Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`lɔp`saɪdɪd]кривобокий, искривленный; наклоненный, накрененныйодносторонний; неравномерный
[`lɔp`saɪdɪd]кривобокий; наклоненный, накрененный; однобокий, односторонний
[͵lɒpʹsaıdıd] a1) кривобокий, искривлённый, неровныйlopsided tree - накренившееся дерево2) однобокий, неравномерныйlopsided development - однобокое /од... смотреть
{͵lɒpʹsaıdıd} a 1) кривобокий, искривлённый, неровный ~ tree - накренившееся дерево 2) однобокий, неравномерный ~ development - однобокое /одностор... смотреть
lopsided: translationSynonyms and related words:anamorphous, askew, asymmetric, asymmetrical, awry, bent, biased, bowed, canted, cockeyed, contorted, c... смотреть
• Askew • Badly balanced • Crooked • Leaning to the left, somewhat misguided, is polarizing (8) • Like an amateurish cake • Like some victories • Not ... смотреть
неровный, накрененный; покосившийся; перекошенный; несимметричный* * *• неровный • несимметричный • перекошенный • покосившийся
прил. 1) кривобокий, искривленный; наклоненный, накрененный lop-sided building — накрененное здание Syn: lopsided 2) односторонний; неравномерный - lop-sided development Syn: uneven, irregular, lopsided... смотреть
lopsided: translation adj. Lopsided is used with these nouns: ↑grin, ↑smile
adj 1) кривобокий, викривлений; нерівний; 2) перен. однобокий, нерівномірний; ~ development односторонній розвиток; 3) нахилений, похилений; 4) тех. перекошений, несиметричний.... смотреть
lop-sided adj. 1) кривобокий; наклоненный, накрененный 2) односторонний;неравномерный; - lop-sided development
• кривой • несимметричный • перекошенный
adjкривобокий; нахилений, похилений
(a) искривленный; кривобокий; неравномерный; неровный; несимметричный; однобокий; перекошенный
прил. кривобокий; наклоненный, накрененный; однобокий, односторонний Syn: lop-sided, one-sided
ˈlɔpˈsaɪdɪdкривобокий, однобокий, неравномерный
кривобокий; наклоненный, накрененный односторонний; неравномерный
несимметричный, перекосившийся
adj. кривобокий, наклоненный, неравномерный, односторонний
неравномерный
нерівномірний, кривобокий, односторонній
неровный
несимметричный, перекосившийся
матем. асимметричный
кривобокий
односторонний подход
ползучая аркаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
неравномерное развитие, одностороннее развитие
неравномерное, одностороннее развитие
однобокое развитие ;
неравномерное, одностороннее развитие
однобокое развитие
lop-sided development неравномерное, одностороннее развитие
однобокое развитие
однобокое развитие ;
неравномерное (однобокое) распределение ;
неравномерное (однобокое) распределение ;
однобокий характер экономики
одностороннее развитие(города,промышленности)
Рабочий бумажный рулон с наклонной осью; деформированный [смятый] рулон
Рабочий бумажный рулон с наклонной осью; деформированный [смятый] рулон. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
односторонняя резолюция, тенденциозная резолюция
"сухой" счет (счет, открытый только одной стороной) We won by a lopsided score. — Мы победили с односторонним счетом, "всухую".
«сухой» счет
односторонний износ
односторонний износ* * *односторонний износ
односторонний износ* * *односторонний износ