Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
спрыгнуть, соскочитьпомочь спрыгнуть
{ʹdʒʌmpʹdaʋn} phr v 1) спрыгнуть, соскочить 2) помочь спрыгнуть (ребёнку и т. п.)
[ʹdʒʌmpʹdaʋn] phr v1) спрыгнуть, соскочить2) помочь спрыгнуть (ребёнку и т. п.)
фраз.гл. 1) спрыгнуть, соскочить Try to stop the children from jumping down the stairs, one day they'll get hurt. — Отучи детей прыгать через ступеньки, они что-нибудь себе сломают. 2) помочь спрыгнуть (ребенку и т. п.)... смотреть
jump down а) спрыгнуть, соскочить Try to stop the children from jumpingdown the stairs, one day they'll get hurt. б) помочь спрыгнуть (ребенку и т.п.)<br>... смотреть
спрыгнуть, соскочить; помочь спрыгнуть (ребенку и т. п.)
зіскочити, сплигнути
спрыгивать, спрыгнуть, соскочить, помочь спрыгнуть
jump down one's throat: translation{v. phr.} To suddenly become very angry at someone; scold severely or angrily. * /The teacher jumped down Billy's th... смотреть
jump down one's throat: translation{v. phr.} To suddenly become very angry at someone; scold severely or angrily. * /The teacher jumped down Billy's th... смотреть
внезапно разозлиться, выйти из себя Например: The father jumped down on the children’s throats when he knew they had broken the window. (Отец вышел из себя, когда узнал, что дети разбили окно.)... смотреть
бранить, ругать кого-л.; возражать, противоречить
бранить, ругать кого-либо; возражать, противоречить
jump down someone's throat: translation jump all over someone & jump down someone's throat & jump on someone Fig. to scold someone severely. • If I do... смотреть
перебивать, грубо возражать, затыкать глотку
expr infml What do you mean by jumping down her throat every time she opens her face? — Зачем вы все время затыкаете ей рот? Don't jump down my throat! — Хватит на меня орать He jumped down my throat — Он огрызнулся в ответ... смотреть
jump down someone's throat expr infml What do you mean by jumping down her throat every time she opens her face? Зачем вы все время затыкаете ей рот? Don't jump down my throat! Хватит на меня орать He jumped down my throat Он огрызнулся в ответ... смотреть
jump down something: translation jump down something to leap downward into or through something. • The rats jumped down the manhole. • Timmy jumped dow... смотреть