Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`lʌmbə]ненужные громоздкие вещи, брошенная мебель; хламнечто тягостное, обременительноепиломатериалыстроевой лес, бревналишний жирзагромождатьсваливат... смотреть
I 1. [ʹlʌmbə] n 1. амер. 1) пиломатериалы; распиленный или расколотый лесlumber drying - сушка пиломатериалов2) круглый лес2. 1) старая мебель, громозд... смотреть
I 1. {ʹlʌmbə} n 1. амер. 1) пиломатериалы; распиленный или расколотый лес ~ drying - сушка пиломатериалов 2) круглый лес 2. 1) старая мебель, гром... смотреть
lumber: translationSynonyms and related words:amble, barge, be all thumbs, beam, beams, billet, blunder, blunder away, blunder into, blunder on, blunde... смотреть
lumber: translation noun (esp. AmE) ⇨ See also ↑timber ADJECTIVE ▪ softwood ▪ pressure-treated, treated ▪ scrap LUMBER + NOUN ▪ mill ▪ yard ▪ ... смотреть
Ⅰlumber [ˊlʌmbə] 1. n 1) нену́жные громо́здкие ве́щи, бро́шенная ме́бель и т.п.; хлам 2) амер. брёвна, пиломатериа́лы 3) ли́шний жир (особ. у лошадей... смотреть
1) лесопромысловый2) пиломатериал3) столярно-реечный4) строевой– aircraft lumber– assorted lumber– dimension lumber– dressed lumber– edge-surfaced lumb... смотреть
lumber: translation lumber lum‧ber [ˈlʌmbə ǁ -ər] noun [uncountable] wood that has been prepared for sale; = TIMBER: • The company operat... смотреть
I1. n1) непотрібні громіздкі речі, старі меблі тощо; мотлох2) амер. колоди; пиломатеріалиlumber camp - лісозаготівлі; селище на лісозаготівлях2. v1) за... смотреть
пиломатериал- air-dried lumber- B and better lumber- clean lumber- dimension lumber- dressed and matched lumber- dried lumber- fall-down lumber- green ... смотреть
I 1. сущ. 1) а) ненужные громоздкие вещи, брошенная мебель и т. п.; хлам б) перен. нечто тягостное, обременительное I should be mere living lumber. — Я просто живая обуза. 2) а) амер. пиломатериалы б) строевой лес, бревна 3) лишний жир (особ. у лошадей) plenty of muscle and no lumber — много мускулов и ни капли жира 2. гл. 1) загромождать Syn: encumber 2) сваливать в кучу, в беспорядке (часто lumber up) Syn: heap 2. 3) амер. валить и пилить (лес) II 1. сущ. громыхающие звуки, громыхание, грохот, грохотание Syn: noise 2. гл. 1) тяжело ступать, неуклюже двигаться Syn: move ponderously 2) громыхать, грохотать (обыкн. lumber along, lumber by, lumber past) Syn: rumble... смотреть
1. n 1) амер. лісоматеріал; будівельні матеріали; 2) старі меблі; громіздкі непотрібні домашні речі; 3) мотлох; щось непотрібне; 4) зайвий жир (у коней); 5) грюкання, гуркіт; 6) позичкова каса лихваря; 7) гроші, одержані під заставу; ♦ ~ drying амер. сушіння лісоматеріалів; ~ kiln амер. лісосушарка; to be in ~ бути арештованим (ув'язненим); 2. v 1) захаращувати старими меблями (непотрібними речами) (кімнату тощо); звалювати безладно (тж ~ up); 2) засмічувати, забивати (голову, розум); 3) амер. пиляти (валити, рубати) дерева; 4) розпилювати, заготовляти лісоматеріали; 5) грюкати, гуркотіти (тж ~ along, ~ by, ~ past); 6) рухатися незграбно (вайлувато).... смотреть
1) лесопромысловый 2) пиломатериал 3) столярно-реечный 4) строевой • factory and shop lumber — столярный пиломатериал log for sawing aircraft lumber — машиностр. авиакряж lumber core construction — столярно-реечная плита lumber diameter quotient — коэффициент формы - aircraft lumber - assorted lumber - dimension lumber - dressed lumber - edge-surfaced lumber - edge-unsurfaced lumber - lumber carrier - lumber gauge - lumber pile - lumber stacker - lumber wood - matched lumber - patterned lumber - raw waste lumber - rough lumber - season lumber - select lumber - structural lumber - surface lumber - yard lumber... смотреть
загромождать, сваливать в беспорядке (часто lumber up) amer. валить и пилить (лес) двигаться тяжело, неуклюже громыхать (обыкн. lumber along, lumber by, lumber past) громыхающие звуки ненужные громоздкие вещи, брошенная мебель и т. п.; хлам amer. бревна, пиломатериалы лишний жир (особ. у лошадей) lumbering - рубка леса; продажа леса двигающийся тяжело, шумно; неуклюжий громыхающий... смотреть
• Bat, slangily • Bats • Builder's stock • Construction-site stack • It's sold in yards • Move clumsily • Move clumsily, with along • Planking • Sawmi... смотреть
амер.пиломатериал- blocking lumber- mounting lumber
nпиломатеріали•- aircraft lumber
Lumber: übersetzung Lum|ber ['lʌmbɐ], der; -s, -: kurz für ↑Lumberjack.
