ITEM

item
1. [ʹaıtəm] n 1. 1) пункт, параграф
to answer a letter ~ by ~ - отвечать на письмо по пунктам
2) вопрос, пункт повестки дня
3) номер программы
the first ~ on the programme - первый номер программы
4) отдельный предмет (в списке и т. п.)
5) воен. предмет снабжения
2. эк.
1) статья (в счёте, бюджете, балансе)
an ~ of income [export, import] - статья дохода [экспорта, импорта]
2) вид товара, товар (отдельное наименование в ассортименте); изделие
component ~ - комплектующее изделие
3. сообщение, новость, небольшая заметка (в газете)
there were several interesting ~s in today‘s newspaper - в сегодняшней газете несколько интересных сообщений
local ~s - местные новости
4. вчт. элементарная группа или элемент данных, элемент информации, единица информации
5. амер. диал. поговорка; афоризм
6. разг. кусочек, незначительное количество (чего-л.)
2. [ʹaıtəm] adv также, кроме того (при перечислении по пунктам)
3. [ʹaıtəm] v арх. вычислять, подсчитывать; фиксировать по пунктам


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

ITEMIZE →← ITE

Смотреть что такое ITEM в других словарях:

ITEM

[`aɪtəm]пункт, параграф, статьявопросотдельный предметномергазетная заметка; новость, сообщениефиксировать по пунктам, записывать по пунктамтакже, тоже... смотреть

ITEM

• ___ number (catalog datum) • ___ number (mail order datum) • ___Time___ corrected article (4) • Bennifer in rags, e.g. • Big ticket thing • Brangeli... смотреть

ITEM

item: translation nounADJECTIVE ▪ individual, particular, single, specific ▪ Each individual item has a number. ▪ essential, important ▪ I keep ess... смотреть

ITEM

1) статья (в счёте, балансе); пункт; позиция; параграф2) статья (экспорта, импорта)3) бухг. запись, проводка4) вид товара, товар (отдельное наименовани... смотреть

ITEM

item: translation item i‧tem [ˈaɪtəm] noun [countable] 1. a single thing, especially something that is for sale: • The CD used to be c... смотреть

ITEM

сущ.1)а) общ. (отдельный) предмет, единица, элемент (в списке, в группе, в наборе и т. п., напр., пункт в докладе, товар (товарная позиция) в перечне т... смотреть

ITEM

1. [ʹaıtəm] n1. 1) пункт, параграфto answer a letter item by item - отвечать на письмо по пунктам2) вопрос, пункт повестки дня3) номер программыthe fir... смотреть

ITEM

1. каждый отдельный предмет (в списке) ; пункт, параграф, статья (счета, расхода) 2. деталь (какого-либо агрегата) 3. отдельная работа или операция ... смотреть

ITEM

1. {ʹaıtəm} n 1. 1) пункт, параграф to answer a letter ~ by ~ - отвечать на письмо по пунктам 2) вопрос, пункт повестки дня 3) номер программы the... смотреть

ITEM

Item: übersetzung Eintrag; Element (einer Skala)* * * item 〈Adv.; Abk.: it.; veraltet〉 1. desgleichen, ebenso 2. ferner ● \item, ich weiß es nicht ku... смотреть

ITEM

item: translationSynonyms and related words:above, additionally, adjunct, adversaria, again, aide-memoire, all included, along, also, altogether, among... смотреть

ITEM

1) пункт, позиция, параграф, статья 2) вопрос (в повестке дня) 3) (отдельный) предмет (в списке) | записывать, фиксировать по пунктам •item on the agen... смотреть

ITEM

item [ˊaɪtəm] 1. n 1) ка́ждый отде́льный предме́т (в списке и т.п.); пункт, пара́граф, статья́ (счёта, расхода); вопро́с (на повестке заседания); но́... смотреть

ITEM

I n 1. пункт, параграф, стаття; питання (на порядку денному) 2. повідомлення, інформація, новина, замітка (в газеті) - additional ~ ще один пункт (на порядку денному) - agenda ~ 29 пункт 29 порядку денного - end-use tariff ~ тарифна ставка відповідно до кінцевого використання товару - supplementary ~ додатковий пункт (на порядку денному) - ~ on the agenda пункт на порядку денному - ~s allocated to the Committee питання, передані на розгляд комітету/ комісії - ~ under consideration питання, що розглядається - ~s referred to the Committee питання, передані на розгляд комітету/ комісії - ~ recommended for inclusion питання, рекомендоване для включення в порядок денний - supplementary list of ~s додатковий список питань (запропонованих для включення в порядок денний) - to include an ~ in the agenda внести пункт в порядок денний - to inscribe an ~ on the agenda внести пункт в порядок денний II v записувати/ фіксувати по пунктах... смотреть

