LOWER

lower
I
1. [ʹləʋə] a 1. compar от low1 II
2. низший
~ animals - низшие животные
(the) ~ classes - низкие классы
~ orders - низшие сословия
the ~ ranks of life, the ~ walks of life - разг. низшие слои общества
~ boy - ученик одного из первых классов
on a ~ floor - этажом ниже
3. нижний
~ jaw /jawbone/ - нижняя челюсть
~ lid - нижнее веко
~ tooth - нижний зуб
~ reaches of a river - низовье реки
~ storey - подлесок, нижний ярус леса
~ regions - а) ад, преисподняя; б) шутл. подвальный этаж; кухня, помещение для слуг
the ~ end of the table - нижний конец стола (для менее почётных гостей)
4. 1) недавний
it belongs to a ~ date - это относится к более позднему /недавнему/ времени
2) (часто Lower) геол. нижний, более ранний
Lower Devonian - нижний девон
Lower Cretaceous - нижний мел, нижнемеловой период
Lower Empire - ист. Восточная Римская империя, Византия
2. [ʹləʋə] v 1. 1) спускать; опускать
to ~ a boat [a flag, the sails] - спустить шлюпку [флаг, паруса] [ср. тж. ]
to ~ one‘s eyes - опустить глаза
to ~ the bar - опустить планку (лёгкая атлетика)
to ~ the weight at the press - спорт. опустить вес при жиме
~ the boat! - шлюпку к спуску! (команда)
~ the flag! - флаг спустить! (команда)
~ sails! - паруса долой! (команда)
2) опускаться, падать
2. 1) снижать; уменьшать
to ~ prices - снижать цены
to ~ the rent of a house - снизить квартирную плату
2) снижаться, уменьшаться
oil will ~ in price - нефть подешевеет, нефть снизится в цене
the stocks ~ed in value - ценность акций снизилась
3. понижать
to ~ one‘s voice to a whisper - понизить голос до шёпота
to ~ one‘s tone - снизить тон
4. уменьшать высоту, делать ниже
to ~ the ceilings [the roof] - сделать потолки [крышу] ниже
to ~ the freezing point - понизить точку замерзания
5. ослаблять
poor diet ~s resistance to illness - плохое питание ослабляет /уменьшает/ сопротивляемость организма
6. унижать
to ~ smb.‘s pride - унижать чью-л. гордость
to ~ oneself - унижаться
to ~ oneself to ask a favour - унизиться до просьбы об одолжении
7. разг. проглотить, съесть
to ~ a mug of beer - пропустить /выпить/ кружку пива
to ~ one‘s flag /one‘s sails/ - сдаться; прекратить борьбу [ср. тж. 1, 1)]
to ~ the boom on smb. - а) послать в нокаут; б) подвергнуть нападкам; наваливаться, наскакивать (на кого-л.); в) сорвать чьи-л. надежды, планы; перейти кому-л. дорогу
II
1. [ʹlaʋə] = lour I и II
2. [ʹlaʋə] = lour I и II


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

LOWER ARM →← LOWELL

Смотреть что такое LOWER в других словарях:

LOWER

[`ləʊəˏ `laʊə]нижнийнизшийнедавний(Lower) нижнийспускать, опускатьспускаться, опускатьсяснижать, уменьшатьунижатьпонижатьпонижатьсяпонижатьвыпить, проп... смотреть

LOWER

I 1. [ʹləʋə] a 1. compar от low1 II2. низшийlower animals - низшие животные(the) lower classes - низкие классыlower orders - низшие сословияthe lower r... смотреть

LOWER

I 1. {ʹləʋə} a 1. compar от low1 II 2. низший ~ animals - низшие животные (the) ~ classes - низкие классы ~ orders - низшие сословия the ~ ranks ... смотреть

LOWER

lower: translation•Roman•I.•/Roman• verbADVERB ▪ carefully, gently ▪ gradually, slowly ▪ quickly ▪ Cristina blushed and quickly lowered her eyes.... смотреть

LOWER

Ⅰlower [ˊləυə] 1. a (сравн. ст. от low Ⅱ, 1) 1) ни́зший; ни́жний; lower deck ни́жняя па́луба; the lower deck кома́нда (на английских судах); lower mid... смотреть

