investigation into cause of deathADJECTIVE ▪ full ▪ fresh ▪ coroner's VERB + INQUEST ▪ conduct, hold ▪ order... смотреть
[ʹınkwest] n1) (on) следствие; исследование; дознаниеan inquest of lunacy - экспертиза для установления психического состоянияcoroner's inquest - следс... смотреть
{ʹınkwest} n 1) (on) следствие; исследование; дознание an ~ of lunacy - экспертиза для установления психического состояния coroner's ~ - следствие, ... смотреть
inquest: translationSynonyms and related words:analysis, assize, autopsy, blue-ribbon jury, change of venue, coroner, country, court-martial, cross-exa... смотреть
расследование; дознание, следствие; коронерское расследование (случаев внезапной смерти с признаками насилия)inquest on a body — дознание в отношении ч... смотреть
inquest [ˊɪnkwest] n юр. дозна́ние, сле́дствие;grand inquest = grand jury [см. jury Ⅰ, 1)]
inquest: übersetzunginquest 1. gerichtliche Untersuchung f; 2. Untersuchungsergebnis n (Jury)
розслідування, дізнання, слідство (у випадку раптової смерті); висновки слідства; судове розслідування; склад присяжних, журі присяжних засідателів - ... смотреть
• A coroner may convene one • Coroner's investigation • Coroner's work • Finding: law • Judicial exam • Judicial hearing • Judicial hearing might make... смотреть
дознание (в отношении трупа); коронерское следствие (производится коронером [coroner] в случае насильственной или внезапной смерти при невыясненных обстоятельствах; проводится как судебное разбирательство, обыкн. с присяжными заседателями [см. jury])... смотреть
розслідування, дізнання, слідство (у випадку раптової смерті); висновки слідства; судове розслідування; склад присяжних, журі присяжних засідателів inquest experimentinquest inspectioninquest jurorinquest on a bodyinquest report... смотреть
сущ.; юр. следствие, дознание (into) to conduct, hold an inquest — вести следствие coroner's inquest — дознание по делу насильственной смерти formal inquest — формальное следствие grand inquest — большое жюри Syn: inquiry... смотреть
n 1) слідство, розслідування, дізнання; an ~ of lunacy експертиза для з'ясування психічного стану; 2) журі, склад присяжних; ♦ great (general, last, solemn) ~ рел. судний день.... смотреть
adjюр. дізнання, слідство
мед.сущ. экспертиза Англо-русский медицинский словарь.2012.
дізнання, наслідок, слідство
n. следствие, дознание
(n) опрос; следствие
дознание,следствие
дознание
слідчий експеримент
слідчий експеримент
слідчий огляд
слідчий огляд
следствие по делу о смерти кого-л.
член слідчого журі
член слідчого журі
член следственного (большого) жюри
следственное (большое) жюри* * *присяжные для расследования
присяжные для расследования
расследование по вопросам, связанным с имущественными правами короны
Inquest of Sheriffs: translationOrig. the *sheriff was appointed by the king; his duties included financial and judicial matters. He collected money an... смотреть
дізнання стосовно трупу (людини)
дізнання стосовно трупу (людини)
дознание (в отношении трупа); коронерское следствие (производится коронером [coroner] в случае насильственной или внезапной смерти при невыясненных обстоятельствах; проводится как судебное разбирательство, обыкн. с присяжными заседателями [см. jury])... смотреть
акт дізнання (у випадку раптової смерті)
акт дізнання (у випадку раптової смерті)