ITEM

item: übersetzungitem1 item1 [itεm] Adverbe commerce ebenso ————————item2 item2 [itεm] Substantif masculin (élément minimal) Item neutre

ITEM

adv.1) так же, а равно, таким же (равным) образом (ipse armatus erat, i. alios jussit Sl; solis defectiones itemque lunae C) 2) также, тоже (Romulus au... смотреть

ITEM

1) одиниця; предмет, річ; питання (порядку денного); параграф, стаття, розділ, пункт (документа); стаття (видатків тощо) 2) фіксувати по пунктах • item... смотреть

ITEM

1) отдельный предмет, элемент; единица; элементарная группа (данных ), статья; позиция 2) атом (АЛГОЛ 68 ) 3) т.над. изделие - actual derived data item - addition item - architecture item - contiguous items - control format item - control item - count item - data item - deferred data item - derived data item - double-length item - elementary item - format item - group item - informational item - information item - key item - line item - logical item - multiple-valued item - noncontiguous item - numerical item - numeric item - principal item - realm data item - remote format item - string item - substitute item - virtual item... смотреть

ITEM

1) изделие; предмет, отдельный предмет; единица оборудования 2) позиция (напр. спецификации); статья 3) элемент; деталь 4) элемент данных, неделимая порция данных • item under inspection — объект технического контроля item under test — объект испытаний - end item - first-off item - flawed item - graphic item - high-value item - laser-cut item - lot-traced items - mass-production items - menu item - nonrepairable item - nonrestorable item - nonstock item - off-the-shelf items - one-off item - peripheral items - repairable item - representative data item - restorable item - sanitaryware items - turned items - workholding item... смотреть

ITEM

1) параграф; статья; пункт; позиция2) газетная заметка, сообщение3) рубрика4) составная часть (справочного аппарата книги)5) pl средства обучения; посо... смотреть

ITEM

1) изделие; предмет, отдельный предмет; единица оборудования 2) позиция (напр. спецификации); статья 3) элемент; деталь 4) элемент данных, неделимая порция данных • item under inspection — объект технического контроля item under test — объект испытаний - end item- first-off item- flawed item- graphic item- high-value item- laser-cut item- lot-traced items- mass-production items- menu item- nonrepairable item- nonrestorable item- nonstock item- off-the-shelf items- one-off item- peripheral items- repairable item- representative data item- restorable item- sanitaryware items- turned items- workholding item... смотреть

ITEM

1. n 1) пункт, параграф, стаття; an ~ of income стаття доходу; 2) питання (на порядку денному); 3) номер (програми); 4) окремий предмет (у списку); ~ of issue військ. предмет постачання; 5) повідомлення, інформація, новина, замітка (в газеті); 6) одиниця інформації (в обчислювальній техніці); 7) амер. приказка; вислів; афоризм; 8) попередження; 9) розм. кусок, шматочок, незначна кількість (чогось); 2. adv також, теж; крім того, до того ж; 3. v записувати (фіксувати) по пунктах.... смотреть

ITEM

1) одиниця; предмет, річ; питання (порядку денного); параграф, стаття, розділ, пункт (документа); стаття (видатків тощо) 2) фіксувати по пунктах • item not intended for personal use — = item not intended for one's personal use предмет, не призначений для особистого споживання (використання) item not intended for one's personal use — = item not intended for personal use item in evidenceitem of budgetitem of businessitem of evidenceitem of propertyitem on the agenda... смотреть

ITEM

transcription, транскрипция: [ ˈaɪtəm ] статья (в смете, списке, балансе и т. п.) ; пункт ; позиция ; параграф ; штука ; товар ; вид товара ; ~ item of information ; ~ items of mass consumption ; ~ accrued items ; ~ balance-sheet items ; ~ balancing items ; ~ capital items ; ~ costing items ; ~ debit item ; ~ expenditure item ; ~ expense items ; ~ major items of physical infrastructure ; ~ manufactured items ; ~ pro memoria items ; ~ self-cancelling item ;... смотреть

ITEM

I n -sуст. пункт, вопрос (повестки дня); дальнейшее, подлежащее обсуждениюII англ. n -s, -sзаезд (конный спорт)

ITEM

изделие; предмет; объект- basic items of work- built-in items in masonry- defective item- end item- individual work item- principal item- repair itemsА... смотреть

ITEM

item лат. (итэм)так же. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.

