MESH

mesh
1. [meʃ] n 1. петля, ячейка (сети), отверстие, очко (решета, грохота, сита)
a net with inch ~es - сеть с дюймовыми ячейками
to mend the ~es of a net - чинить сети
~ structure - петельчатая или решётчатая структура
~ stockings - кручёная сетка (чулки)
2. 1) сетка
we put a wire ~ over the windows - на окна мы натянули проволочную сетку
2) сетчатый материал, «сетка»; лёгкая, неплотная ткань
3. pl
1) нити (сети); сети
the ~es of a spider‘s web - нити паутины
the fish were caught in the ~es of a net - рыба попалась в сеть
2) сети, западня
to be caught in the ~es of the law - попасться в сети правосудия
he was trapped in the ~ of circumstances - обстоятельства сложились так, что он никак не мог выпутаться
4. меш, отверстие сита; единица измерений (при классификации номеров сит)
~ analysis - тех. ситовый анализ
5. тех. зацепление; сцепление
in ~ - сцепленный, включённый
2. [meʃ] v 1. поймать в сети; опутывать сетями
2. запутываться в сетях
3. тех.
1) зацеплять; сцеплять
2) зацепляться, сцепляться
wheels that ~ with one another - колёса, которые сцепляются (зубцами)
4. срабатываться, ладить
their characters just don‘t ~ - они просто не подходят друг другу по характеру


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

MESH WIRE →← MESENTERY

Смотреть что такое MESH в других словарях:

MESH

[meʃ]петля, ячейка сети; отверстие, очконити, ограничивающие отверстие, ячейку сетисетизападнязацеплениепоймать в сети; опутывать сетямизапутываться в ... смотреть

MESH

• A net or hammock, e.g. • Agree • Be in harmony • Be simpatico • Become engaged • Blend • Blend together • Breathable material • Chicken coop materia... смотреть

MESH

1. [meʃ] n1. петля, ячейка (сети), отверстие, очко (решета, грохота, сита)a net with inch meshes - сеть с дюймовыми ячейкамиto mend the meshes of a net... смотреть

MESH

1. {meʃ} n 1. петля, ячейка (сети), отверстие, очко (решета, грохота, сита) a net with inch ~es - сеть с дюймовыми ячейками to mend the ~es of a net... смотреть

MESH

mesh: translationSynonyms and related words:Chinese puzzle, Gordian knot, Rube Goldberg contraption, allure, alternation, arabesque, bag, bait the hook... смотреть

MESH

1. ячейка, отверстие сетки, единица измерения (номер сита) , число отверстий на 1 линейный дюйм, меш 2. сеть, сетка 3. зацепление || зацеплять(ся); ... смотреть

MESH

mesh [meʃ] 1. n 1) пе́тля, яче́йка се́ти; отве́рстие, очко́ (решета, грохота) 2) pl се́ти 3) pl западня́, лову́шка, се́ти 4) тех. зацепле́ние 5) attr... смотреть

MESH

1.   сетка 2.   ячейка, отверстие (сетки, сита, решётки) 3.   меш, число ячеек на единицу длины, номер сита 4.   арматурная сетка 5.   зацепление; сце... смотреть

MESH

1) отверстие, ячейка (сетки)2) меш (число отверстий или ячеек на один линейный дюйм, напр. в сетке трафаретной формы)3) сетка (трафаретная печать)4) pl... смотреть

MESH

1. ячейка; отверстие 2. меш (размер отверстия в сите) 3. единица структурного грунта (напр. полигон, многоугольник, круг) diamond mesh V-образные отвер... смотреть

MESH

1) клетка 2) меш 3) меша 4) отверстие сита 5) сетка зацепление 6) сетчатый 7) сеть 8) ячейка • asymptotically uniform mesh — асимптотически равномерная сетка engage into mesh — входить в зацепление mesh of a covering — мелкость покрытия quadrilateral [rectangular] mesh — прямоугольная сетка silent mesh gear-box — бесшумная коробка передач - arbitrary mesh - asymptotical mesh - constant mesh - discrete mesh - field mesh - fine mesh - full mesh - mesh analysis - mesh dimension - mesh function - mesh gauge - mesh of triangulation - mesh point - mesh points - mesh ratio - mesh refinement - mesh scale - mesh size - nonuniform mesh... смотреть

MESH

1) ячейка2) меш3) меша4) отверстие сита5) клетка6) сеть7) сетка зацепление8) сетчатый– constant mesh– field mesh– full mesh– mesh analysis– mesh dimens... смотреть

MESH

1. сущ. 1) а) петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) mesh stockings — крученая сетка (чулки) б) нити, ограничивающие отверстие, ячейку сети 2) а) мн. сети б) перен. западня 3) тех. зацепление 2. гл. 1) поймать в сети; опутывать сетями Syn: enmesh, entangle 2) запутываться в сетях 3) тех. зацеплять(ся); сцеплять(ся) (с чем-л. - with); блокировать There's something wrong with this machine; the wheels aren't meshing properly with each other. — С этим механизмом что-то не так, шестерни не входят в зацепление. Syn: interlock • - mesh with... смотреть

