Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ləʊ`kɑːl]место действия
locale: translationSynonyms and related words:abode, agora, amphitheater, area, arena, athletic field, auditorium, back, backdrop, background, bear gar... смотреть
1. agg местный; локальный treno locale — см. locale 2. 4) anestesia locale мед. — местная анестезия autorità locali — местные власти i costumi locali — местные обычаи ora locale — местное время memoria locale — память на места 2. m 1) (жилое) помещение; комната un appartamento di tre locali — трёхкомнатная квартира locale igienico — санузел 2) кафе, ресторан, бар locale notturno — ночной ресторан / бар 3) мор.отделение locale equipaggio — кубрик locale macchine — машинное отделение 4) поезд местного сообщения, пригородный поезд 5) pl наши, местные • Syn: del luogo, topico, limitato, circoscritto; stanza, vano, camera; bar, caffè, ristorante Ant: esterno, forestiero; generale, universale Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
[ləʋʹkɑ:l] nместо действияa healthful locale - здоровая местностьthe locale of the crime - место преступленияthe locale and period of the play - место ... смотреть
• Area • MA or PA • Neighborhood • Place • Place setting? • Quarter • Scene • Scene of any event • Setting • Site • Spot • Story setting • Story setti... смотреть
{ləʋʹkɑ:l} n место действия a healthful ~ - здоровая местность the ~ of the crime - место преступления the ~ and period of the play - место и время... смотреть
m помещение locale d'abitazionelocale adibito a depositolocale da affittarelocale appositamente attrezzatolocale chiusolocale equivocolocale notturnolocale di serviziolocale ad uso abitativolocale ad uso pubblicolocale di vendita... смотреть
adj (fém от local)
adj (fém от local)
locale [ləʋˊkɑ:l] n ме́сто де́йствия
місце дії - locale of crime
местная специфика ( национальная и культурная среда, в которой функционирует система или программа )
местная специфика (национальная и культурная среда, в которой функционирует система или программа )
nмісце (дії)
Локальмісце (P)
Местная специфика. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
помещение, локальный, местный
I mпомещение locale igienico IIместный, локальный
n місце дії; the ~ of the crime місце злочину.
место (действия); местонахождение (воен.)
место
сущ. место действия Syn: section
місце дії locale of crime
(n) место действия
n. место действия
локальмісце (P )
место действия
помещение, оборудованное под склад
жилое помещение
помещение общественного пользования
специально оборудованное помещение
вспомогательное помещение, подсобное помещение
закрытое помещение
помещение, сдаваемое в наём
жилое помещение
жилое помещение
складское помещение
сушильное помещение
насосное помещение
служебное помещение
бытовое помещение, служебное помещение, хозяйственное помещение
торговое помещение
заведение или место, пользующееся дурной славой
идентификатор территории (32-битовое значение, характеризующее язык и вариант языка для данного региона, используемое в процедурах обработки строк, см. тж language identifier, code page )... смотреть
идентификатор территории ( 32-битовое значение, характеризующее язык и вариант языка для данного региона, используемое в процедурах обработки строк, см. тж language identifier , code page )... смотреть
санузел
внутреннее помещение
ночной клуб
місце (вчинення) злочину
місце (вчинення) злочину
место или местность, где было совершено преступление