Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`mæʤɪstreɪt]судьячлен городского магистратадолжностное лицо
magistrate: translation nounADJECTIVE ▪ examining (BrE), investigating, licensing (BrE) ▪ chief, senior (BrE) ▪ presiding (BrE) ▪ city (esp. BrE), cou... смотреть
сущ.1) гос. упр. магистрат (в Древнем Риме: выборное должностное лицо, наделенное государственными полномочиями; начиная с Макиавелли данный термин упо... смотреть
magistrate: translation magistrate ma‧gis‧trate [ˈmædʒstreɪt, -strt] noun [countable] LAW someone who judges less serious crimes in ... смотреть
Magistrate: translation A public civil officer invested with authority. The Hebrew shophetim, or judges, were magistrates having authority in the lan... смотреть
magistrate: translationSynonyms and related words:JP, Justice, alderman, arbiter, arbitrator, archon, bailie, beak, bencher, burghermaster, burgomaster... смотреть
1) государственный чиновник; чиновник гражданской власти 2) магистрат (должностное лицо, осуществляющее правосудие), судья; мировой судья; судья полице... смотреть
суддя; мировий суддя, суддя поліцейського суду, поліцейський суддя, магістрат (посадова особа, яка здійснює правосуддя); суддя суду нижчої інстанції із... смотреть
суддя; мировий суддя, суддя поліцейського суду, поліцейський суддя, магістрат (посадова особа, яка здійснює правосуддя); суддя суду нижчої інстанції із сумарною та обмеженою юрисдикцією у кримінальних (іноді цивільних) справах; член міського магістрату; державний чиновник magistrate courtmagistrate's clerkmagistrate's courtmagistrate's officemagistrate's order... смотреть
magistrate [ˊmædʒɪstreɪt] n 1) госуда́рственный чино́вник 2) судья́ (преим. мировой); судья́ полице́йского суда́
[ʹmædʒıstr(e)ıt] nмагистрат, судья; мировой судья; полицейский судьяexamining magistrate - следователь
{ʹmædʒıstr(e)ıt} n магистрат, судья; мировой судья; полицейский судья examining ~ - следователь
magistrate: übersetzung magistrate (BE) Richter m (Berufs- und Laienrichter)
1. магистрат (должностное лицо в местных органах власти [local authority]) 2. 1) судья-магистрат суда магистратов [magistrates' court] 2) судья-магистрат (то же, что Justice of the Peace) 3) судья-магистрат полицейского суда [police court]... смотреть
сущ. 1) судья (преим. мировой) - chief magistrate - first magistrate 2) а) член городского магистрата (в Англии и Ирландии) б) должностное лицо
magistrate: translationa red herring (q.v.) (Scotland). Also called Glasgow magistrate
• Judicial officer • A public official authorized to decide questions bought before a court of justice
nсуддя (перев. мировий)
ˈmædʒɪstreɪtмагистрат,судья,мировой судья,полицейский судья
n. магистрат, судья, мировой судья, судья полицейского суда, государственный чиновник
n 1) магістрат; суддя; 2) мировий суддя; поліцейський суддя; ♦ examining ~ слідчий.
судья (преим. мировой) член городского магистрата (в Англии) должностное лицо
(n) магистрат; мировой судья; полицейский судья; судья
магистрат
суддя
мировий суд, суд магістрату, магістратський суд
мировий суд, суд магістрату, магістратський суд
магистратский суд
магистратский суд