JUVENILE

juvenile
1. [ʹdʒu:vənaıl] n 1. юноша; подросток; девочка-подросток
2. pl разг. книги для юношества; детские книги
3. театр. актёр на роль молодого человека; актриса на роль девушки
4. 1) биол. молодая особь
2) птенец
3) скаковая лошадь-двухлетка
2. [ʹdʒu:vənaıl] a 1. 1) юный, юношеский, молодой
~ years - юные годы
~ appearance /look/ - моложавый вид
~ ardour - юношеский пыл, молодой задор
~ follies - ошибки молодости
in a ~ manner - по-юношески
~ labour - а) труд подростков; б) детский труд
2) предназначенный для юношества
~ book - а) книга для юношества; б) амер. детская книга
~ literature - а) литература для юношества; б) детская литература
~ library - библиотека для юношества
~ author - автор книг для юношества; детский писатель
2. 1) несовершеннолетний
~ delinquency - а) юр. преступность несовершеннолетних; б) антиобщественное поведение подростков, подростковое хулиганство и т. п.
2) предназначенный для несовершеннолетних
~ court - юр. суд по делам несовершеннолетних
~ officer - амер. полицейский, работающий с молодыми правонарушителями, хулиганствующими подростками и т. п.
3. неодобр. ребяческий, ребячливый; незрелый
his ~ tantrums are not in keeping with his age - ребяческие капризы не приличествуют его возрасту
4. театр. молодой (об амплуа)
~ lead - молодой герой, молодая героиня
5. биол. ювенильный, недоразвитый; характерный для неполовозрелого животного
~ traits - ювенильные признаки
~ plumage - пуховое оперение (птенцов)
6. геол. ювенильный (о водах и летучих веществах)
~ water [spring] - ювенильная вода [-ый источник]
~ gas [nitrogen] - ювенильный газ [азот]


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

JUVENILIA →← JUVENESCENT

Смотреть что такое JUVENILE в других словарях:

JUVENILE

[`ʤuːvɪnaɪl]молодой, юный; юношескийдетский, ребяческий, наивныйпредназначенный для детей и юношестваподросток, юношакнига для детейлитература для юнош... смотреть

JUVENILE

1. [ʹdʒu:vənaıl] n1. юноша; подросток; девочка-подросток2. pl разг. книги для юношества; детские книги3. театр. актёр на роль молодого человека; актрис... смотреть

JUVENILE

1. {ʹdʒu:vənaıl} n 1. юноша; подросток; девочка-подросток 2. pl разг. книги для юношества; детские книги 3. театр. актёр на роль молодого человека; ... смотреть

JUVENILE

juvenile [ˊdʒu:vənaɪl] 1. a 1) ю́ный; ю́ношеский; juvenile labour труд подро́стков; juvenile offender (или delinquent) малоле́тний престу́пник; juven... смотреть

JUVENILE

juvenile: translationSynonyms and related words:Roscius, actor, actress, adolescent, antagonist, at half cock, baby, babyish, bad guy, barnstormer, bes... смотреть

JUVENILE

1) неповнолітній (ім. ), підліток 2) неповнолітній (прикм. ), підлітковий • juvenile adjudication of witness — судове визнання свідка неповнолітнім juv... смотреть

JUVENILE

1) неповнолітній (ім. ), підліток 2) неповнолітній (прикм. ), підлітковий • juvenile adjudication of witness — судове визнання свідка неповнолітнім juvenile adjudicationary hearing — слухання в суді у справах неповнолітніх на предмет винесення рішення по суті juvenile correctional institution — реформаторій для неповнолітніх злочинців juvenile adjudication hearingjuvenile allegationjuvenile arrestjuvenile commissionjuvenile controljuvenile correctionjuvenile correctionsjuvenile courtjuvenile court agejuvenile court referraljuvenile crimejuvenile criminaljuvenile criminal prosecutionjuvenile delinquencyjuvenile delinquentjuvenile detention centerjuvenile detention centrejuvenile divisionjuvenile first offenderjuvenile gangjuvenile halljuvenile homejuvenile institutionjuvenile jurorjuvenile juryjuvenile justicejuvenile laborjuvenile labourjuvenile lawyerjuvenile malefactorjuvenile misconductjuvenile offencejuvenile offensejuvenile offenderjuvenile officerjuvenile prisonjuvenile processjuvenile reformatoryjuvenile servantjuvenile servicejuvenile traineejuvenile training schooljuvenile ward... смотреть

JUVENILE

Juvenile: translation   Any actor who could play simple, appealing, youthful roles was a juvenile. The juvenile lead was the male version of the ingénu... смотреть

JUVENILE

1. прил. 1) а) молодой, юный; юношеский juvenile delinquency — преступность в среде несовершеннолетних juvenile court — суд по делам несовершеннолетних juvenile offender, juvenile delinquent — малолетний преступник Syn: young, youthful б) детский, ребяческий, наивный Syn: childish 2) предназначенный для детей и юношества juvenile cinema — детский кинематограф 2. сущ. 1) подросток, юноша Syn: youth, teenager 2) а) книга для детей б) мн.; разг. литература для юношества 3) актер, исполняющий роли молодых людей... смотреть

JUVENILE

juvenile: übersetzung juvenile1 adj jugendlich, unreif juvenile2 Jugendlicher m

JUVENILE

juvenile: translation adj. [L. juvenilis, young] 1. A nonscientific colloquial term used to denote any stage of development prior to adulthood. 2. Ofte... смотреть

