Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɪn`vestmənt]инвестирование, вложение денег, капиталаинвестиции, капиталовложенияоблачение, одеяниепокрытие, покров, оболочкаоблечение полномочиями, вл... смотреть
investment: translation money used to purchase any capital items for the business and expected to yield an income. Glossary of Business Terms ———— ... смотреть
investment: translation nounADJECTIVE ▪ excellent, good, productive, profitable, sound, successful, wise, worthwhile ▪ bad, poor ▪ He lost a lot of ... смотреть
сущ.1) эк., часто мн. инвестиция, капиталовложение, капитальное вложениеа) (ресурсы, вкладываемые в создание производственных или потребительских благ;... смотреть
1) инвестирование, помещение капитала2) иногда pl инвестиции, капитальные вложения, капиталовложения3) капитальные затраты4) вложения в ценные бумаги- ... смотреть
фін., бірж. 1. капітальні вкладення; капіталовкладення; вкладання капіталу; вкладення капіталу; інвестування; 2. капіталовкладення; інвестиція; вкладення; 3. n інвестиція; вкладання; вкладення; вклад; a інвестиційний; вкладений; інвестований 1. вкладення капіталу в купівлю основних засобів (fixed capital assets) виробництва та товарно-матеріальних ресурсів для виготовлення будь-якого товару; 2. вкладення грошових ресурсів (resources) у купівлю власності (property), акцій (share²), облігацій (bond) і т. ін. для одержання прибутку (profit) або грошей у формі дивідендів (dividend) чи відсотків (interest); 3. вкладені гроші або капітал (capital¹) authorized ~s дозволені інвестиції; blue-chip ~ першорядне капіталовкладення • першорядна інвестиція • високоякісне капіталовкладення • капіталовкладення відомих підприємств; business ~ капіталовкладення підприємств; capital investment; cash ~ грошове вкладення; construction ~s капіталовкладення в будівництво; current ~ короткострокова інвестиція • поточна інвестиція; direct cash ~ прямі грошові інвестиції; direct foreign ~ прямі закордонні інвестиції; equipment ~ капіталовкладення в обладнання; equity ~s пайові вкладення в акції; financial ~ 1. фінансові інвестиції, 2. вкладення в цінні папери; fixed ~ довгострокові капіталовкладення; fixed capital ~ вкладення в основний капітал; disinvestment скорочення капіталовкладення; ~ appraisal інвестиційна оцінка; ~ bank інвестиційний банк; ~ centre інвестиційний центр; ~ company інвестиційна компанія; ~ incentives стимули для капіталовкладень; ~ in real estate інвестиція в нерухомість; ~ in securities інвестиція в цінні папери; ~ of capital капіталовкладення; ~ schedule таблиця інвестицій; ~ software програмне забезпечення для інвестицій; return on investment; ~ turnover оборот інвестованого капіталу; to attract ~s притягувати/притягнути капіталовкладення; to curtail ~s зменшувати/зменшити капіталовкладення; to increase ~s збільшувати/збільшити капіталовкладення; to promote ~s заохочувати/ ═════════◇═════════ інвестиція < нім. Investition — вкладення капіталу < лат. investio — одягаю (СІС : 279) ▹▹ «portfolio» ▹▹ «profitability index» ▹▹ «return on investment»... смотреть
transcription, транскрипция: [ ɪnˈvestmənt ] инвестиции ; капиталовложения ; затрачиваемый капитал ; вклад в дело ; вложение средств в предприятие ; помещение капитала ; инвестирование ; капитальные затраты ; покупка ценных бумаг ; ~ investment activities ; ~ investment allowances ; ~ investment appraisal ; ~ investment bank ; ~ investment budget ; ~ investment building ; ~ investment business ; ~ investment credit ; ~ investment demand ; ~ investment feasibility study ; ~ investment fund ; ~ investment goods ; ~ investment income ; ~ investment incentives ; ~ investment inducement ; ~ investment in equities ; ~ investment in people ; ~ investment instrument ; ~ investment lag ; ~ investment management companies ; ~ investment of capital ; ~ investment opportunities ; ~ investment permit ; ~ ; ~ investment program ; ~ investment policy ; ~ investment portfolio ; ~ investment process ; ~ investment program ; ~ investment programming ; ~ investment project ; ~ investment services ; ~ investment spending ; ~ investment statistics ; ~ investment trust ; ~ investment vehicle ; ~ aggregate investment ; ~ application for investment ; ~ autonomous investment ; ~ business investments ; ~ capital goods investment ; ~ capital investments ; ~ direct investment ; ~ dollar-based investment ; ~ domestic investment ; ~ equipment investments ; ~ follow-up investment ; ~ foreign investment regulation ; ~ foreign investment screening ; ~ gross domestic investment ; ~ gross investments ; ~ high-investment economy ; ~ induced investment ; ~ inventory investment ; ~ inward investment ; ~ lead-time in investment ; ~ local investment ; ~ long-term investment decisions ; ~ ; ~ disinvestment ; ~ overseas investments ; ~ portfolio investment ; ~ private investment ; ~ promotion of investment ; ~ public investment ; ~ rates of investment ; ~ real investment ; ~ receipts from and payments on investment ; ~ replacement investment ; ~ risks of investment ; ~ pre-investment activities ; ~ social investment ; ~ sound investments ; ~ spreading out of investment projects ; ~ stock investment ; ~ treatment of foreign investment ;... смотреть
investment [ɪnˊvestmənt] n 1) инвести́ция; вклад 2) (капитало)вложе́ние, помеще́ние де́нег, инвести́рование 3) предприя́тие или бума́ги, в кото́рые вл... смотреть
investment: translationSynonyms and related words:accouterment, aerial tactics, airborne tactics, appanage, apparel, applied tactics, armament, armored... смотреть
Investment: übersetzung Investition; Kapitalanlage; Kapitalaufwand * * * In|vest|ment 〈[-vɛ̣st-] n. 15〉 Investition [engl., „Bekleidung, Ausstattung, ... смотреть
Investment: translationAn asset or item that is purchased with the hope that it will generate income or appreciate in the future. In an economic sense,... смотреть
[ınʹvestmənt] n1. эк. 1) инвестирование; помещение капитала, денежных средств2) часто pl инвестиции, капиталовложения, капитальные вложенияexogenous in... смотреть
n 1. инвестирование; помещение капитала; 2. капитальные затраты; 3. одежда, одеяние, облачение; 4. наделение полномочиями; 5. в психоанализе - наделени... смотреть
{ınʹvestmənt} n 1. эк. 1) инвестирование; помещение капитала, денежных средств 2) часто pl инвестиции, капиталовложения, капитальные вложения exoge... смотреть
n1) инвестирование, помещение капитала 2) pl инвестиции, капиталовложения•to attract / to drum up investment — привлекать инвестиции / капиталовложения... смотреть
1. Приобретение средств производства, таких, как машины и оборудование для предприятия, с тем, чтобы производить товары для будущего потребления. Обычно это называется капитальными вложениями/вложениями в средства производства (capital investment); чем выше уровень капитальных вложений в хозяйстве, тем быстрее оно будет развиваться. 2. Приобретение активов, например ценных бумаг, произведений искусства, депозитов в банках или строительных обществах и т.п., прежде всего в целях получения финансовой отдачи в виде или прибыли, или увеличения капитала, Такой вид финансовых инвестиций (financial investment) представляет собой средство сбережения. Уровень финансовых инвестиций в хозяйстве зависит от таких факторов, как процентная ставка, степень возможной прибыльности инвестиций, общая стабильность делового климата.... смотреть
сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment — инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks — вложение капитала в нефтяные государственные ценные бумаги 2) инвестиции, капиталовложения bad, poor investment — незначительные инвестиции good, lucrative, profitable investment — прибыльное инвестирование solid, sound investment — крупные инвестиции heavy investments — значительные вклады long-term investments — долгосрочные инвестиции overseas investments — иностранные инвестиции - investment bank 3) облачение, одеяние Syn: investiture, vestment 4) покрытие, покров, оболочка the hard dermal investment of insects — твердый кожный покров насекомых Syn: envelope, coating 5) облечение полномочиями, властью и т. п. 6) воен. блокада, осада Syn: blockade 1., siege... смотреть
