Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`lɪkwɪdeɪt]выплачивать, ликвидировать долги, задолженностьопределять размер задолженностипереводить в наличные; превращать статьи актива в деньгиликви... смотреть
liquidate: translation to settle a debt or to convert to cash.This literally means to do away with. Glossary of Business Terms ———— Selling (or pur... смотреть
гл.1) эк. выплачивать [ликвидировать, погашать\] долги [задолженность\]to liquidate a debt — погашать долг2)а) эк., юр. ликвидировать (фирму) to liquid... смотреть
liquidate: translationSynonyms and related words:abstract, amortize, annihilate, assassinate, bereave of life, break, bump off, bust, carry away, carry... смотреть
[ʹlıkwıdeıt] v1. оплатить, погасить (долг)2. 1) ликвидировать (предприятие), частично выплатив долги2) обанкротиться, прекратить существование (о предп... смотреть
{ʹlıkwıdeıt} v 1. оплатить, погасить (долг) 2. 1) ликвидировать (предприятие), частично выплатив долги 2) обанкротиться, прекратить существование (о... смотреть
Liquidate: translation1. To convert assets into cash or equivalents by selling them on the open market.2. When an entity chooses or is forced by a lega... смотреть
гл. 1) эк.; фин. а) выплачивать, ликвидировать долги, задолженность б) определять размер задолженности в) переводить в наличные; превращать статьи актива в деньги (для оплаты обязательств) 2) ликвидировать дела, закрываться (о компании, фирме); обанкротиться Without government assistance the bank will have to liquidate. — Без поддержки правительства банк обанкротится. 3) уничтожить; разделаться; отменить; избавиться Syn: do away with 4) растрачивать ; проматывать (деньги) They liquidate their wealth, and covet to be poor. — Они проматывают свое богатство, желая стать бедными. Syn: dissipate, waste 5) сл. убрать, убить; нейтрализовать... смотреть
liquidate [ˊlɪkwɪdeɪt] v 1) ликвиди́ровать дела́ (о фирме) 2) вы́платить (долг) 3) ликвиди́ровать; уничто́жить; поко́нчить (с чем-л.), изба́виться (от... смотреть
знищувати, викорінювати, позбавлятися остаточно, ліквідовувати (жертву, компанію), покінчити (з чимсь); погашати, сплачувати (борг); оплачувати; визнач... смотреть
liquidate: übersetzung liquidate v 1. abrechnen, abwickeln, auflösen, liquidieren; 2. bezahlen
v1) ликвидировать 2) гасить долги 3) обанкротиться •to liquidate smth resolutely — решительно пресекать что-л.
Ликвидировать или распустить компанию с ограниченной ответственностью (limited company). Это может быть сделано или ее дирекцией, или акционерами. Если компания является платежеспособной, т.е. ее активы превосходят ее обязательства, активы распределяются между акционерами компании. См.: liquiation (ликвидация); liquidator (ликвидатор).... смотреть
знищувати, викорінювати, позбавлятися остаточно, ліквідовувати (жертву, компанію), покінчити (з чимсь); погашати, сплачувати (борг); оплачувати; визначати суму; збанкрутувати liquidate job discrimination against women — ліквідовувати дискримінацію жінок при прийому на роботу liquidate a company... смотреть
v 1) сплатити, погасити (борг); 2) ліквідувати, частково виплативши борги (про підприємство тощо); 3) покласти край, покінчити; знищити, викоренити; позбутися остаточно; 4) збанкрутувати, припинити існування (про фірму тощо); 5) з'ясувати, урегулювати; 6) зрідити.... смотреть
v. оплачувати; оцінювати суму; ліквідувати; здійснювати розрахунок; врегулювати (розрахунки); розраховуватися (за борги); закривати (позицію)
liquidate: translation verb Liquidate is used with these nouns as the object: ↑inventory
v1) ліквідувати; знищувати; покінчувати (з чимсь); позбутися (чогось)2) сплатити (борг)3) збанкрутувати
transcription, транскрипция: [ ˈlɪkwɪdeɪt ] ликвидировать ; частично погасить (долги) ; обанкротиться ; ~ liquidated damages ; ~ self-liquidateing loan ; ~ self-liquidateing purchases ;... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈlɪkwɪdeɪt ]liquidate vt infml The mob was out to liquidate her Банда решила убрать ее
ликвидировать ; частично погасить (долги) ; обанкротиться ; ? liquidated damages ; ? self-liquidateing loan ; ? self-liquidateing purchases ;
ˈlɪkwɪdeɪtликвидировать (предприятие),частично выплатить долги,оплат,погасить (долг), обанкротиться
выплатить (долг) ликвидировать дела (о фирме) ликвидировать; уничтожить; покончить (с чем-л.), избавиться (от чего-л.) обанкротиться
1) ликвидировать 2) определить сумму 3) оплатить
v ліквідувати, покласти край, покінчити; знищити, викорінити; позбутися остаточно
v. уничтожить, избавиться; выплатить, погашать (долг), ликвидировать
vt infml The mob was out to liquidate her — Банда решила убрать ее
• Cash • Convert into cash • Sell off
Ликвидировать
спекатися, ліквідовувати, ліквідуйте, ліквідувати
ликвидировать
(v) ликвидировать
ликвидировать
ликвидировать
/vi/ ликвидировать обеспечение
ліквідувати компанію
ліквідувати компанію
ликвидировать компанию; закрыть дело
/vi/ погашать долг
/vi/ ликвидировать фьючерсный контракт
фин. = close a position * * * /vi/ ликвидировать позицию* * *Закрывать позицию.Реализовать прибыль или убыток, не оставляя по позиции никаких обязател... смотреть
/vt/ реализовывать ... актив
liquidate assets: übersetzung liquidate v assets eine Vermögensmasse liquidieren [versilbern]
/vt/ ликвидировать ... капитал
/vt/ ликвидировать ... обеспечение
/vt/ ликвидировать ... компания
/vt/ погашать ... долг
/vt/ ликвидировать ... фьючерсный контракт
/vt/ ликвидировать ... позиция
/vi/ ликвидировать обеспечение
/vi/ погашать долг
/vi/ ликвидировать фьючерсный контракт
/vi/ ликвидировать позицию