Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
неудачник; «несчастненький», калекабанкрот; разорившийся маклернепереизбранный членповрежденный самолет
lame duck: translation lame duck ˌlame ˈduck noun [countable] informal 1. a politician or a government that no longer has any real ... смотреть
"хромая утка"а) эк., брит. (компания в тяжелом финансовом положении) б) бирж., брит. (биржевой маклер, не способный выполнить свои обязательства) See:b... смотреть
lame duck: translationlame duck 1. Fig. someone who is in the last period of a term in an elective office and cannot run for reelection. • You can't ex... смотреть
lame duck: translationlame duck 1. Fig. someone who is in the last period of a term in an elective office and cannot run for reelection. • You can't ex... смотреть
[͵leımʹdʌk]1. неудачник, невезучий человек; бедолага, несчастненький2. банкрот; особ. разорившийся биржевой маклер3. провалившийся кандидат (на выборах... смотреть
Lame Duck: translationA person who has defaulted on his or her debts or has gone bankrupted due to the stock market. The financial use of the term is m... смотреть
{͵leımʹdʌk} 1. неудачник, невезучий человек; бедолага, несчастненький 2. банкрот; особ. разорившийся биржевой маклер 3. провалившийся кандидат (на в... смотреть
lame duck: translationSynonyms and related words:adventurer, also-ran, aspirant, baby kisser, bankrupt, big operator, candidate, dark horse, defeated c... смотреть
lame duck: übersetzung lame duck Unternehmen n in wirtschaftlichen Schwierigkeiten; Zahlungsunfähiger m, ruinierter Spekulant m
n 1. невдаха, банкрут 2. що втратив свій попередній вплив/ став другорядним 3. офіційна особа, яка втратила можливість бути переобраною, але виконує службові обов'язки доки її наступник не обійме посаду (США) - ~ President президент, якого не обрали на другий термін, але який залишається на цій посаді, доки його наступник не обійме посаду... смотреть
а) перен. банкрут; невдахаб) амер. непереобраний член (конгресу тощо)в) ав. sl. пошкоджений літакг) гульвіса, шалапут
1) компания в тяжёлом положении2) брит. биржевой маклер, не способный выполнить свои обязательства
lame duck а) неудачник; 'несчастненький', калека б) exch. банкрот; разорив-шийся маклер в) amer. непереизбранный член (конгресса и т. п.) г) aeron. sl.поврежденный самолет<br>... смотреть
1) неудачник; "несчастненький", калека 2) бирж. банкрот; разорившийся маклер 3) амер. непереизбранный член (конгресса и т. п.) 4) авиа сл. поврежденный самолет... смотреть
неудачник; 'несчастненький', калека exch. банкрот; разорившийся маклер; amer. непереизбранный член (конгресса и т. п.); aeron. sl. поврежденный самолет... смотреть
полит. жарг. политический деятель, еще занимающий пост, но не переизбранный на следующий срок
калека, бедолага, неудачник; банкрот, разорившийся маклер; непереизбранный член
разг. 1) бирж. разорившийся маклер 2) неудачник букв. хромая утка
должностное лицо, утратившее свое прежнее влияние
неудачник
поправка к конституции США
компания в тяжелом финансовом положении
последний год чьего-л. президентства