Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʤʌstɪfaɪəbl]могущий быть оправданным, защищенным; позволительный; законный
justifiable: translation adj.VERBS ▪ be, seem ▪ become ▪ consider sth, think sth ▪ We consider this action justifiable. ADVERB ▪ completely, entir... смотреть
виправданий, який може бути виправданий, пробачливий; обґрунтований; правомірний, законний; припустимий justifiable by special circumstances — виправда... смотреть
justifiable: translationSynonyms and related words:admissible, allowable, balanced, cogent, condonable, credible, defensible, deserved, dispensable, du... смотреть
[ʹdʒʌstıfaıəb(ə)l] aмогущий быть оправданным; законный; позволительный, извинительныйjustifiable homicide - юр. убийство при смягчающих вину обстоятель... смотреть
виправданий, який може бути виправданий, пробачливий; обґрунтований; правомірний, законний; припустимий justifiable by special circumstances — виправданий особливими обставинами justifiable participation in a crime — = justifiable participation justifiable participator in a crime — = justifiable participator justifiablenessjustifiable actjustifiable causejustifiable claimjustifiable defencejustifiable defensejustifiable homicidejustifiable killerjustifiable killingjustifiable participationjustifiable participatorjustifiable self-defencejustifiable self-defensejustifiable threat... смотреть
justifiable: übersetzungʒystifjabladjvertretbarjustifiable justifiable [ʒystifjabl] Adjectif vertretbar; Beispiel: être justifiable gerechtfertigt we... смотреть
justifiable [ˏdʒʌstɪˊfaɪəbl] a могу́щий быть опра́вданным; позволи́тельный; зако́нный; justifiable homicide юр. уби́йство при смягча́ющих вину́ обстоя́... смотреть
{ʹdʒʌstıfaıəb(ə)l} a могущий быть оправданным; законный; позволительный, извинительный ~ homicide - юр. убийство при смягчающих вину обстоятельствах;... смотреть
justifiable: übersetzung justifiable adj vertretbar, gerechtfertigt; entschuldbar
прил. могущий быть оправданным, защищенным; позволительный; законный justifiable homicide юр. — убийство при смягчающих вину обстоятельствах; убийство в целях самозащиты justifiable claims — законные требования... смотреть
adj 1) заслуживающий оправдания 2) объяснимый, могущий быть обоснованным
adjщо може бути виправданий (дозволений); законнийjustifiable homicide - законне (виправдане) убивство (при самозахисті)
adj то може бути виправданий (дозволений); законний; вибачний, прощенний; ~ homicide юр. убивство з метою самооборони; ~ claims законні вимоги.
adj1) заслуживающий оправдания2) объяснимый, могущий быть обоснованным
aмогущий быть оправданным; позволительный
могущий быть оправданным; допустимый; позволительный
допустимый; который может быть оправдан; позволительный; законный
извинительный, законный, позволительный могущий быть оправданным
adj що може бути виправданий; законний- ~ claims законні вимоги
adj. извинительный, законный, позволительный
состоятельный
состоятельный - logically justifiable
(a) оправданный; уважительный
заслуживающий оправдания
позволительный
законний
медицинский аборт
медицинский аборт
мед.фраз. медицинский аборт Англо-русский медицинский словарь.2012.
виправдана дія
виправдана дія
= justified act оправданное действие
оправданное поведение
пробачливий мотив
пробачливий мотив
извинительный мотив
законна вимога; обґрунтоване (правомірне) домагання
законна вимога; обґрунтоване (правомірне) домагання
допустимое притязание, правомерное притязание, обоснованное притязание
законные требования
законные требования
законные требования
= justifiable defense необхідна оборона; виправданий обставинами захист
= justifiable defense необхідна оборона; виправданий обставинами захист
• необходимая защита • оправданная защита
оправданная обстоятельствами оборона* * *необходимая оборона
необходимая оборона
= justifiable defence
= justifiable defence
justified emendation
justifiable homicide: übersetzung justifiable homicide gerechtfertigte Tötung f
вбивство за пом'якшуючих обставин; вбивство з метою самозахисту; виправдане вбивство; виправдане позбавлення життя
вбивство за пом'якшуючих обставин; вбивство з метою самозахисту; виправдане вбивство; виправдане позбавлення життя
n. убийство в целях самозащиты, убийство при смягчающих вину обстоятельствах
leg. убийство при смягчающих вину обстоятельствах; убийство в целях самозащиты
оправданное (обстоятельствами дела) лишение человека жизни
justifiable homicide убийство при смягчающих вину обстоятельствах
Приведение в исполнение смертного приговора по решению суда.
убийство при смягчающих вину обстоятельствах
приведение в исполнение смертного приговора по решению суда.* * *приведение в исполнение смертного приговора по решению суда.
особа, яка позбавила людину життя за наявності обставин, що це виправдовує
особа, яка позбавила людину життя за наявності обставин, що це виправдовує
= justified killer лицо, лишившее человека жизни при наличии оправдывающих обстоятельств
позбавлення життя, виправдане обставинами справи
позбавлення життя, виправдане обставинами справи
= justified killing лишение жизни, оправданное обстоятельствами дела
преступление, совершенное при оправдывающих вину обстоятельствах
преступление, совершенное при оправдывающих обстоятельствах
преступление, совершенное при оправдывающих обстоятельствах
участник (преступления), действия которого могут быть оправданы по обстоятельствам дела
участник (преступления), действия которого могут быть оправданы по обстоятельствам дела
= justifiable participation in a crime участь у вчиненні злочину, яка може бути виправдана за обставинами справи
= justifiable participation in a crime участь у вчиненні злочину, яка може бути виправдана за обставинами справи
участие в совершении преступления, могущее быть оправданным по обстоятельствам дела
участие в совершении преступления, могущее быть оправданным по обстоятельствам дела
= justifiable participator in a crime учасник злочину, дії якого можна виправдати обставинами справи