Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʤetsəm]груз, товары, сброшенные с корабля при аварии
• Castoffs • Debris • Detritus adrift • Discarded odds and ends • Emergency discards • Flotsam partner • Flotsam's counterpart • Goods cast overboard ... смотреть
сущ. мор., страх. (груз, сброшенный с терпящего бедствие судна для его облегчения и оставшийся под водой или вынесенный на берег) See:flotsam, jettison... смотреть
{ʹdʒets(ə)m} n 1) мор. тонущий груз, выброшенный в критический момент за борт (и прибитый к берегу) 2) человек, которого судьба бросает с места на ме... смотреть
[ʹdʒets(ə)m] n1) мор. тонущий груз, выброшенный в критический момент за борт (и прибитый к берегу)2) человек, которого судьба бросает с места на место;... смотреть
jetsam: translationSynonyms and related words:castaway, castoff, derelict, discard, dogie, flotsam, flotsam and jetsam, foundling, junk, lagan, orphan,... смотреть
nвантаж або товари, скинуті з корабля під час аварії (і прибиті водою до берега)пор. flotsam
jetsam [ˊdʒetsǝm] n груз, това́ры, сбро́шенные с корабля́ при ава́рии (и приби́тые к бе́регу) [ср. flotsam]
• выброшенный за борт во время аварии • выброшенный за борт с целью восстановления плавучести судна
Выброшенный за борт и потонувший груз (при аварии)
сущ. груз, товары, сброшенные с корабля при аварии (для облегчения веса корабля и прибитые к берегу) ср. тж. flotsam
jetsam: translationdiscarded matter washed up on shore
вантаж, викинутий за борт
(n) бродяга; неприкаянная личность; человек , которого бросает с места на место
выброшенное за борт и тонущее имущество в море
груз, товары, сброшенные с корабля при аварии (и прибитые к берегу)
груз, выброшенный за борт
n 1) прибитий до берега вантаж; 2) знедолена людина.
тонущий груз
выброшенный в море груз
(a) выброшенный в критический момент за борт груз
вантаж, викинутий за борт
n. груз, товары
груз