Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ɪnvɔɪs]счет, фактура; счет-фактуравыписать счет, фактуру
invoice: translation document which shows the customer charges for goods delivered or work done. Glossary of Business Terms ———— Bill written by a ... смотреть
Invoice: translation Bill written by a seller of goods or services and submitted to the purchaser. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. ... смотреть
invoice: translation nounADJECTIVE ▪ outstanding, unpaid ▪ Immediate payment of the outstanding invoices was requested in a letter. ▪ paid ▪ origin... смотреть
1. сущ. торг., учет счет, фактура, счет-фактура, коммерческий [товарный\] счет, инвойс (счет на поставленный товар с указанием краткой спецификации, це... смотреть
n ком. рахунок-фактура; фактура; рахунок; накладна; інвойс; a фактурний; v виписувати/виписати рахунок-фактуру документ, який виписує продавець покупцеві для оплати за доставлений, вироблений, куплений, придбаний товар або надану послугу; ♦ рахунок-фактура містить певні дані про операцію (transaction¹): дату, докладний опис товарів чи послуг, вказівку на їх кількість та вартість, спосіб постачання, загальну суму до оплати, ім'я продавця та покупця тощо commercial ~ комерційний рахунок-фактура; consignment ~ консигнаційний рахунок-фактура; consular ~ консульський рахунок-фактура; customs ~ митна фактура; detailed ~ докладний рахунок-фактура; duplicate ~ дублікат рахунка; export ~ експортний рахунок-фактура; final ~ останній рахунок; forwarding ~ експедиторський рахунок; multiple-line ~ багаторядковий рахунок-фактура; original ~ оригінал рахунка-фактури; paid ~ оплачений рахунок-фактура; preliminary ~ попередня фактура; pro forma ~ орієнтовний рахунок-фактура • зразковий рахунок-фактура; provisional ~ тимчасовий рахунок-фактура • умовний рахунок-фактура; purchase ~ рахунок-фактура на закуплені товари; [ against ~ проти рахунка-фактури; as per ~ згідно з рахунком-фактурою; ~ accounting бухгалтерський облік рахунків; ~ amount сума фактури • кількість рахунків; ~ discounting дисконтування рахунка-фактури; ~ for payment рахунок на сплату; ~ number номер рахунка-фактури; ~ price ціна на рахунку-фактурі • фактурна ціна • ціна, що вказана на накладній; ~ sum сума за рахунком; ~ value вартість згідно з рахунком-фактурою; to draw up an ~ оформляти/оформити рахунок-фактуру • виписувати/виписати рахунок-фактуру; to ~ in dollars виписувати/виписати рахунок-фактуру в доларах; to issue an ~ виписувати/виписати рахунок-фактуру; to make out an ~ виписувати/виписати рахунок-фактуру; to pay an ~ ═════════◇═════════ фактура < нім. Faktura — товарний рахунок < лат. factura — обробка, побудова. Засвідчується в 1724 р. у Торговельному морському статуті в Петербурзі (Фасмер 4 : 183; СІС : 695)... смотреть
Invoice: translationA commercial document that itemizes a transaction between a buyer and a seller. An invoice will usually include the quantity of pur... смотреть
1. [ʹınvɔıs] n ком.счёт-фактура, (товарная) накладнаяto make out an invoice - выписать счёт-фактуруinvoice cost /value/ - фактурная стоимость2. [ʹınvɔı... смотреть
I сущ. торг., учет счет, фактура, счет-фактура, коммерческий (товарный) счет (счет на поставленный товар с указанием краткой спецификации, цены и других подробностей контракта) Syn: sales invoice commercial invoice commercial account commodity account invoice amount bill 13) II гл. торг., учет выписать (выставить) счет(-фактуру) Upon delivery, we let you know the amount we intend to invoice for the work done. - При доставке мы доведем до вашего сведения, какую сумму мы намерены указать в счете-фактуре за проделанную работу. In this case we will invoice for the whole order including the items out of stock, and advise you of this on the invoice. - В этом случае мы выставим счет-фактуру на весь заказ, с учетом товаров, которых в данный момент нет в наличии, и сообщим об этом в счете-фактуре.... смотреть
1. {ʹınvɔıs} n ком. счёт-фактура, (товарная) накладная to make out an ~ - выписать счёт-фактуру ~ cost /value/ - фактурная стоимость 2. {ʹınvɔıs} ... смотреть
invoice: translation invoice An itemized bill showing goods purchased or services provided together with the charges and terms. An invoice is a bill ... смотреть
invoice: übersetzung invoice1 v fakturieren, in Rechnung stellen invoice2 Rechnung f, Lieferschein m, Faktura f
Счёт-фактура || выписать счёт-фактуру- invoice back- discount invoice- invoice in dollars- consular invoice- multiple-line invoice- preliminary invoice... смотреть
счёт-фактура— invoice value— purchase invoice — to discount invoice * * *счёт* * *• выписывать накладную • выставлять счет • счет
1. сущ. счет, фактура; счет-фактура (счет на отправленный товар с указанием краткой спецификации, цены, расходов и других подробностей контракта) to issue an invoice — выписывать счет to send an invoice — посылать счет duplicate invoice — копия счета invoice for the goods — счет на товар original invoice — оригинал счета 2. гл. выписать счет, фактуру... смотреть
invoice: translationSynonyms and related words:account, bill, bill of account, bill of fare, bill of lading, books, call, call in, carte, check, demand... смотреть
счёт, фактура, счёт-фактура, инвойс | выставлять счёт-фактуру, инвойсировать, отфактуровыватьto make out an invoice — выписать фактуру- consular invoic... смотреть
