Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`mʌsl]вторгаться, врываться силой
[ʹmʌs(ə)lʹın] phr v амер. сл.вторгаться, врываться силойto muscle in on smth. - ввязаться во что-л.; примазаться к чему-л.
{ʹmʌs(ə)lʹın} phr v амер. сл. вторгаться, врываться силой to ~ on smth. - ввязаться во что-л.; примазаться к чему-л.
фраз. гл.; амер.; разг. вторгаться, врываться силой It would be surprising were the Mafia not to have muscled in. — Было бы странным, если бы в это дело не вмешалась мафия.... смотреть
muscle in amer.; coll. вторгаться, врываться силой
вторгаться, врываться силой
muscle in on: translation{v. phr.} To intrude; penetrate; force oneself into another's business or territory. * /The eastern Mafia muscled in on th... смотреть
muscle in on: translation{v. phr.} To intrude; penetrate; force oneself into another's business or territory. * /The eastern Mafia muscled in on th... смотреть
phrvi infml I see red when I think that someone is trying to muscle in on my property — Я прихожу в ярость при одной мысли о том, что кто-то пытается завладеть частью моей собственности The hoods muscled in successfully on the racket — Уголовный элемент успешно всунулся и в это дело... смотреть
muscle in on phrvi infml I see red when I think that someone is trying to muscle in on my property Я прихожу в ярость при одной мысли о том, что кто-то пытается завладеть частью моей собственности The hoods muscled in successfully on the racket Уголовный элемент успешно всунулся и в это дело... смотреть
muscle in (on someone or something): translation muscle in (on someone or something) to try forcefully to displace someone or take over someone's prope... смотреть