Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
юрисдикційний; який стосується юрисдикції (компетенції); який підпадає під юрисдикцію; процесуальний - jurisdictional authorization- jurisdictional bas... смотреть
юрисдикційний; який стосується юрисдикції (компетенції); який підпадає під юрисдикцію; процесуальний jurisdictional authorizationjurisdictional basisjurisdictional conflictjurisdictional controljurisdictional disputejurisdictional districtjurisdictional divisionjurisdictional factjurisdictional hurdlejurisdictional immunityjurisdictional irregularityjurisdictional limitsjurisdictional primacyjurisdictional procedurejurisdictional restrictionjurisdictional rivaljurisdictional strikejurisdictional unitjurisdictional variationjurisdictional variations... смотреть
{͵dʒʋ(ə)rısʹdıkʃ(ə)nəl} a 1) подведомственный 2) подсудный
jurisdictional: übersetzung jurisdictional adj die Gerichtsbarkeit [Zuständigkeit] betreffend
jurisdictional: translation adj. Jurisdictional is used with these nouns: ↑dispute
[͵dʒʋ(ə)rısʹdıkʃ(ə)nəl] a1) подведомственный2) подсудный
юрисдикционный; подпадающий под юрисдикцию; относящийся к юрисдикции* * *попадающий под юрисдикцию
adj 1. підвідомчий 2. підсудний - ~ immunities імунітети від юрисдикції - to enjoy full ~ immunity користуватись повним імунітетом від юрисдикції
a1) подведомственный 2) подсудный
adj 1) підвідомчий; 2) підсудний.
(a) подведомственный; подсудный
підсудний, підвідомчий
санкція на юрисдикцію
санкція на юрисдикцію
санкция на юрисдикцию
процесуальна основа
процесуальна основа
колізія юрисдикцій; судовий конфлікт
колізія юрисдикцій; судовий конфлікт
коллизия юрисдикций
юридичний контроль
юридичний контроль
юридичний спор
юридичний спор
1) юр. юридический спор2) эк. тр., юр. юрисдикционный спор [конфликт\]*, спор о юрисдикции* (разногласия между соперничающими профсоюзами по вопросу о ... смотреть
юридические споры
район, що підпадає під юрисдикцію
район, що підпадає під юрисдикцію
район, подпадающий под юрисдикцию
округ, що підпадає під юрисдикцію
округ, що підпадає під юрисдикцію
юр., упр. юрисдикционное разделение [распределение\]* (распределение обязанностей или полномочий в какой-л. Области между несколькими субъектами с уче... смотреть
процесуальний факт, що визначає можливість розгляду справи в даному суді
процесуальний факт, що визначає можливість розгляду справи в даному суді
процессуальный факт, определяющий возможность рассмотрения дела в данном суде
юридична перешкода
юридична перешкода
законная неприкосновенность стран
изъятие из юрисдикции в отношении государств и их имущества
судовий імунітет
судовий імунітет
иммунитет от юрисдикции
= legal immunity судебный иммунитет* * *судебный иммунитет
судебный иммунитет
иммунитет от юрисдикции судебных органов государства пребывания
порушення юрисдикції
порушення юрисдикції
нарушение юрисдикции
межі юрисдикції
межі юрисдикції
пределы юрисдикции
юридичне верховенство
юридичне верховенство
процедура визначення юрисдикції
процедура визначення юрисдикції
процедура определения юрисдикции
обмеження юрисдикції
обмеження юрисдикції
ограничение юрисдикции
юридичний суперник
юридичний суперник