ITEM

n1) виріб, товар; об'єкт; найменування2) пункт, параграф, стаття•- minimum equipment item- no-go item- operational item- rejected item

ITEM

1) пункт2) отдельный предмет3) параграф4) статья5) также6) тоже7) абзац8) объект9) слагаемое10) изделие11) товар– format item– maintainable item– stock... смотреть

ITEM

1. сущ. 1) а) пункт, параграф, статья - budget item б) вопрос (на повестке заседания) в) отдельный предмет (в списке и т. п.) - specialty advertising item - advertising item - collector's item - luxury item г) номер (программы и т. п.) 2) газетная заметка; новость, сообщение 2. гл. фиксировать по пунктам, записывать по пунктам 3. нареч. также, тоже, кроме того... смотреть

ITEM

I {-ɛm} advкроме того, а также II {-ɛm} m1) пункт; вопрос (в билете на экзамене и т. п.) 2) единица информации

ITEM

nпункт, вопрос (особ. повестки дня); статья (бюджета и т.п.)- item on the agenda- item under consideration

ITEM

1. n1) кожний окремий предмет (у списку); стаття, пункт, параграф2) питання (на порядку денному)3) газетна замітка, повідомлення4) номер (програми)2. ... смотреть

ITEM

minimum equipment item — перечень (минимально) необходимого исправного оборудования для полёта (для данного типа воздушного судна)— no-go item — operat... смотреть

ITEM

item: übersetzung item Punkt m, Gegenstand m, Rechnungsposten m

ITEM

статья (в смете, списке, балансе и т. п.) ; пункт ; позиция ; параграф ; штука ; товар ; вид товара ; ? item of information ; ? items of mass consumption ; ? accrued items ; ? balance-sheet items ; ? balancing items ; ? capital items ; ? costing items ; <br>... смотреть

ITEM

I advкроме того, а такжеII m1) пункт; вопрос (в билете на экзамене и т. п.)2) единица информации

ITEM

item adv канц. уст. также; далее

ITEM

объект; изделие- controlled cryptographic item - protected item - standard item

ITEM

1) абзац 2) изделие 3) объект 4) отдельный предмет 5) параграф 6) пункт 7) слагаемое 8) статья 9) также 10) товар 11) тоже • pluck-out unmaintainable item — неремонтируемое изделие - format item - maintainable item - stock-produced item... смотреть

ITEM

Пунктелемент (даних)статтяпредметнайменняпитанняоб'єкт (P)

ITEM

I advкроме того, а такжеII mпараграф, статья (устава, договора и т. п.)

ITEM

Параграф; статья; пункт; позиция; Газетная заметка, сообщение; Рубрика; Составная часть (справочного аппарата книги); Pl средства обучения; пособия. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть

ITEM

лат. adv (сокр. it.)канц. также, тоже, равно; далее

ITEM

integrated test and maintenance system - комплексная система испытаний и технического обслуживания

ITEM

пункт, параграф, статья каждый отдельный предмет (в списке и т. п.) газетная заметка; новость, сообщение записывать по пунктам также, тоже, равным образом... смотреть

ITEM

позиция (в перечне типоразмеров проката)

ITEM

• /vi/ составлять спецификацию• 1) пункт; 2) изделие

ITEM

1) предмет 2) единица 3) статья; позиция • - information item - informational item - item of a claim - new technological items

ITEM

ˈaɪtəmстатья(счета баланса,эксп,имп),вопрос(в повестке дня),предмет(в списке)

ITEM

1) отдельный предмет, элемент; единица; элементарная группа ( данных ), статья; позиция 2) атом ( АЛГОЛ 68 ) 3) изделие

ITEM

n. пункт, параграф, вопрос, номер, новость, каждый отдельный предмет, статья, сообщение, газетная заметка

ITEM

лат. (íтем)так само.

ITEM

1) элемент (данных) см. тж. data item 2) пункт, позиция (например, списка) 3) предмет

ITEM

item: translationSee: COLLECTOR'S ITEM, CONSUMER ITEMS.

ITEM

позиція; стаття

ITEM

пунктелемент (даних) стаття предмет наймення питання об'єкт (P )

ITEM

Item элемент (данных), позиция (списка), пункт (меню)

ITEM

товарная статья (в Единой тарифно-таможенной номенклатуре)

ITEM

элемент - data item - items of communication equipment

ITEM

также (1. 8 § 3. 1. 19. 23. 35 pr. 46 § 3. 5 D. 3, 3).

ITEM

- food item

ITEM

лат. так же

ITEM

питання, повідомлення, предмет, елемент, пункт

ITEM

Знак

ITEM

itemравным образомтак же

ITEM

статья расхода

ITEM

позиция

ITEM

noun пара в устойчивых отношениях

ITEM

(n) кредитный инструмент; пункт

ITEM

itemitemравным образом

ITEM

предмет снабжения (воен.)

ITEM

вопрос; тема; пункт

ITEM

itemitemтак же

ITEM

• изделие • часть

ITEM

елемент даних

ITEM

так же

ITEM

статья

ITEM

пункт

ITEM

emit

T: 403