MESH

Меш. 1) Число отверстий на линейный дюйм сита; также называемая числом сита. 2) Число отверстий на самом тончайшем сите точно установленного размера, ч... смотреть

MESH

1) сетка; сеть 2) ячейка; отверстие 3) меш (число отверстий или ячеек на один линейный дюйм) 4) зацепление || зацепляться, входить в зацепление; находиться в зацеплении • in tight mesh — в плотном зацеплении to bring into mesh — вводить в зацепление to move into mesh — вводить в зацепление to place into mesh — вводить в зацепление to take out of mesh — выводить из зацепления - backlash-free mesh- conjugate mesh- diamond mesh- ingoing mesh- one tooth mesh- outgoing mesh- ring gear mesh- silent mesh- sun gear mesh- tight mesh... смотреть

MESH

1) сетка; сеть 2) ячейка; отверстие 3) меш (число отверстий или ячеек на один линейный дюйм) 4) зацепление || зацепляться, входить в зацепление; находиться в зацеплении • in tight mesh — в плотном зацеплении to bring into mesh — вводить в зацепление to move into mesh — вводить в зацепление to place into mesh — вводить в зацепление to take out of mesh — выводить из зацепления - backlash-free mesh - conjugate mesh - diamond mesh - ingoing mesh - one tooth mesh - outgoing mesh - ring gear mesh - silent mesh - sun gear mesh - tight mesh... смотреть

MESH

1. n1) отвір, вічко (cітки, решета)2) pl сіті, тенета (тж перен.)3) тех. зачеплення2. v1) ловити в сіті, тенета; обплутувати сіткою2) заплутуватися в с... смотреть

MESH

зацепление || вводить в зацепление; входить в зацепление- silent mesh* * *• вводить в зацепление • меш • находиться в зацеплении • номер зерна * * *• /... смотреть

MESH

mesh: translation noun Mesh is used before these nouns: ↑bag, ↑fence Mesh is used after these nouns: ↑metal, ↑wire

MESH

mesh: translation1) the opening in a net, bounded by the material from which the netting is made 2) to entangle in a net 3) to knit or make the sides, ... смотреть

MESH

mesh: translation   1. An opening in a sieve screen [16].   2. Number of openings per inch [16].

MESH

Чарункамережасіткакоміркасітьвічкоодна клітина (одне вічко) в сітцісполучатисплітати в сітку

MESH

Отверстие, ячейка (сетки); Меш (число отверстий или ячеек на один линейный дюйм, напр. в сетке трафаретной формы); Сетка (трафаретная печать); Pl нити (сетки); Сетка (трафаретная). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.... смотреть

MESH

уст.1) погла́живание руко́й (чего-л.) 2) мус. погла́живание мо́крой руко́й по голове́ во вре́мя омове́ния

MESH

1. n 1) отвір, вічко (сітки, сита тощо); петля; чарунка; 2) pl сіті, тенета (тж перен.); 3) зачіпка; 2. v 1) ловити в сіті (тенета); обплутувати сіткою; 2) заплутуватися в сітці; 3) тех. зачіпляти(ся); зчіпляти(ся).... смотреть

MESH

• 1) /vi/ зацепляться; 2) /vt/ зацеплять • ячейка

MESH

поймать в сети; опутывать сетями запутываться в сетях tech. зацеплять(ся); сцеплять(ся) петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) (pl.) сети; fig. западня... смотреть

MESH

Mesh. См. Меш. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть

MESH

mesh m ingl 1) отверстие, ячейка (сита, грохота, сетки) 2) меш (число отверстий или ячеек на линейный дюйм) Итальяно-русский словарь.2003.

MESH

1) сетка 2) ячейка (сетки ) 3) слияние, объединение 4) знак номера, проф. диез - discrete mesh - fine-structure mesh - mesh of cells

MESH

1поймать в сети2ячейка (сетки)

MESH

mмеш (единица крупности отверстий сит)

MESH

• /vt/ объединять• сетка

MESH

ячейка сетки, сетка (проволочная и т.п.)

MESH

чарункамережа сітка комірка сіть вічко одна клітина (одне вічко) в сітці сполучати сплітати в сітку

MESH

меш (в ситовом анализе)

MESH

меш- slot mesh- square mesh

MESH

(n) неплотная ткань; отверстие; очко; петля; сети; сетка; сетчатый материал; ячейка

MESH

n. петля, отверстие, отверстие сита; очко, западня, ловушка; меш, зацепление

MESH

1) сетка 2) ячейка ( сетки ) 3) слияние, объединение 4) знак номера, диез

MESH

мед.сущ. сеть сетчатый; ячеистый Англо-русский медицинский словарь.2012.

MESH

металлическая сетка, ячейка (сетки)

MESH

v. поймать в сети, опутывать сетями; зацеплять, сцепляться

MESH

— starter mesh

MESH

m меш (единица крупности отверстий сит)

MESH

(v) опутывать сетями; поймать в сети

MESH

ячея

MESH

кодирование - content-based mesh

MESH

отверстие сита f

MESH

печка, топка

MESH

отвір

MESH

hems

MESH

мети

MESH

сети

T: 420