Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[mɪkst]перемешанный, смешанныйразмешенныйразнородный; состоящий из разных элементов; комбинированныйдвойственныйразношерстныйодурманенный; сбитый с тол... смотреть
[mıkst] a1. смешанный, перемешанныйmixed en route - спец. смешанный во время транспортировки2. смешанный; разнородныйmixed biscuits [sweets, ice] - печ... смотреть
mixed: translation adj.VERBS ▪ be ADVERB ▪ decidedly, extremely, very ▪ fairly, rather, somewhat ▪ randomly ▪ inextricably ▪ In his world view, a... смотреть
1) гранично-гидродинамический 2) замешанный 3) перемешанный 4) полужидкостный 5) размешанный 6) смешанный 7) сплетенный • bivalent mixed tensor — дельта Кронекера completely mixed game — вполне смешанная игра completely mixed strategy — вполне смешанная стратегия equilibrium in mixed strategies — т. игр равновесие в смешанных стратегиях expression of mixed mode — смешанное выражение function of mixed variables — функция смешанных переменных mixed [multivariate] moment — смешанный момент mixed base [mixed radix] notation — (позиционная) система счисления со смешанным основанием (с различными основаниями в разных разрядах чисел) mixed difference-differential equation — смешанное разностно-дифференциальное уравнение mixed extension of a game — усреднение игры mixed factorial experiment — смешанный факторный эксперимент (в котором не для всех факторов берется одинаковое число уровней) mixed forest stand — смешанное лесонасаждение mixed free decomposition — смешанно свободное разложение mixed number representation — представление в смешанной системе счисления mixed postman algorithm — алгоритм решения задачи почтальона на смешанном графе mixed random variable — смешанная случайная величина mixed regression estimator — смешанная регрессионная оценка mixed star tree — смешанное звездчатое дерево mixed strategy game — игра со смешанной стратегией mixed trigonometric equation — смешанное тригонометрическое уравнение - completely mixed - mixed acid - mixed affinor - mixed base - mixed characteristic - mixed clause - mixed derivative - mixed design - mixed difference - mixed discipline - mixed discriminant - mixed dislocation - mixed distribution - mixed duel - mixed ensemble - mixed expression - mixed extension - mixed factorial - mixed fertilizer - mixed free - mixed gas - mixed graph - mixed group - mixed hypothesis - mixed indecomposable - mixed inhibitor - mixed maximin - mixed minimax - mixed model - mixed moment - mixed multiplication - mixed nomogram - mixed norm - mixed number - mixed numeral - mixed population - mixed precision - mixed priority - mixed problem - mixed process - mixed product - mixed quantity - mixed radiation - mixed radix - mixed regression - mixed sample - mixed scrap - mixed series - mixed spectrum - mixed spinor - mixed strategy - mixed structure - mixed surd - mixed tensor - mixed term - mixed tournament - mixed type - mixed variable - mixed variation - mixed volume - mixed word... смотреть
{mıkst} a 1. смешанный, перемешанный ~ en route - спец. смешанный во время транспортировки 2. смешанный; разнородный ~ biscuits {sweets, ice} - печ... смотреть
Mixed: übersetzung Mixed 〈[ mı̣kst] n.; -, -; Sp.; bes. Tennis〉 gemischtes Doppel [engl., „gemischt“]* * * Mixed [mɪkst ], das; -[s], -[s] [engl. mixed... смотреть
mixed [mɪkst] 1. p. p. от mix 2 2. a 1) сме́шанный, переме́шанный 2) разноро́дный; mixed train товаропассажи́рский по́езд;mixed crew сме́шанная кома... смотреть
mixed: translationSynonyms and related words:adulterated, amalgamated, ambiguous, ambivalent, amphibious, assimilated, associated, assorted, blemished,... смотреть
mixed: translation mixed UK US /mɪkst/ adjective ► showing a mixture of different results, opinions, or qualities: »The country's overall economic... смотреть
• Blended • Combined, with in • Confused, with up • Demi 8D around adult rating involving both sexes (5) • Did a bartender's job • Diverse • Heterogen... смотреть
прил. 1) а) перемешанный, смешанный Syn: compound, hybrid б) размешенный 2) а) разнородный; состоящий из разных элементов; комбинированный mixed forest — смешанный лес Man is a mixed being, made up of a spiritual soul and of a fleshly body. — Человек не однородное существо, он сотворен из возвышенной душы и плотского тела. Syn: heterogeneous б) двойственный (содержащий и хорошее и плохое) This gentleman is of a mixed reputation. — У этого джентльмена двойственная репутация. в) разношерстный (о компании людей) г) для людей обоего пола mixed school — смешанная школа mixed bathing — общий пляж 3) разг. одурманенный; сбитый с толку; одуревший (от вина) 4) фон. среднего ряда; среднего подъема (о гласных)... смотреть
