Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
long shot: übersetzung long shot1 ■ Shot at the opponents' goal from a significant distance, generally outside the penalty area. Syn. long-range shot,... смотреть
I[ʹlɒŋʃɒt] кино1) дальний план; общий план2) кадр, снятый дальним или общим планомII[ʹlɒŋʃɒt]1. 1) участник состязания, имеющий мало шансов на успех (о... смотреть
I {ʹlɒŋʃɒt} кино 1) дальний план; общий план 2) кадр, снятый дальним или общим планом II {ʹlɒŋʃɒt} 1. 1) участник состязания, имеющий мало шансов н... смотреть
long shot: translationSynonyms and related words:accident, adventure, bare possibility, boom shot, casualty, chance hit, close-up, contingency, conting... смотреть
long shot: translation *a long shot Fig. a risky bet; an attempt, bet, or proposition that has a low probability of success. (*Typically: be\long shot... смотреть
сущ.; разг.; амер. 1) участник соревнований, у которого мало шансов на победу (особ. лошадь на скачках) to bet the long shot — поставить на аутсайдера 2) рискованная ставка (дает мало шансов, но в случае успеха сулит крупный выигрыш); смелое предприятие; трудноосуществимый план; смелое предположение long-shot attempt — почти безнадежная попытка It is a long shot but not beyond the realms of possibility. — Вероятность невелика, но шанс есть. - by a long shot 3) а) выстрел на большое расстояние б) спорт. бросок с большого расстояния; удар с большого расстояния 4) кино кадр снятый дальним / общим планом... смотреть
1. смелое предположение; 2. дерзкая попытка; 3. рискованное предприятие; 4. «выстрел вслепую»; слепая догадка; простое предположение; 5. сомнительная возможность; малый шанс на успех; 6. лошадь, команда и т.п., имеющая малые шансы на победу; 7. кадр, снятый с большого расстояния и с большим LP (охватом объекта - напр., местности)... смотреть
рискованное предприятие, рискованное пари, авантюра, общий план [кино] not by a long shot - отнюдь не by a long shot - намного
<05> мало шансов на успех
идиом. фраз. сущ. мало шансов на успех
рискованное предприятие, рискованное пари, авантюра, общий план [кино]
общий план
План загальний
(n.phr.) мало шансов на успех
план загальний
общий план