(n) бейсбольная бита; громоздкие ненужные домашние вещи; круглый лес; лишняя нагрузка; обуза; пиломатериалы; распиленный лес; старая мебель; хлам
строительный материал, строевой лес (в срубленном виде)
лесоматериалы* * *древесина
̈ɪˈlʌmbəлесоматериалы, пиломатериалы
n. лесоматериал, строевой лес, бревна, брошенная мебель, рухлядь
мотлох, гримотіти, грюкати, деревина, захаращувати
древесина
древесина
(v) сваливать в беспорядке
v. загромождать, валить
строевой лес
rumble
lumber along: translationlumber alongto lope or walk along heavily and awkwardly. • The horses were lumbering along very slowly because they were tired... смотреть
громыхать
эк., стат., амер. оптовая торговля строительными материалами (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся оптовой то... смотреть
кузов для перевозки пиломатериалов
{ʹlʌmbəkæmp} амер. лесозаготовки; лагерь, посёлок на лесозаготовках
лесозаготовки, поселок на лесозаготовках
lumber camp [ʹlʌmbəkæmp] амер. лесозаготовки; лагерь, посёлок на лесозаготовках
лагерь на лесозаготовках
[ʹlʌmbəkæmp] амер.лесозаготовки; лагерь, посёлок на лесозаготовках
лесозаготовки
{ʹlʌmbə͵kærıə} амер. 1) лесовоз (судно) 2) автолесовоз
лесовоз
lumber carrier [ʹlʌmbə͵kærıə] амер. 1) лесовоз (судно) 2) автолесовоз
автолесовоз* * *автолесовоз
лесовоз
[ʹlʌmbə͵kærıə] амер.1) лесовоз (судно)2) автолесовоз
лесовоз
строит. столярно-реечная плита
досковый калибр
досковый калибр
Серия форматов упаковочной бумаги (44,4x51,7 см, 45,7x57,1 см, 45,7x58,4 см, 49,5x57,1 см)
Серия форматов упаковочной бумаги (44,4x51,7 см, 45,7x57,1 см, 45,7x58,4 см, 49,5x57,1 см). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
лесопромышленный комплекс
(n) куртка лесоруб; куртка с поясом и накладными карманами
{ʹlʌmbə͵kıln} амер. лесосушилка
lumber kiln [ʹlʌmbə͵kıln] амер. лесосушилка
лесосушилка
[ʹlʌmbə͵kıln] амер.лесосушилка
{ʹlʌmbəmıl} амер. лесопильный завод; лесопилка, лесопильня
лесопильный завод
лесопилка
lumber mill [ʹlʌmbəmıl] амер. лесопильный завод; лесопилка, лесопильня
[ʹlʌmbəmıl] амер.лесопильный завод; лесопилка, лесопильня
лесопильный заводАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * lumber mill nлесопилка А... смотреть
lumber off: translationlumber offto move or lope away heavily and awkwardly. • The frightened bear lumbered off, and we left in a hurry. • He lumbered ... смотреть
штабель пиломатериалов
штабель пиломатериалов
щитовая дорога
лесовозная дорогаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
чулан
брит. чулан
пульт управления
(n) чулан
чулан
усушка [усыхание] древесиныАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
штабелер для досок
штабелер для досок