Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[lɪə]косой, хитрый, злобный, плотоядный взглядсмотреть искоса; смотреть хитро, злобно с вожделением)
leer: übersetzung frei; leer stehend; unausgefüllt; nichtssagend; trivial; seicht; abgedroschen; witzlos; platt; nichts sagend; geistlos; hohl; abgesch... смотреть
• (missing clue) • A certain smile • A wolf may have one • Act the letch • Act the ogler • Act the villain • Amorous gaze • Annealing oven • Askance g... смотреть
leer: übersetzungleer, I) eig.: inanis (leer, in od. auf dem nichts ist). – nudus (bloß, entblößt, feiner nötigen Zierde entbehrend). – vacuus (leer od... смотреть
1. adj1) пустой, порожний; незанятый, свободный vor leeren Bänken predigen ( sprechen, spielen ) — выступать перед пустым заломmit leeren Händen — голы... смотреть
leer I a 1. пустой, порожний leer werden — (о)пустеть leer machen — опорожнять leer stehen* — пустовать mit leeren Händen kommen* (s) — прийти с пусты... смотреть
leer: translationSynonyms and related words:Roman candle, aid to navigation, alarm, amber light, balefire, beacon, beacon fire, beat the drum, bell, be... смотреть
I 1. [lıə] n косой, хитрый, злобный или плотоядный взгляд 2. [lıə] v 1. (at, on)1) смотреть искоса; смотреть хитро, злобноto leer one's eye at smb. - б... смотреть
-leer [le:ɐ̯] <adjektivisches Suffixoid>:drückt Bedauern in Bezug auf das Fehlen von etwas üblicherweise Vorhandenem, Kritik an dem Mangel aus; o... смотреть
I 1. {lıə} n косой, хитрый, злобный или плотоядный взгляд 2. {lıə} v 1. (at, on) 1) смотреть искоса; смотреть хитро, злобно to ~ one's eye at smb.... смотреть
непр. vt1) читать, прочитыватьleer en voz alta — читать вслухleer para si — читать про себя2) читать (лекции), преподавать3) читать, понимать, толковат... смотреть
leer [lɪə] 1. n косо́й, хи́трый, зло́бный или плотоя́дный взгляд 2. v смотре́ть и́скоса; смотре́ть хи́тро, зло́бно или с вожделе́нием (at)
1. n 1) обличчя; вираз обличчя; погляд; вигляд; 2) косий (хитрий, злісний, хтивий) погляд; 3) піч для випалу скла; 2. adj 1) який дивиться скоса (злісно, крадькома); 2) пустий, порожній; без вантажу; без вершника (про коня); 3) розм. голодний, слабий від голоду; 3. v 1) дивитися скоса (хитро, злісно, хтиво) (на когось — at, on); 2) іти крадькома, крастися, підкрадатися.... смотреть
1. сущ. косой, хитрый, злобный, плотоядный взгляд 2. гл. смотреть искоса; смотреть хитро, злобно или с вожделением(на кого-л. / что-л. - at) I want to leave this restaurant, there's a man at the next table who's been leering at me throughout the meal. — Я хочу уйти отсюда, этот человек за соседним столом все время смотрит на меня.... смотреть
Leer: übersetzungLeer, 1. leerer Dachbock (s. Dachstuhl); 2. leere Decke, bei welcher keine Auffüllung zwischen den Balken vorhanden, vielmehr nur der ... смотреть
1. low-energy electron reflection - отражение электронов низких энергий;2. low-energy electron reflection technique - метод отражения электронов низких... смотреть
1. nкосий, хитрий, злісний або плотолюбний погляд2. vдивитися скоса, хитро, злісно
пустой; порожнийleer gehen [laufen] — работать на холостом ходу
смотреть искоса; смотреть хитро, злобно или с вожделением (at) косой, хитрый, злобный или плотоядный взгляд
(v) идти крадучись; красться; смотреть искоса; смотреть с вожделением; смотреть хитро
v. смотреть искоса, смотреть хитро, злобно смотреть, смотреть с вожделением
n. косой взгляд, хитрый взгляд, злобный взгляд, плотоядный взгляд
печь для отжига стекла
(n) злобный взгляд; печь для отжига стекла
порожний
Учебный
Лагерь,стан
(a) косой; хитрый
смотреть искоса
adj. косой
хитрий
Лер m
reel
leer at someone: translation leer at someone to gaze at someone flirtatiously or with lust. • Why are you leering at that woman in the bikini? • Stop l... смотреть
leer ausgehen: übersetzung verlieren; in die Röhre gucken (umgangssprachlich); nichts abbekommen; benachteiligt werden; abkacken (derb); in die Röhre s... смотреть
leer essen: übersetzung leer||es|sen auch: leer es|sen 〈V. tr. 129; hat〉 den Teller \leer essen alles aufessen, was auf dem T. liegt * * * leer es|sen,... смотреть
leer fe|gen, leer|fe|gen <sw. V.; hat: 1. so lange fegen, bis etw. leer ist: ein Zimmer l. f. 2. leeren, [menschen]leer machen: die Straßen l. f.; ... смотреть
Leer gebrannt ist die Stätte Das Zitat stammt aus Schillers »Lied von der Glocke« (1799). Es folgt auf die Schilderung der alles verheerenden Feu... смотреть
leer gefegt: übersetzung leer|ge|fegt auch: leer ge|fegt 〈Adj.; fig.〉 menschenleer, entvölkert ● \leer gefegte Straßen
leer laufen: übersetzung leer laufen: s. ↑leer (1 b).
leer machen: übersetzung ausräumen; ausleeren; entleeren; leeren * * * leer||ma|chen auch: leer ma|chen 〈V. tr.; hat; umg.〉 leeren ● ein Gefäß, einen B... смотреть
охлаждающий лоток
охлаждающий лоток
leer pumpen: übersetzung ausschöpfen; auspumpen; absaugen
entrümpeln; ausräumen; leerräumen * * * leer räu|men, leer|räu|men <sw. V.; hat:ausräumen, leer machen.
leer stehend: übersetzung frei; leer; unausgefüllt; unbewohnt; ungenutzt * * * leer|ste|hend auch: leer ste|hend 〈Adj.〉 ein \leer stehendes Zimmer ein ... смотреть
leer trinken: übersetzung leer trin|ken, leer|trin|ken <st. V.; hat:so viel trinken, bis etw. leer ist.
leer werden: übersetzungausgehen (umgangssprachlich); zur Neige gehen