LOWER

lower: translationSynonyms and related words:abase, abash, abated, ablated, abridge, apprehend, approach, attenuated, await, bated, be imminent, be in ... смотреть

LOWER

1) бессировать 2) младший 3) нижестоящий 4) нижний 5) низкокипящий 6) низкомолекулярный 7) низший 8) опускать 9) понижать 10) снижать • essential lower bound — существенная нижняя грань estimate of upper and lower bounds — двусторонняя оценка greatest lower bond — точная нижняя грань greatest lower bound — матем. нижняя грань, точная нижняя грань greatest lower limit — наибольший нижний предел; наибольшая верхняя граница lower basic group — нижняя базисная группа lower basic subgroup — нижняя основная подгруппа lower case letter — строчная буква lower central chain — нижняя центральная цепь (группы) lower central factor — нижний центральный фактор lower central series — нижний центральный ряд lower class boundary — нижняя граница интервала lower closed function — замкнутая снизу функция lower complete homomorphism — полный снизу гомоморфизм lower confidence contour — нижняя доверительная граница lower confidence limit — нижний доверительный предел lower control limit — нижний контрольный пробел lower covering condition — условие нижнего покрытия lower differential entropy — нижняя дифференциальная энтропия lower iron oxide — закись железа lower logarithmic density — нижняя логарифмическая плотность lower measurable function — измеримая снизу функция lower pitch limit — радио предел высоты тона нижний lower pure value — нижняя чистая цена lower semicomplete homomorphism — полуполный снизу гомоморфизм lower semicontinuous decomposition — полунепрерывное снизу разбиение lower semicontinuous function — полунепрерывная снизу функция lower semimodular lattice — полумодулярная [полудедекиндова] снизу решетка lower side band — нижняя боковая полоса частот lower significance point — нижний предел значимости lower story of bridge — нижний ярус моста lower the quality of a product — снижать качество изделия lower triangular matrix — нижняя треугольная матрица to lower right of — снизу справа от uniform lower bound — равномерная нижняя граница x is factor of n lower — x в n раз меньше - lower arm - lower atmosphere - lower barrier - lower beam - lower bearing - lower bound - lower bromide - lower center - lower character - lower class - lower course - lower curvature - lower density - lower derivative - lower deviation - lower diffeomorphism - lower factorial - lower function - lower girth - lower grating - lower half-plane - lower hemitropism - lower homology - lower indicatrix - lower integral - lower kernel - lower level - lower limit - lower member - lower nilradical - lower octant - lower order - lower polynomial - lower priority - lower quartile - lower radical - lower risk - lower semibounded - lower semicomplete - lower semicontinuity - lower semicontinuous - lower semi-continuous - lower semilattice - lower semimartingale - lower semimodularity - lower semiplane - lower sequence - lower sequent - lower series - lower sum - lower symmetry - lower transit - lower truncation - lower value - lower variation... смотреть

LOWER

I ['®†Ќ†] 1. прил. 1) сравн. ст. от low II 1. 2) нижний lower deck — нижняя палуба fires which started in the lower part of the tower — огонь, который начался в подвале башни She bit her lower lip. — Она кусала нижнюю губу. - lower regions 3) низший - Lower House - lower boy - lower middle class - lower orders - lower organization - lower school 4) а) недавний (о времени) б) (Lower) геол. нижний Lower Cretaceous — нижний меловой период •• - Lower Empire 2. гл. 1) а) спускать, опускать Two reporters had to help lower the coffin into the grave. — Двум репортерам пришлось помочь опустить гроб в могилу. He lowered himself into the leather chair. — Он опустился в кожаное кресло. to lower one's head (gaze) — опустить голову (глаза) б) спускаться, опускаться smoke lowering down from chimney-pots — дым, спускающийся из труб 2) снижать, уменьшать The Central Bank has lowered interest rates by 2 percent. — Центральный банк понизил процентные ставки на 2 процента. This drug lowers cholesterol levels. — Это лекарство снижает уровень холестерина. Syn: reduce, diminish 3) унижать Don't lower yourself, don't be the way they are. — Не унижайся, не будь таким, как они. Syn: abase, humble 2. 4) а) понижать The man moved closer, lowering his voice. — Человек подошел поближе и понизил голос. б) понижаться His voice lowers confidentially. — Его голос доверительно понижается. 5) понижать (в должности, звании, положении) 6) разг. выпить, пропустить, осушить (стакан, бутылку и т. п.) to lower a glass of beer — осушить стакан пива II ['®µЌ†] lower.wav 1. сущ. 1) сердитый, нахмуренный взгляд; мрачный вид Syn: frown 1., scowl 1. 2) мрачность, угрюмость (о небе, погоде и т. п.); мрачное небо, угрюмые тучи, нависшие облака и т. п. 2. гл. 1) хмурить брови, смотреть сердито, мрачно Syn: frown 2., scowl 2. 2) выглядеть мрачным, угрожающим (преим. о тучах, небе, буре и т. п.)... смотреть