adjсмешанный mixed effects model модель f со смешанными эффектами mixed game смешанная/рандомизированная игра mixed model смешанная модель mixed mome... смотреть
1) смешанный2) замешанный3) размешанный4) перемешанный5) сплетенный6) полужидкостный7) гранично-гидродинамический– mixed acid– mixed decimal– mixed dis... смотреть
змішаний - mixed action- mixed arbitral commission- mixed arbitration- mixed bloods- mixed cognation- mixed commission- mixed committee- mixed conditio... смотреть
mixed on site — смешанный на стройплощадкеАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
змішаний mixed actionmixed arbitral commissionmixed arbitrationmixed bloodsmixed cognationmixed commissionmixed committeemixed conditionmixed constitutionmixed contractmixed courtmixed governmentmixed larcenymixed liabilitymixed marriagemixed policymixed question of law and factmixed sentencemixed sentencingmixed statutemixed ticketmixed tribunal... смотреть
adj 1) змішаний, перемішаний; 2) різнорідний, мішаний; ~ forest мішаний ліс; ~ train товарно-пасажирський поїзд; ~ marriage мішаний шлюб; 3) для осіб обох статей; змішаний; ~ school школа спільного навчання (для хлопців і дівчат); ♦ you are getting ~ ти щось плутаєш; to get ~ over the dates переплутати дати (числа).... смотреть
transcription, транскрипция: [ mɪkst ]mixed adj AmE 1. infml This kid's just a little mixed. She'll straighten out Эта девчонка немного запуталась в жи... смотреть
Mixed {mikst} n микст, смешанная парная игра (теннис, настольный теннис)
смешанный; перемешанный; приготовленный (о растворе)* * *смешанный* * *приготовленный
mixed: translationIn artillery and naval gunfire support, a spotting, or an observation, by a spotter or an observer to indicate that the rounds fired ... смотреть
adj AmE 1) infml This kid's just a little mixed. She'll straighten out — Эта девчонка немного запуталась в жизни, но у нее все наладится 2) sl She's too mixed to drive — Она слишком пьяна, чтобы садиться за руль... смотреть
adj1) змішаний, перемішаний2) різноріднийmixed train - товаро-пасажирський поїзд3) змішаний, для осіб обох статейmixed school - змішана школа
transcription, транскрипция: [ mɪkst ] смешанный ; комбинированный ; ~ mixed economy ; ~ mixed farming ; ~ mixed manned ; ~ mixed sampling ;
"смешанный" рынок: рынок, на котором одни цены повышаются, другие снижаются.
смешанный ; комбинированный ; ? mixed economy ; ? mixed farming ; ? mixed manned ; ? mixed sampling ;
мед.прич. смешивать смешанный; от англ. mix * * * смешанный Англо-русский медицинский словарь.2012.
adj. перемешанный, смешанный, разнородный; для людей обоего пола; одурелый, одурманенный
mɪkstсмешанный, разнородный
запаморочений, одурманений, змішаний, перемішаний
смешанный
смешанный
смешанный
Мішаний
adj змішаний, різнорідний
(a) смешанный
разнородный
мішаний
комбинация ускорителей
комбинация ускорителей
mixed account: translation A brokerage account holding both long and short positioned securities. Bloomberg Financial Dictionary
смешанный счет: счет у брокера, ценные бумаги на котором частично куплены ("длинные" позиции) и частично позаимствованы ("короткие" позиции).
Счёт клиента (у брокера) с частично купленными, а частично взятыми взаймы ценными бумагами
одноосновная кислота
меланж
одноосновная кислота
mixed acid fermentation: translationA type of fermentation carried out by members of the family Enterobacteriaceae in which ethanol and a complex mixtu... смотреть
змішаний позов
речово-зобов'язувальний позов
змішаний позов
смешанный, вещно-обязательственный иск
вещно-обязательственный иск..Словарь экономических терминов.
сложная аденома Англо-русский медицинский словарь.2012.
комбинированный клеи
комбинированный клей
комбинированный клейАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
матем. смешанный аффинор
реакция смешанной агглютинации (при анализе родственных или перекрёстнореагирующих детерминант)
мед. реакция смешанной агглютинации
смешанный воздухАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
аллогенный химеризм мозаичного типа
мед.фраз. аллогенный химеризм мозаичного типа Англо-русский медицинский словарь.2012.
смешанная аметропия Англо-русский медицинский словарь.2012.
мед.фраз. смешанный наркоз * * * смешанная анестезия Англо-русский медицинский словарь.2012.
анилиновая точка смеси
комбинация ежегодной ренты и серийного займа
смешанная агглютинация (ложноположительная реакция агглютинации при определении группы крови)
мед.фраз. комплексный антиген Англо-русский медицинский словарь.2012.
смешанная афазия Англо-русский медицинский словарь.2012.
змішана арбітражна комісія
змішана арбітражна комісія