Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`mʌfl]приглушенный звукмуфель; глушительмногошкивный блокзакутывать, окутыватьглушить, заглушатьбормотать, бурчать
1. [ʹmʌf(ə)l] n1. 1) боксёрская перчатка2) рукавица3) митенка2. редк., ист. кашне, шарф3. приглушённый звук4. тех. муфель5. тех. многошкивный блок2. [ʹ... смотреть
1. {ʹmʌf(ə)l} n 1. 1) боксёрская перчатка 2) рукавица 3) митенка 2. редк., ист. кашне, шарф 3. приглушённый звук 4. тех. муфель 5. тех. многошки... смотреть
muffle: translationSynonyms and related words:acoustic tile, antiknock, antlia, apply to, baffle, baffler, beak, beezer, bill, black out, blanket, bloc... смотреть
muffle [ˊmʌfl] 1. n тех. 1) му́фель; глуши́тель 2) многошки́вный блок 2. v 1) заку́тывать, оку́тывать (часто muffle up) 2) глуши́ть, заглуша́ть (зву... смотреть
1. муфель || муфельный 2. (шумо)глушитель || заглушать (шум) * * *• муфель • муфельная печь • муфельный • приглушать • шумоглушитель
• Dampen, as noise • Deaden • Deaden the sound of • Deaden, as sound • Keep down, as sound • Make obscure • Quiet pack animal eats very loudly (6) • R... смотреть
1. сущ.; тех. 1) приглушенный звук 2) муфель; глушитель Syn: silencer, jammer 3) многошкивный блок 2. гл. 1) закутывать, окутывать 2) глушить, заглушать (звук) Can the noise of the engine be muffled up any better? — Неужели нельзя посильнее приглушить шум мотора? 3) бормотать, бурчать • - muffle up... смотреть
1. v1) закутувати2) глушити, заглушати (звук)2. n1) тех. муфель; глушитель; багатошківний блок2) шкіряна рукавичка
• 1) /vt/ заглушать; 2) /in passive/ заглушенный; 3) /in passive/ приглушенный • муфель • муфельный
muffle: translation verb Muffle is used with these nouns as the object: ↑cry, ↑laughter, ↑scream, ↑sob
1. n 1) боксерська рукавичка; 2) шкіряна рукавиця; 3) рідк. кашне, шарф; 4) приглушений звук; 5) тех. муфель; глушитель; 6) тех. багатошківний блок; 2. v 1) закутувати; 2) обмотувати, загортати; 3) глушити, заглушувати (звук).... смотреть
ихт.чёрная ронка (Haemulon bonariensis)* * *черная ронка
1) глушитель2) муфель3) муфельный4) закутыватель– muffle burner– muffle exhaust– muffle explosion– quenching muffle
1) многошкивный блок; тали из трёх- или четырёхшкивных блоков 2) глушитель, шумоглушитель || глушить; заглушать шум 3) муфель || муфельный
1) многошкивный блок; тали из трёх- или четырёхшкивных блоков 2) глушитель, шумоглушитель || глушить; заглушать шум 3) муфель || муфельный
закутывать, окутывать (часто muffle up) глушить, заглушать (звук) муфель; глушитель muffled - заглушенный; укутанный, закутанный
1) глушитель 2) закутыватель 3) муфель 4) муфельный • - muffle burner - muffle exhaust - muffle explosion - quenching muffle
(vb.) глушить, заглушать
(n) боксерская перчатка; многошкивный блок; муфель; приглушенный звук; рукавица; шарф
• муфельная печь • приглушать
мед.гл. глушить; закутывать Англо-русский медицинский словарь.2012.
(v) закутать; закутывать; приглушать; приглушить
заглушать, глушить
рукавиця, закутати, закутайте, закутувати
заглушать
n. боксерская перчатка, рукавица
v. закутывать, кутать, глушить
Смотри Муфель.
муфель m
Муфель m
глушить
муфельная горелка
муфельная горелка
заглушать выхлоп двигателя
заглушать выхлоп двигателя
заглушать взрыв
заглушать взрыв
муфельна піч
муфельная печь
муфельная печь
муфельная печь* * *муфельная печь
муфельная печь
Смотри муфельная печь.
муфельная обжиговая печь
муфельная сульфатная печь
muffle something up: translation muffle something up†to deaden or stifle a sound. • Betty tried to muff le the sounds up, but everyone heard what was g... смотреть
muffle up: translationSynonyms and related words:apparel, array, attire, bedeck, bedrape, bundle up, clothe, deck, dight, drape, dress, dud, enclothe, ... смотреть
закутывать, окутывать
phrvi infml 1) esp BrE Better muffle up, it's cold outside — Лучше оденься потеплее, на улице холодно 2) esp AmE Muffle up at the back there! — А ну там, сзади, потише!... смотреть
1) прятать (часть тела) в одежде And in his mantle muffling up his face great Caeser fell. — И с лицом, скрытым мантией, великий Цезарь упал. 2) заглушать Can the noise of the engine be muffled up any better? — Неужели нельзя посильнее приглушить шум мотора? 3) разг. успокоиться, замолчать Muffle up at the back there! — Успокойтесь, вы, там, сзади! Syn: shut up 6) 4) разг. кутать(ся), закутывать(ся) Syn: bundle up 2), wrap up 1)... смотреть
muffle up phrvi infml 1. esp BrE Better muffle up, it's cold outside Лучше оденься потеплее, на улице холодно 2. esp AmE Muffle up at the back there! А ну там, сзади, потише!... смотреть
прятать в одеждезаглушатьуспокоиться, замолчатькутать(ся), закутывать(ся)
клапан с глушителемАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.