Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`mæl`æprəpəʊ]некстати, не вовремя, несвоевременно, неуместнонесвоевременный, неподходящий, неуместныйчто-либо несвоевременное, неподходящее, неуместно... смотреть
malapropos: translationSynonyms and related words:bad, futile, ill-adapted, ill-advised, ill-assorted, ill-chosen, ill-considered, ill-fitted, ill-matc... смотреть
1. [͵mælæprəʹpəʋ] nсовершённый некстати поступок; сказанное некстати, не к месту слово2. [͵mælæprəʹpəʋ] aсделанный или сказанный некстати, не вовремя
1. {͵mælæprəʹpəʋ} n совершённый некстати поступок; сказанное некстати, не к месту слово 2. {͵mælæprəʹpəʋ} a сделанный или сказанный некстати, не вов... смотреть
1. нареч. некстати, не вовремя, несвоевременно, неуместно 2. прил. несвоевременный, неподходящий, неуместный Syn: inopportune, inappropriate 3. сущ. что-л. несвоевременное, неподходящее, неуместное... смотреть
фр. вчинений недоречно проступок
фр. advневчасно, не до речі
некстати, не вовремя сделанный или сказанный некстати совершенный некстати поступок; сказанное некстати слово
фр. 1. n недоречний вчинок; недоречно сказане слово; 2. adj недоречно (невчасно) сказаний (зроблений).
(a) сказанное некстати слово; совершенный некстати поступок
n. сказанное некстати слово, совершенный некстати поступок
(r) сделанный не вовремя; сделанный некстати
adj. сделанный или сказанный некстати
фр. вчинений недоречно проступок
adv. не вовремя, некстати
• Out of place
невчасно, недоречно
некстати
malapropos fr. 1. adv. некстати, не вовремя 2. adj. сделанный/сказанныйнекстати 3. noun совершенный некстати поступок; сказанное некстати слово