Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`kɪkbæk]бурная реакция; неожиданный результатвозвращение денег, уплата; взятка
kickback: translation In the context of finance, refers to compensation of dealers by sales finance companies for discounting installment purchase... смотреть
сущ. эк., разг. "откат", взятка (вознаграждение должностному лицу за оказанные услуги по заключению контракта; часто рассчитывается в виде определенной... смотреть
ком. розм. хабар; виплата «подяки» незаконна або таємна виплата грошей кому-небудь за певне рішення чи послугу, учинені незаконно на користь тому, хто платить; ♦ виплата «подяки» може мати форму комісійної винагороди (commission¹), обсягу замовлень (order²), заробітної плати (wage) тощо to give a ~ давати/дати комусь хабара; to receive a ~ одержувати/одержати хабара; to take a ~ приймати/прийняти хабара • брати/взяти хабара kickback — ґалда (діал.) ═════════◇═════════ хабар < тур χabär — вістка, що тлумачиться за вихідним значенням «нагорода вісникові» (Фасмер 4:213) kite mark якс. англ. знак якості Британського інституту стандартів; знак паперового змія позначка у формі паперового змія, яка вказує на те, що виготовлений товар (goods) відповідає вимогам Британського інституту стандартів (БІС) щодо певного рівня якості to advertise a ~ рекламувати за знаком якості БІС; to bear a ~ мати знак якості БІС... смотреть
[ʹkıkbæk] n1. 1) авт. отдача, обратный удар2) бросок стрелки (измерительного прибора)2. амер. разг. бурная реакция3. амер. сл. процент от зарплаты, гон... смотреть
kickback: translationSynonyms and related words:abatement, agio, allowance, backfire, backlash, backlashing, bank discount, boomerang, bounce, bound, b... смотреть
{ʹkıkbæk} n 1. 1) авт. отдача, обратный удар 2) бросок стрелки (измерительного прибора) 2. амер. разг. бурная реакция 3. амер. сл. процент от зарпл... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈkɪkbæk ]kickback n sl 1. Every contract had been granted with a ten percent kickback to city officials За каждый получе... смотреть
kickback [ˊkɪkbæk] n 1) тех. отда́ча 2) разг. пла́та бо́ссу, ма́стеру и т.д., «комиссио́нные» 3) бу́рная реа́кция 4) разг. возвраще́ние ча́сти укра́де... смотреть
1) амер. жарг. выплата соучастнику части незаконно полученных денег; взятка, магарыч | отдавать соучастнику часть незаконно полученных денег2) понужден... смотреть
n sl 1) Every contract had been granted with a ten percent kickback to city officials — За каждый полученный контракт приходилось отстегивать десять процентов городским властям 2) The kickback to the police varies from month to month — Сумма, отстегиваемая полиции за то, что она смотрит сквозь пальцы на наши дела, каждый месяц разная I can't believe that cop was taking kickbacks — Я не могу поверить, что этот полицейский брал на лапу 3) Every job has its kickbacks — На любой работе можно зашибать левые деньги... смотреть
1) розм. хабар; жарг. могорич; жарг. схиляння до відмови від встановленої законом (угодою) винагороди; жарг. виплата співучаснику злочину частини незак... смотреть
Kick-back: übersetzung Kick-back auch: Kick|back 〈[-bæ̣k] m.; - od. -s, -s; Wirtsch.; umg.〉 offiziell gewährter Rabatt im Rahmen einer Auftragsvergabe ... смотреть
Kickback: übersetzung Kick-back auch: Kick|back 〈[-bæ̣k] m.; - od. -s, -s; Wirtsch.; umg.〉 offiziell gewährter Rabatt im Rahmen einer Auftragsvergabe o... смотреть
Kickback: translationThe payment of something of value to an individual with the goal of persuading or influencing his or her decision or performance i... смотреть
"віддяка" (хабар за присудження підряду, прийняття на роботу і т. ін.); таємне повернення частки одержаної суми (вид хабаря); боковик; хабар; "відстіб"... смотреть
1) розм. хабар; жарг. могорич; жарг. схиляння до відмови від встановленої законом (угодою) винагороди; жарг. виплата співучаснику злочину частини незаконно отриманих грошей 2) віддавати співучаснику злочину частину незаконно отриманих грошей • kickback for job... смотреть
kickback: übersetzung kickback Provisionszahlung f, Schmiergeld n
nамер. розм. повернення частини заробітної плати (під натиском)
n 1) авт. зворотний удар, віддача; 2) амер. розм. бурхлива реакція; 3) стрибок стрілки (вимірювального приладу); 4) амер. розм. виплата співучасникові частини незаконно одержаних грошей; хабар; могорич.... смотреть
"кикбэк", выплата "благодарности" (напр. мастеру цеха, принявшему рабочего на работу)
обратный удар* * *• обратный удар • отдача * * *отдача
kickback: translation{n.}, {slang}, {informal} Money paid illegally for favorable treatment. * /He was arrested for making kickback payments./
• Questionable rebate • Relax • A commercial bribe paid by a seller to a purchasing agent in order to induce the agent to enter into the transaction
transcription, транскрипция: [ ˈkɪkbæk ] п. взятка: - We won't do a thing until give a kickback. - У нас ничего не выйдет, пока не дадим кое - кому на лапу...... смотреть
• (обратный) обратный удар • (обратный) отдача • (обратный) отскок
сущ.; амер.; - kick-back 1) бурная реакция; неожиданный результат 2) разг. возвращение денег, уплата; взятка; откат
n. возвращение части украденных денег; плата боссу, плата мастеру; комиссионные; бурная реакция, отдача
обратный удар; отдача* * *обратный удар
• обратный поворот • обратный удар
(n) бросок стрелки; бурная реакция; взятка; кикбэк; обратный удар; отдача
бурная реакция coll. возвращение части полученных денег (под нажимом)
отбрасывание назад - kickback of the piece - workpiece kickback
отбрасывание назад - kickback of the piece- workpiece kickback
1) отскок2) отдача– kickback voltage
1) вознаграждение; 2) отскок
nвзятка
часть незаконно полученных денег, взятка
отскок, отдача - kickback voltage
бурная реакция
(0) магарыч
кікбек
розм. хабар за влаштування на роботу
розм. хабар за влаштування на роботу
закон о борьбе со взяточничеством..Словарь экономических терминов.
отбрасывание заготовки назад (в процессе обработки)
отбрасывание заготовки назад (в процессе обработки)
/vi/ отбрасывать заготовку назад
бросок обратного напряжения
бросок обратного напряжения
бросок обратного напряжения