Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`lɔŋrʌn]далекий, дальний, рассчитанный на долгое время
long-run: translation long-run UK US adjective [before noun] ► continuing to exist or have an effect for a long period of time: long-run growth/infl... смотреть
прил. общ. долгосрочный, долговременный, рассчитанный на долгое времяlong-run policy — долгосрочная политикаAnt:long runSee:long run
long-run [ˊlɒŋrʌn] a да́льний, далёкий; long-run objective коне́чная цель;long-run prospects отдалённые перспекти́вы
[ʹlɒŋrʌn] aдальний, далёкий; рассчитанный на долгое время или на достижение конечного результата; ≅ дальнего прицелаlong-run objective - конечная цель... смотреть
{ʹlɒŋrʌn} a дальний, далёкий; рассчитанный на долгое время или на достижение конечного результата; ≅ дальнего прицела ~ objective - конечная цель ... смотреть
• Broadway angel's hope • Eventual period • Extended period of time • Farsighted • Lengthy period • More than the immediate future • Period extending ... смотреть
long-run1> дальний, далекий; рассчитанный на долгое время или надостижение конечного результата; дальнего прицела_Ex:long-run objective конечная цель
adj далекий; розрахований на тривалий час або на досягнення кінцевого результату- long standing (of ~) adj давній - a ~ friendship давня/ стара дружба... смотреть
adj далекий, дальній; розрахований на тривалий час (на досягнення кінцевого результату); ~ objective кінцева мета.
см. long-term
длиннорейсовый* * *длиннорейсовый
прил. далекий, дальний, рассчитанный на долгое время - long-run objective - long-run prospects
ˈlɔŋrʌnдлительный, долговременный
рассчитанный на длительное время или на достижение конечного результата
длительный - long-run decision - long-run test
длительный– long-run test
долговременный, рассчитанный на долгое время
крупносерийный (о производстве)
крупносерийный (о производстве)
дальний, далекий
долговременное урегулирование
Долговременное урегулирование (напр. платёжного баланса)
анализ долгосрочных процессов
анализ долгосрочных процессов
Анализ долгосрочных процессов (напр. экономического роста); долгосрочный анализ
долгосрочный анализ
Готовность (напр. оборудования) к длительной эксплуатации
1. готовность к длительной эксплуатации 2. коэффициент готовности при длительной эксплуатации * * *1) готовность к длительной эксплуатации 2) коэффиц... смотреть
эк. средние затраты длительного периода (удельные затраты на единицу продукции при условии, что все используемые ресурсы являются переменными) Ant:lon... смотреть
A business metric that represents the average cost per unit of output over the long run, where all inputs are considered to be variable. Long-term unit... смотреть
Книга, печатаемая большим тиражом
Книга, печатаемая большим тиражом. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
восстановительная стоимость
эк. функция затрат длительного периода (показывает минимальные издержки производства данного объема выпуска при возможности изменения всех факторов пр... смотреть
матем. долгосрочное решение
длительное сокращение
= long-term development долговременное развитие
Долговременное развитие. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
длительное нарушение
Длительное нарушение (напр. хода экономического развития)
Долговременная экономия, обусловленная увеличением масштаба производства
эк. долгосрочное равновесиеа) (оптимизация фирмой своего выпуска при манипулировании ею постоянных затрат) Syn:long-period equilibriumAnt:neoclassical... смотреть
Долгосрочное равновесие
долгосрочное равновесие
долгосрочный фактор
фактор долговременного действия
устойчивая инфляция
Проблемы долговременного характера
эк. предельные затраты длительного периода (изменение издержек, приходящееся на единицу дополнительного выпуска при условии, что все производственные ... смотреть
Предельные издержки длительного периода
длительные потребности
конечная цель
конечная цель
long-run objective конечная цель;