1) капиталовложения2) корковой формовочный3) <econ.> вложение4) капиталовложение5) инвестиция6) то во что вложен капитал7) вклад8) заклад9) закла... смотреть
капиталовложение; капитальные затраты; затрачиваемый капитал* * *капиталовложение; капитальные затраты; затрачиваемый капитал* * *употребляется в сочет... смотреть
n1) інвестування, вкладання капіталу; (тж pl) інвестиції, капіталовкладення; капітальні вкладення2) капітальні витрати3) вкладення в цінні папери4) пі... смотреть
investment: übersetzung investment Anlage f, Beteiligung f, Platzierung f, Bestallung f; Bausparsumme f
сущ.1) инвестирование; помещение капитала;2) капитальные затраты;3) одежда, одеяние, облачение;4) наделение полномочиями;5) в психоанализе — наделение ... смотреть
1) вклад 2) экон. вложение 3) заклад 4) закладная 5) инвестирование 6) инвестиционный 7) инвестиция 8) капиталовложение 9) капиталовложения 10) корковой формовочный 11) помещение 12) размещение 13) то во что вложен капитал • ratio of capital investment — вложение удельное капитальное - capital investment - equipment investment - investment casting - investment molding - investment pattern... смотреть
• ___ trust • Bond, for one • Capital venture • What insurance is not, no matter what a salesman tells you • The act of investing • Laying out money o... смотреть
n 1) вкладання капіталу, капіталовкладення; інвестування; 2) інвестиція, вклад; 3) ек. капітальні витрати; 4) цінні папери (підприємства), в які вкладено капітал; 5) одяг, вбрання; 6) наділення (владою), надання (повноважень); 7) військ. облога, блокада; ♦ ~ bank комерційний банк; банк, що займається розміщенням цінних паперів; ~ goods засоби виробництва.... смотреть
Формовочная смесь.Текучая смесь или суспензия гранулированного огнеупорного наполнителя и жидкого связующего вещества, которая при заливке моделей соот... смотреть
1) внешний покров (органа или организма) 2) этол. вклад•- maternal investment- parental investment- paternal investment* * *внешний покров
інвестиція, інвестування, капіталовкладення; наділення повноваженнями (або владою) - investment bank- Investment Companies Act- investment contract- in... смотреть
Investment {-'vEst-} n -s эк. вложение денег {капитала} (в акции, в инвестиционный фонд)
инвестиции ; капиталовложения ; затрачиваемый капитал ; вклад в дело ; вложение средств в предприятие ; помещение капитала ; инвестирование ; капитальные затраты ; покупка ценных бумаг ; ? investment activities ; ? investment allowances ; ? investment ap<br>... смотреть
(капитало)вложение, помещение денег, инвестирование инвестиция; вклад предприятие или бумаги, в которые вложены деньги одежда, облачение облечение полномочиями, властью и т. п. mil. осада, блокада (attr.) investment bank amer. инвестиционный банк;... смотреть
інвестиція, інвестування, капіталовкладення; наділення повноваженнями (або владою) investment bankInvestment Companies Actinvestment contractinvestment dutyinvestment fundinvestment incomeinvestment swindleinvestment trust... смотреть
Investment: translation Investment n investment
Investment. См. Формовочная смесь. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
investment: translation n. [L. investire, to clothe] An outer covering of a cell, part, or organism.
n -s, -sвложение денег, помещение капитала
n 1. інвестиції 2. інвестування - direct foreign ~s прямі іноземні інвестиції - greenfield ~ інвестиції "з нуля" - portfolio ~ портфельні інвестиції... смотреть
(n) вклад; вложение капитала; инвестиция; капиталовложение; капиталовложения; капитальные затраты; помещение капитала; финансирование инвестиций
мед.сущ. покрытие; инвестиция покровный; инвестиционный Англо-русский медицинский словарь.2012.
n. помещение денег, инвестиция, вклад, капиталовложение; одежда; бумаги; предприятие; блокада
ɪnˈvestməntкапиталовложение, инвестиция, вклад
• инвестиционный • инвестиция
1) капиталовложение; инвестиция; капитальные затраты 2) наделение (полномочиями)
капиталовложение, инвестиция
внесок, інвестиція, вкладання, одежа, вклад, одяг
Investment вклад, инвестиция
в соч. - flexible machining investment
в соч. - flexible machining investment
капиталовложения
вклад, инвестиция
вклад