Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ləʊf]хлеббуханка, каравай; булка, батонголова сахарукочанголова; ум, разумбездельничанье, ничегонеделаниепроводить время в безделье; бездельничать; зр... смотреть
I 1. [ləʋf] n (pl loaves)1. 1) каравай, буханка хлеба; булка2) ист., библ. хлебthe loaf has risen [fallen] in price - хлеб подорожал [подешевел]loaves ... смотреть
loaf: translation nounADJECTIVE ▪ large, small ▪ sliced ▪ fresh, stale ▪ crusty (esp.BrE) ▪ brown, white, wholemeal (BrE), etc. ▪ French VERB + LO... смотреть
• Half a ___ is better than none • Act like a couch potato • Act the bum • Act the goldbrick • An object of Wonder? • Baguette or challah • Baguette, ... смотреть
I 1. {ləʋf} n (pl loaves) 1. 1) каравай, буханка хлеба; булка 2) ист., библ. хлеб the ~ has risen {fallen} in price - хлеб подорожал {подешевел} lo... смотреть
Ⅰloaf [ləυf] n (pl loaves) 1) буха́нка, карава́й; бу́лка 2) голова́ са́хару (тж. sugar-loaf) 3) коча́н (капусты) 4) сл. голова́;use your loaf ≅ пошевел... смотреть
loaf: translationSynonyms and related words:Communion, Eucharist, Holy Communion, Host, Last Supper, Sacrament Sunday, altar bread, batch, bean, block,... смотреть
In(pl loaves)1) паляниця, буханка, хлібина, булкаthe loaf - хліб2) головка цукрутж sugar-loafloaf sugar - цукор-рафінад3) качан (капусти)4) sl. голова... смотреть
I сущ.; мн. loaves 1) а) диал. хлеб б) буханка, каравай; булка, батон (порция испеченного хлеба) - French loaf Syn: roll 2) обозначение количества какой-либо пищи а) голова сахару (тж. sugarloaf) б) кочан (капусты) 3) сл., брит. голова; ум, разум use your loaf — пошевели(те) мозгами Syn: head 1., mind 1. •• half a loaf is better than no bread посл. — лучше хоть что-нибудь, чем ничего II 1. сущ. бездельничанье, ничегонеделание to have a loaf — бездельничать loaf-day — разг. выходной Syn: idleness 2. гл. проводить время в безделье; бездельничать; зря терять время (тж. loaf about, loaf around) One of the pleasures of being on holiday is the freedom to loaf around without feeling guilty — Одна из прелестей отпуска в том, что можно бездельничать с чистой совестью. Syn: linger, loiter about... смотреть
1. n (pl loaves) 1) паляниця, буханка, хлібина; булка; 2) (the ~) хліб; 3) головка цукру (тж sugar-~); ~-sugar цукор-рафінад; 4) качан (капусти); 5) розм. голова, макітра; 6) байдикування, гультяювання; to have a ~ байдикувати; ♦ loaves and fishes бібл. земні блага; half а ~ is better than no bread присл. краще синиця у жмені, ніж журавель у небі; 2. v 1) ледарювати; гаяти час; займатися дрібницями; тинятися, швендяти без діла; to ~ away one's time марнувати час; to ~ through life пробайдикувати усе життя: 2) утворювати качан (про капусту тощо).... смотреть
• Half a loaf is better than none - Лучше мало, чем совсем ничего (Л), Лучше хоть что-нибудь, чем ничего (Л), С паршивой овцы хоть шерсти клок (C)• Set... смотреть
Формат упаковочной бумаги- large double loaf- single loaf- small double loaf
transcription, транскрипция: [ ̈ɪləuf ]loaf n sl esp BrE Use your loaf Шевели мозгами! Well, you've got to use your loaf a little bit Думать надо, а не... смотреть
бездельничать; зря терять время слоняться, шататься бездельничанье буханка, каравай; булка голова сахару (тж. sugarloaf) кочан (капусты) sl. голова
n sl esp BrE Use your loaf — Шевели мозгами! Well, you've got to use your loaf a little bit — Думать надо, а не просто так
loaf: translationSee: HALF A LOAF IS BETTER THAN NONE or HALF A LOAF IS BETTER THAN NO BREAD.
Формат упаковочной бумаги. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
v. бездельничать, лодырничать, зря терять время, слоняться
кочан; образовывать кочан
валандатися, тинятись, хлібина, тинятися, буханець
каравай– loaf mold
n. каравай, буханка, булка
каравай - loaf mold
(n) буханка
olaf foal
буханка
phrvi infml Too many young people are loafing about these days — Сегодня слишком много молодых людей болтаются без дела She was seen loafing about the streets with that good-for-nothing — Люди видели ее шляющейся по улицам с этим никчемным типом... смотреть
loaf about phrvi infml Too many young people are loafing about these days Сегодня слишком много молодых людей болтаются без дела She was seen loafing about the streets with that good-for-nothing Люди видели ее шляющейся по улицам с этим никчемным типом... смотреть
loaf around: translationloaf aroundto waste time; to idle the time away doing almost nothing. • Every time I see you, you are just loafing around. • I ... смотреть
праздно проводить время
хлебная форма
хлебная форма
батон, буханка хлеба, каравай
батон хлеба
батон хлеба
сущ.батонбуханка хлебакаравай
loaf something away: translation loaf something away†to waste away a period of time. • You have loafed the entire day away! • He loafed away the entire... смотреть
кусковой сахар, сахар рафинад
(n) головной сахар; кусковой сахар; сахар в головах
сахар -рафинад