Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪn`triːg]интрига, козни, тайные проискиплетение интригинтрижкаосновная событийная линия, сюжетинтриговать, строить козни; обманывать, надуватьиметь ин... смотреть
intrigue: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ international, political ▪ court ▪ a tale of treachery and court intrigue VERB + INTRIGUE ... смотреть
intrigue: translationSynonyms and related words:Byzantine intrigues, absorb, adulterous affair, adultery, affair, amor, amour, angle, appeal, art, artf... смотреть
1. [ınʹtri:g] n1. интрига; происки, махинации, козниa passion for intrigue - страсть к интриганству2. тайная любовная связь; интрижка3. сочетание дамы ... смотреть
intrigue: übersetzungɛ̃tʀigf1) Intrige f 2) (fig) THEAT Verwicklung f 3)intrigues — pl Machenschaften plintrigue intrigue [ɛ̃tʀig] Substantif féminin... смотреть
1. {ınʹtri:g} n 1. интрига; происки, махинации, козни a passion for ~ - страсть к интриганству 2. тайная любовная связь; интрижка 3. сочетание дамы... смотреть
1. ['Ў«ЇЂ±] intrigue.wav сущ. 1) а) интрига, козни, тайные происки to carry on, engage in (an) intrigue — интриговать high intrigue — большая интрига web of intrigue — хитросплетения интриги Syn: conspiracy, machination, plot, scheme б) плетение интриг 2) интрижка (любовная связь) petty intrigue — мелкая интрижка 3) основная событийная линия (литературного произведения), сюжет Syn: plot II 1. 2. [Ў'«ЇЂ±] intrigue.wav гл. 1) а) интриговать, строить козни (против кого-л.); обманывать, надувать (кого-л.) The men were imprisoned for intriguing against the government. — За антиправительственный заговор их посадили в тюрьму. Syn: cheat, trick 3. б) иметь интрижку (with; о любовных похождениях) 2) уст. впутывать, втягивать, вмешивать (во что-л.) Syn: entangle 3) увлечь, заинтересовать, заинтриговать (чем-л.) The natives were intrigued with the colour of our skin. — Местные жители очень заинтересовались цветом нашей кожи. He was intrigued by the tale. — Сказка его захватила.... смотреть
intrigue 1. n [ˊɪntri:g] 1) интри́га, та́йные про́иски 2) уст. интри́жка (любовная связь) 2. v [ɪnˊtri:g] 1) интригова́ть, стро́ить ко́зни (against —... смотреть
f1) интрига, происки; комбинацияdéjouer une intrigue — расстроить интригу2) любовная связь, роман; интрижка3) завязка, интрига (в пьесе, в литературном... смотреть
f 1) интрига, происки; комбинация déjouer une intrigue — расстроить интригу 2) любовная связь, роман; интрижка 3) завязка, интрига (в пьесе, в литерат... смотреть
1. n 1) інтрига; підступи, заміри; 2) любовний зв'язок, інтрижка; 3) сюжет; сюжетна лінія, інтрига; 4) плутанина, складність; 2. v 1) інтригувати; організовувати таємні змови; 2) заінтриговувати, зацікавлювати, захоплювати; 3) спантеличувати, вводити в оману; 4) мати любовний зв'язок; заводити інтрижку (з кимсь); 5) заплутувати, ускладнювати.... смотреть
• Captivate • Cloak-and-dagger doings • Fascinate • Hugger-muggering • Olds model, '02 was final year • Pique • Tantalize • Underhanded activities • W... смотреть
nинтрига; проискиto expose the intrigues of warmongers — разоблачать происки сторонников войны- underground intrigues
интрига, тайные происки интрижка (любовная связь) интриговать, строить козни (against - против) заинтересовать, заинтриговать иметь интрижку (wit intriguing - интригующий, строящий козни интригующий, ставящий в тупик увлекательный, занимательный... смотреть
1. nінтрига2. v1) інтригувати2) зацікавити, заінтригувати
f brasser une intrigue développer une intrigue écheveau d'intrigues esprit d'intrigues
n інтрига; підступи- vicious ~s злісні наміри, підступи
n. интрига, тайные происки, каверза, политиканство
v. интриговать, строить козни, заинтересовать
(v) заинтриговать; интриговать
інтрига, інтригувати
(n) интрига
интрига
intrigue someone with someone or something: translation intrigue someone with someone or something to fascinate someone with someone or something. • Wa... смотреть
intrigue (with someone) (against someone): translation intrigue (with someone) (against someone) to conspire with someone against someone. • You are gu... смотреть