LOWER

1) нижний2) бессировать3) нижестоящий4) опускать5) понижать6) снижать7) низший8) младший9) низкокипящий10) низкомолекулярный– lower arm– lower atmosphe... смотреть

LOWER

lower: translation lower low‧er [ˈləʊə ǁ ˈloʊər] verb [transitive] to reduce something in amount, level etc: • Production has soared, all... смотреть

LOWER

• ___ 48 (the U.S. except Alaska and Hawaii) • ___ Slobbovia (remote locale) • Card Sharks option • Not so loud • Berth choice • Berth option • Better... смотреть

LOWER

I1. adj(comp. від low II, 1.)1) нижчий, нижнійlower deck - нижня палубаthe lower deck - команда (на англ. суднах)lower middle class - дрібна буржуазіяl... смотреть

LOWER

adjнижний lower bound нижняя грань lower boundary functional нижний граничный функционал lower confidence bound нижняя доверительная граница lower func... смотреть

LOWER

lower: übersetzung lower1 v 1. herabsetzen, ermäßigen, senken; 2. fallen, abnehmen, sinken lower2 adj niedriger, geringer, tiefer

LOWER

спускать, опускать, понижать, снижать || нижнийlower into the well — спускать в скважину (трубы, инструмент)* * * 1. нижний 2. спускать* * *употребля... смотреть

LOWER

1) нижчий, нижчестоящий (про суд тощо) 2) зменшувати, знижувати; приспускати (прапор) • - lower a flag- lower bail- lower chamber- lower-class delinque... смотреть

LOWER

adj. низкий, невысокий; с большим декольте, с глубоким вырезом; тихий, негромкий; низкого происхождения, невысокоразвитый, вульгарный; грубый, скверный, непристойный; подлый, слабый; пониженный, небольшой; подавленный, плохой; скудный, недостаточный, непитательный, истощенный; опустошенный, низший... смотреть

LOWER

1) нижчий, нижчестоящий (про суд тощо) 2) зменшувати, знижувати; приспускати (прапор) • lower a flaglower baillower chamberlower-class delinquencylower courtlower court judgelower court procedurelower houselower judicial bodylower limitlower the agelower the voting age... смотреть

LOWER

спускать (шлюпку, парус, флаг); опускать (глаза) снижать(ся) (о ценах, звуке и т. п.); уменьшать(ся) унижать разжаловать понижать coll. наспех съесть, проглотить comp. of low низший; нижний недавний (о времени) lowering - темный, мрачный... смотреть

LOWER

lower: translation adj. [ON. lagr, low] (MOLLUSCA) The abapical part of the shell.

LOWER

v. спускать, снижаться, уменьшать; наспех проглотить, наспех съесть; смотреть угрюмо, хмуриться; темнеть, покрываться тучами; разжаловать

LOWER

(vb.) понижать(ся)

LOWER

мед.гл. снижать; лоуэр; нижний; ниже * * * снижать Англо-русский медицинский словарь.2012.

