Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ˏɪntə(:)`spɜːs]разбрасывать, раскидывать, рассыпать, распространятьпересыпать, покрывать, усеивать, усыпатьразнообразить, украшать; вставлять в промеж... смотреть
[͵ıntəʹspɜ:s] v1. разбрасывать, вкрапливатьred tulips interspersed among the yellow - красные тюльпаны среди жёлтыхto intersperse flowers of speech in ... смотреть
{͵ıntəʹspɜ:s} v 1. разбрасывать, вкрапливать red tulips ~d among the yellow - красные тюльпаны среди жёлтых to ~ flowers of speech in one's discours... смотреть
гл. 1) а) разбрасывать, раскидывать, рассеивать; распространять Small dots were interspersed among the pattern. — По картинке были рассыпаны мелкие точки. On the upper sides of the butterfly wings, black spots are interspersed between the veins. — На верхних сторонах крылышек бабочки пространство между прожилками усыпано чёрными точками. б) пересыпать, покрывать, усеивать, усыпать (чем-л.) Syn: stud, dot 2) перен. разнообразить (что-л. чем-л.), украшать; вставлять в промежутки, вкраплять The face of the country was interspersed with groves. — Леса и рощи придавали разнообразие ландшафту страны. Syn: diversify, vary... смотреть
intersperse [ˏɪntəˊspɜ:s] v 1) разбра́сывать, рассыпа́ть (among, between — среди́, ме́жду) 2) пересыпа́ть, усыпа́ть, усе́ивать 3) разнообра́зить 4) вс... смотреть
v1) розсипати, пересипати2) засівати; усівати3) різноманітити (щось - between, among; чимсь - with)4) вставляти у проміжки
v 1) розсипати, розкидати; 2) пересипати, засівати, усівати; посипати; 3) різноманітити; прикрашати; 4) укладати (вставляти) у проміжки.
v. разбрасывать; пересыпать, рассыпать, усыпать, усеивать; вкрапливать, разнообразить; вставлять в промежутки
(v) вкладывать в промежутки; вкрапливать; разбрасывать; разбросать; разнообразить; украсить; украшать
разбрасывать, рассыпать пересыпать, усыпать, усеивать разнообразить вставлять в промежутки
рассеивать
• Work in different enterprises (11)
розкидати, пересипаючи, розсипте, розсипати
разбрасывать, распределять (воен.)
вставлять в промежутки
intersperse something among something: translation intersperse something among something to place something among things at random. • We interspersed a... смотреть
intersperse something between something: translation intersperse something between something to place things between other things, perhaps regularly or... смотреть
intersperse something throughout something: translation intersperse something throughout something to put things throughout something. • He intersperse... смотреть
intersperse something with something: translation intersperse something with something to provide or bestow something with something. • You should inte... смотреть