invoice [ˊɪnvɔɪs] 1. n счёт-факту́ра 2. v вы́писать счёт-факту́ру
• Bill • Bill part • Manifest • Package enclosure • Part of a statement • Request for payment • Shipment enclosure • Statement line item • A statement... смотреть
1. n рахунок; накладна; фактура; to make out an ~ виписати фактуру; 2. v виписати фактуру (накладну, рахунок); the goods were ~d at six pounds per ton товар був внесений в рахунок по шість фунтів (стерлінгів) за тонну.... смотреть
экон. счет-фактура (на товар) (счет, выписываемый продавцом на имя покупателя и удостоверяющий фактическую поставку товара или услуг и их стоимость) ... смотреть
1. nнакладна; фактура2. vписати накладну, фактуру
1) задание на изготовление (изделия); выдавать задание на изготовление 2) накладная; счёт
1) рахунок, рахунок-фактура 2) виставляти рахунок-фактуру
• /vt/ писать ... накладную• накладная
1) счет2) накладная3) товарная накладная4) фактурный5) коносамент6) писать накладную
рахунок-фактура (для розрахунку за окремою операцією)
transcription, транскрипция: [ ˈɪnvɔɪs ] выписать счет (накладную) ; счет ; накладная ; фактура ; ~ invoice cost ;
Накладнафактуравикликативикликати
выписать счет (накладную) ; счет ; накладная ; фактура ; ? invoice cost ;
счет-фактура; накладная; выписать накладную, счет(-фактуру)
1) рахунок, рахунок-фактура 2) виставляти рахунок-фактуру
(n) накладная; счет; счет продавца; счет-фактура; фактура
1) накладная || выписывать накладную 2) счёт
n. счет, накладная, фактура, квитанция
накладнафактура викликати викликати
фактурний, накладна, фактура, рахунок
счет, фактура выписать счет, фактуру
v. выписать счет, выписать фактуру
invнакладная, счет-фактура
счёт m накладная (f)
накладная
счет
бухгалтерский учет счетов
invoice amount: translation The amount paid by the buyer to the seller when a future is delivered, the invoice amount is calculated by taking the refe... смотреть
торг., учет, бирж. сумма счета-фактуры, сумма фактуры (в общем смысле: сумма, которая должна быть уплачена покупателем в соответствии со счетом-фактурой, выставленной поставщиком; в биржевой торговле: сумма, которая должна быть уплачена покупателем фьючерсного контракта при получении лежащего в основе контракта актива) See: invoice... смотреть
торг., учет, бирж. сумма счета-фактуры [фактуры\] (в общем смысле: сумма, которая должна быть уплачена покупателем в соответствии со счетом-фактурой, ... смотреть
сумма по счету-фактуре
счет и заказ
учет подтверждение счетов-фактур* (процедура, необходимая для оплаты и отражения счетов-фактур в бухгалтерских регистрах) See:invoice, account book, i... смотреть
бирж.рассчитаться с продавцом за разницу в цене (в случае недопоставки продавцом товара)
invoice billing: translation Billing system in which invoices are sent off at the time of customer orders and are all separate bills to be paid. Bloom... смотреть
Invoice billing: translation Billing system in which the invoices are sent off at the time of customer orders are all separate bills to be paid. The N... смотреть
Выставление счета-фактуры.Система выставления счетов, предполагающая, что счет-фактура выписывается, когда на все заказы клиента выставлены отдельные с... смотреть
книга счетов
учет, торг. фактурщик*, служащий по счетам(-фактурам)* (сотрудник компании, который оформляет, а часто и рассылает счета за товары или услуги, заказан... смотреть
фактурна ціна; виставлена ціна
фактурная стоимость ; стоимость по накладной (по счету) ;
фактурная цена
стоимость, указанная на накладной* * *фактурная цена..Словарь экономических терминов.
1) стоимость, указанная на накладной2) стоимость при приобретении (без транспортных и монтажных затрат)
фактурная стоимость ; стоимость по накладной (по счету) ;
invoice date: translation Usually the date when goods are shipped. Payment dates are set relative to the invoice date. Bloomberg Financial Dictionary ... смотреть
Invoice date: translation Usually the date when goods are shipped. Payment dates are set relative to the invoice date. The New York Times Financial Gl... смотреть
Дата выставления счета-фактуры.Как правило, дата поставки товаров. Даты платежей устанавливаются в соответствии с датой выставления счета.Инвестиционна... смотреть
1) торг. - off-invoice allowance 2) фин. - invoice discounting
1) торг. = off-invoice allowance 2) фин. = invoice discounting
invoice discounter: translation invoice discounter invoice discounter ➔ discounter * * * invoice discounter UK US noun [C] FINANCE ► a fina... смотреть
фин. дисконтер счетов-фактур* (лицо, предоставляющее услуги по дисконтированию счетов-фактур) See:invoice discounting
invoice discounting: translation invoice discounting invoice discounting ➔ discounting * * * invoice discounting UK US noun [U] FINANCE ► ... смотреть
дисконтування фактур
фин. дисконтирование [учет\] счетов-фактур (финансовая операция, при которой поставщик с дисконтом продает счета-фактуры банку или специализированной ... смотреть
• документ на оплату • платежный документ
invoice factoring: translation invoice factoring invoice factoring ➔ factoring * * * invoice factoring UK US noun [U] FINANCE ► FACTORING(... смотреть
see factoring
счет на товар
счет на товар
1) хронологическая регистрация счетов 2) архив регистрации счетов
Выписать счёт-фактуру в долларах
(n) фактурная лицензия