Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
Leasing: übersetzung Bestandgabe; Ablokation; Vermietung; Verpachtung * * *Lea|sing ['li:zɪŋ], das; -s, -s:besondere Form des Mietens bzw. Vermietens v... смотреть
сущ. эк. аренда, лизинг (временное пользование имуществом на договорных началах за соответствующую плату; в английском языке leasing обозначает аренду ... смотреть
leasing: translation leasing leas‧ing [ˈliːsɪŋ] noun [uncountable] COMMERCE the leasing of buildings, machinery etc. Leasing may have ... смотреть
Использование взятого на прокат оборудования, такого, как легковые автомобили или какой-то механизм, с тем, чтобы избежать капитальных затрат, связанных с их приобретением в собственность. Для некоторых компаний выгоднее использовать капитал для других целей и брать оборудование на прокат, уплачивая за него из получаемых доходов. В этом случае оборудование является активом арендующей компании, а не той, которая сдает его в аренду. Иногда использование оборудования, взятого на прокат, более выгодно, чем его приобретение, в связи с тем, что некоторые виды оборудования быстро устаревают морально.... смотреть
leasing: übersetzungliziŋ m; FIN Leasing nleasing leasing [liziŋ] Substantif masculin Leasing neutre
nлизинг; долгосрочная аренда с оговоренными условиями использования арендованного имущества. * * *сущ.лизинг; долгосрочная аренда с оговоренными услови... смотреть
leasing: übersetzung leasing Vermieten n, Verpachten n, Leasing n
Leasing: translation Leasing n leasing; rental to buy, hire purchase (lease with option to purchase)
Rzeczownik leasing m лизинг m
m, англ. лизинг; аренда оборудования acurrir a leasing — прибегать к лизингу practicar el leasing — заниматься лизингом leasing directoleasing financieroleasing indirectoleasing inmobiliarioleasing mobiliarioleasing operativo... смотреть
{liziŋ}m эк. аренда, сдача в наём; посредничество; лизинг
{ʹli:sıŋ} n арх. неправда, ложь, обман
1) лизинг, долгосрочная аренда (машин и оборудования)2) выдача оборудования на прокат
leasing: translation noun Leasing is used before these nouns: ↑agent
m эк.аренда, сдача в наём; посредничество; лизинг
англ. n -sпрокат, выдача напрокат
Leasing: translation (Ps. 4:2; 5:6) an Old English word meaning lies, or lying, as the Hebrew word kazabh is generally rendered.
[ʹli:sıŋ] n арх.неправда, ложь, обман
[лєашінґ]mлізинг fin., handl.
орендування; лізинг; довготермінова оренда устаткування (машин) - leasing agreement
[`li:sɪŋ] устар. неправда, ложь, обман ком. аренда, лизинг, сдача в аренду, сдача в наём; прил. лизинговый
сущ.лизинг; долгосрочная аренда с оговоренными условиями использования арендованного имущества.
nсдача в аренду, лизинг- farm leasing
сдача в аренду; сдача в наём* * *сдача в наем
сдача в аренду ; ? leasing arrangement ; ? leasing fees ; ? leasing operations ; ? leasing system ;
сдача в аренду ; ~ leasing arrangement ; ~ leasing fees ; ~ leasing operations ; ~ leasing system ;
{l'i:sing}1. лизинг
орендування; лізинг; довготермінова оренда устаткування (машин) leasing agreement
лізинг; здавання в оренду
m лизинг (долгосрочный договор аренды) leasing finanziarioleasing operativo
лизинг, долгосрочная аренда оборудования
• Car option • Letting out • Renting
m англ. эк. лизинг Итальяно-русский словарь.2003.
лізинговий, орендний, лізинг, орендування, оренда
[ liz-ing] ♂, Р. ~u эк. лизинг
(n) лизинг; ложь; неправда; обман; сдача внаем
лизинг leasing finanziarioleasing operativo
аренда
аренда
n розм. неправда, брехня; обман.
- cellular telephone leasing
аренда оборудования, лизинг
n. неправда, ложь, обман
Лизинг
(a) арендный
лизинговый
• лизинг
sealing
лизинг