MENACE

menace
1. [ʹmenıs] n угроза; опасность
a ~ to world peace - угроза миру во всём мире, угроза всеобщему миру
a ~ to our safety - угроза нашей безопасности
a ~ of war - угроза /опасность/ войны
to speak with ~ in one‘s voice - говорить угрожающим тоном
2. [ʹmenıs] v угрожать, грозить
to ~ war - угрожать (грозить) войной
her life was ~d - её жизни угрожала опасность, её жизнь находилась под угрозой
a nation ~d by war - страна, которой угрожают войной
they ~d him with guns - они угрожали ему оружием


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

MENACING →← MENACCANITE

Смотреть что такое MENACE в других словарях:

MENACE

[`menəs]угроза; опасность; опасный человекгрозить, запугивать, пугать, угрожать

MENACE

menace: translation noun 1 dangerADJECTIVE ▪ growing, increasing ▪ the growing menace of drugs ▪ great, real, serious ▪ alien ▪ a new and alien me... смотреть

MENACE

menace: translationSynonyms and related words:abuse, afflict, aggrieve, alarm, apprehend, approach, await, be imminent, be in store, befoul, bewitch, b... смотреть

MENACE

1. [ʹmenıs] nугроза; опасностьa menace to world peace - угроза миру во всём мире, угроза всеобщему мируa menace to our safety - угроза нашей безопаснос... смотреть

MENACE

menace: translation menace men‧ace [ˈmens] noun [countable] something that is dangerous: • Many people think that overseas competition i... смотреть

MENACE

• 'Dennis the ___' • Bully • Danger • Dangerous person • Dennis for one • Dennis in the comics • Dennis of comics, for one • Dennis of the comics, for... смотреть

MENACE

menace: übersetzungmənasfAndrohung f, Drohung f, Bedrohung fmenace menace [mənas] Substantif féminin 1 (parole, geste) Drohung féminin; Beispiel: de... смотреть

MENACE

1. {ʹmenıs} n угроза; опасность a ~ to world peace - угроза миру во всём мире, угроза всеобщему миру a ~ to our safety - угроза нашей безопасности ... смотреть

MENACE

f1) угрозаmenaces en l'air — пустые угрозыfaire qch sous la menace de... — сделать что-либо под угрозой чего-либоobtenir qch par la menace — добиться ч... смотреть

MENACE

menace [ˊmenəs] 1. n 1) угро́за; опа́сность 2) шутл. надое́да, чи́стое наказа́ние (о ребёнке и т.п.); зану́да 2. v угрожа́ть, грози́ть

MENACE

menace: übersetzung menace1 v drohen, bedrohen menace2 Drohung f, Bedrohung f

MENACE

f 1) угроза menaces en l'air — пустые угрозы faire qch sous la menace de... — сделать что-либо под угрозой чего-либо obtenir qch par la menace — добит... смотреть

MENACE

f угроза proférer une menace — высказывать угрозу menace d'agressionmenace d'assassinatmenace d'atteinte aux biensmenace d'atteinte aux personnesmenace de la forcemenace de guerremenace d'incendiermenace de mortmenace pour l'ordre publicmenace contre la paixmenace de violence... смотреть

MENACE

1) загроза, погроза, небезпека 2) загрожувати, погрожувати • - menace interests- menace to peace- menace to others

MENACE

I n загроза, небезпека- ~ to one's safety загроза безпеці когось - ~ of war загроза/ небезпека війни - ~ to world peace загроза миру у всьому світі II v загрожувати, погрожувати - to ~ war погрожувати війною... смотреть

MENACE

nугроза, опасность.* * *сущ.угроза, опасность.

MENACE

1. nзагроза; небезпека2. vзагрожувати

MENACE

1. сущ. угроза; опасность; разг. опасный человек Syn: danger 2. гл. грозить, запугивать, пугать, угрожать Syn: threaten

MENACE

угроза; опасность- physical menace

MENACE

1) загроза, погроза, небезпека 2) загрожувати, погрожувати • menace interestsmenace to peacemenace to others

MENACE

1. n загроза; небезпека; a ~ to world peace загроза миру в усьому світі; 2. v загрожувати, погрожувати.

MENACE

в соч.- skidding menace

MENACE

сущ.угроза, опасность.

MENACE

f menace d'avortementmenace épidémiologiquemenace de maladies acquises

MENACE

ˈmenəsугрожать; опасность

MENACE

n. угроза, опасность, зануда, надоеда, чистое наказание

MENACE

f user de menaces envers qn menaces en l'air

MENACE

загрожувати, небезпека, погрожувати, погроза

MENACE

угрожать, грозить угроза; опасность

MENACE

Загроза

MENACE

v. грозить, угрожать

MENACE

(v) угрожать

MENACE

(n) угроза

MENACE

угроза

MENACE CONTRE LA PAIX

угроза миру

MENACE D'AGRESSION

угроза нападения {агрессии}

MENACE D'ASSASSINAT

угроза убийством

MENACE D'ATTEINTE AUX BIENS

угроза причинением вреда имуществу

MENACE D'ATTEINTE AUX PERSONNES

угроза посягательством на жизнь или здоровье людей

MENACE D'AVORTEMENT

угрожающий аборт

MENACE DE GUERRE

угроза миру, угроза применения силы (в международных отношениях)

MENACE DE LA FORCE

угроза применения насилия; угроза силой (в международных отношениях)

MENACE DE MALADIES ACQUISES

угроза приобретённых болезней

MENACE DE MORT

угроза убийством

MENACE DE VIOLENCE

угроза применения насилия

MENACE D'INCENDIER

угроза совершением поджога

MENACE ÉPIDÉMIOLOGIQUE

эпидемиологическая опасность

MENACE INTERESTS

загрожувати інтересам

MENACE INTERESTS

загрожувати інтересам

MENACE OF WAR

угроза (опасность) войны

MENACE OF WAR

угроза войны

MENACE POUR L'ORDRE PUBLIC

угроза общественному порядку

MENACE TO OTHERS

загроза іншим (людям)

MENACE TO OTHERS

загроза іншим (людям)

MENACE TO PEACE

загроза миру

MENACE TO PEACE

загроза миру

MENACE TO PEACE

угроза миру

MENACE TO WORLD PEACE

угроза миру во всем мире

MENACE WAR

угрожать (грозить) войной

T: 182