JUVENILE

1. n 1) юнак; підліток; 2) pl розм. книги для юнацтва; дитячі книги; 3) актор, що виконує роль молодого героя; ♦ ~ author автор літератури для юнацтва; ~ court суд у справах неповнолітніх; ~ labour праця підлітків; дитяча праця; 2. adj 1) юний; юнацький; молодий; ~ years юні роки; ~ delinquency дитяча злочинність; 2) призначений для юнацтва; ~ books книжки для юнацтва; ~ library бібліотека для дітей.... смотреть

JUVENILE

aюный, юношеский, молодой; малолетний- juvenile court- juvenile delinquency- juvenile offender

JUVENILE

juvenile: translation adj. Juvenile is used with these nouns: ↑court, ↑crime, ↑execution, ↑justice, ↑male, ↑mortality, ↑offender, ↑specimen, ↑stage

JUVENILE

1. adjюний, молодий; юнацькийjuvenile books - книжки для юнацтваjuvenile labour - праця підлітків2. nюнак; підліток

JUVENILE

juvenile: translationA young shrimp, lobster or crab that has completed its larval and postlarval stages but its not yet a sexually mature adult [Bliss... смотреть

JUVENILE

juvenile: translationa young fish essentially similar to the adult but not sexually mature (Hubbs, 1943). In some cases refers to a stage unlike the ad... смотреть

JUVENILE

1) молодая особь 2) ювенильный, недоразвитый; характерный для неполовозрелого животного * * *молодая особь

JUVENILE

• A court of law, for some • Childish • Immature • Part of JD • Sophomoric • Two-year-old racehorse • Youngster • A youthful person

JUVENILE

ювенильный, юный * * *• неразвитый • ювенильный • юношеский

JUVENILE

несовершеннолетний- first-offender juvenile- lawless juvenile

JUVENILE

(n) актер на роль молодого человека; актриса на роль девушки; девочка-подросток; молодая особь; подросток; птенец; юноша

JUVENILE

plювенильные вещества

JUVENILE

мед.сущ. юноша; подросток юношеский; ювенильный * * * ювенильный Англо-русский медицинский словарь.2012.

JUVENILE

ювенильный, юношеский, подростковый период (от 3 до 16 лет)

JUVENILE

юный, юношеский, малолетний, мальчишеский юноша, подросток, книги для юношества

JUVENILE

пташеня, юнак, ювенільний, пташа, підліток, юний

JUVENILE

adj. юный, юношеский, малолетний, мальчишеский

JUVENILE

недоразвитый

JUVENILE

n. юноша, подросток, книги для юношества

JUVENILE

ювенильный

JUVENILE

молодь

JUVENILE

(a) детские книги; юный

JUVENILE

(0) книги для юношества

JUVENILE

ювенильный

JUVENILE

юный

JUVENILE ACIDOPHILIC GRANULOCYTE

ацидофильный юный гранулоцит Англо-русский медицинский словарь.2012.

JUVENILE ADJUDICATION

признание в судебном порядке несовершеннолетним делинквентом

JUVENILE ADJUDICATION(ARY) HEARING

слушание в суде по делам несовершеннолетних на предмет вынесения решения по существу

JUVENILE ADJUDICATION(ARY) HEARING

слушание в суде по делам несовершеннолетних на предмет вынесения решения по существу

JUVENILE ADJUDICATION HEARING

слухання в суді у справах неповнолітніх на предмет винесення рішення по суті

JUVENILE ADJUDICATION HEARING

слухання в суді у справах неповнолітніх на предмет винесення рішення по суті

JUVENILE ADJUDICATION OF WITNESS

судебное признание свидетеля несовершеннолетним

JUVENILE AGE

Подростковый возраст

JUVENILE ALBUMINURIE

юношеская альбуминурия

JUVENILE ALBUMINURIE

ю́ношеская альбуминури́я f

JUVENILE ALLEGATION

обвинувачення неповнолітнього

JUVENILE ALLEGATION

обвинувачення неповнолітнього

JUVENILE ALLEGATION

обвинение несовершеннолетнего (в делинквентности)

JUVENILE APONEUROTIC FIBROMATOSIS

юношеский апоневротический фиброматоз Англо-русский медицинский словарь.2012.

JUVENILE ARC

мед.фраз. юношеская дуга Англо-русский медицинский словарь.2012.

JUVENILE ARREST

арешт неповнолітнього правопорушника (злочинця)

JUVENILE ARREST

арешт неповнолітнього правопорушника (злочинця)

JUVENILE ARRHYTHMIA

юношеская аритмия Англо-русский медицинский словарь.2012.

JUVENILE ARTHRITIS

ювенильный артрит

JUVENILE ARTHRITIS

хронический полиартрит у детей, болезнь [синдром] Стилла

JUVENILE ARTHRITIS

мед.фраз. хронический полиартрит у детей Англо-русский медицинский словарь.2012.

JUVENILE ARTHRITIS

ювени́льный артри́т m, хрони́ческий артри́т m

JUVENILE ASCHE

вулканический пепел

JUVENILE ASTROCYTOMA

ювенильная астроцитома Англо-русский медицинский словарь.2012.

JUVENILE BASOPHILIC GRANULOCYTE

базофильный юный гранулоцит Англо-русский медицинский словарь.2012.

JUVENILE BASOPHILISM

препубертатный [юношеский] базофилизм, пубертатный диспитуитаризм, пубертатное ожирение Англо-русский медицинский словарь.2012.

JUVENILE BCELL

мед.фраз. ювенильный в-лимфоцит Англо-русский медицинский словарь.2012.

JUVENILE B CELL

ювенильный B-лимфоцит, нестимулированный B-лимфоцит

JUVENILE B CELL

ювенильный [нестимулированный] B-лимфоцит

JUVENILE BEHAVIOR

ювенильные формы поведения* * *ювенильные формы поведения

T: 332