LOWER

̈ɪˈləuəснижать(ся), понижать(ся), уменьшать(ся)

LOWER

Низькийнижчийнижній

LOWER

Ослаблять; спускать (флаг, шлюпку)

LOWER

низший (о форме фауны); нижний (о стратиграфической единице)

LOWER

1) опускать; спускать 2) понижать; уменьшать (напр. давление)

LOWER

1) опускать; спускать 2) понижать; уменьшать (напр. давление)

LOWER

перевести [пиктограмму/окно] на задний план см. тж. raise

LOWER

нижче, понижувати, знижувати, опуститися, знизити

LOWER

понижаться

LOWER

снижать

LOWER

Lower ниже; низший

LOWER

(a) более низкий; нижний

LOWER

низькийнижчий нижній

LOWER

(v) снижать; снизить

LOWER

(0) более низкий

LOWER

ниже; низший

LOWER

n. хмурость

LOWER

ниже

LOWER ACTION

опускание

LOWER ACTION

опускание

LOWER ACTION

опускание

LOWER ADDRESS

Молодша адреса

LOWER ADDRESS

более младший адрес

LOWER ADDRESS

более младший адрес

LOWER ADDRESS

молодша адреса

LOWER A FLAG

приспускати прапор

LOWER A FLAG

приспускати прапор

LOWER A GLASS OF BEER

осушить стакан пива

LOWER AIRSPACE

Нижній повітряний простір

LOWER AIRSPACE

нижнее воздушное пространство

LOWER A LITTLE

приспускать, приспускаться

LOWER ANGLE BRACE

подкос

LOWER ANHYDRITE STRINGER

нижнее ответвление ангидрита

LOWER ANNEALING TEMPERATURE

низшая температура отжига f нижняя граница (f) зоны отжига

LOWER APEX OF FOLD

• вершина синклинали или мульды • ядро синклинали

LOWER APEX OF FOLD

вершина мульды

LOWER A PIPELINE IN

укладывать трубопровод

LOWER A PIPELINE ON

надвигать трубопровод

LOWER ARM

{͵ləʋə(r)ʹɑ:m} анат. предплечье

LOWER ARM

нижняя тяга

LOWER ARM

lower arm [͵ləʋə(r)ʹɑ:m] анат. предплечье

LOWER ARM

нижний рычаг* * *нижний рычаг

LOWER ARM

[͵ləʋə(r)ʹɑ:m] анат.предплечье

LOWER ARM

предплечье

LOWER ARM

предплечье

LOWER ARM

нижняя тяга

LOWER ARTICULAR

lower articular: translationretroarticular (the triangular, endochondral, dermal or mixed origin bone on the back, hind corner of the lower jaw. Often ... смотреть

LOWER A SANDWICH

проглотить бутерброд

LOWER ATMOSPHERE

Нижні шари атмосфери

LOWER ATMOSPHERE

нижняя атмосфера

LOWER ATMOSPHERE

нижние слои атмосферы

LOWER ATMOSPHERE

нижняя атмосфера, нижние слои атмосферы

LOWER ATMOSPHERE

нижние слои атмосферы

LOWER ATMOSPHERE

нижняя атмосфераАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

LOWER ATMOSPHERE

нижняя атмосфера

LOWER ATMOSPHERE COMPOSITION AND TEMPERATURE EXPERIMENT

эксперимент по изучению температур и состава нижней атмосферы

LOWER ATMOSPHERIC OZONE POLLUTION

• загрязнение озоном; озоновое загрязнение • озоновое загрязнение; загрязнение озоном * * *• загрязнение озоном • озоновое загрязнение

LOWER AWAY

{ʹləʋə(r)əʹweı} phr v мор. 1. травить ~ easy! - травить помалу! 2. спускать (шлюпку, паруса)

LOWER AWAY

гл.; мор. - lower 2. 1)

LOWER AWAY

lower away [ʹləʋə(r)əʹweı] phr v мор. 1. травить ~ easy! - травить помалу! 2. спускать (шлюпку, паруса)

LOWER AWAY

[ʹləʋə(r)əʹweı] phr v мор.1. травитьlower away easy! - травить помалу!2. спускать (шлюпку, паруса)

LOWER A WINDOW

переводить окно на задний план

T: 319