NESTLE

nestle
[ʹnes(ə)l] v
1. (in, into, among) угнездиться, примоститься; уютно, удобно устроиться (тж. ~ down)
she ~d in a chair [among the cushions] - она уютно устроилась в кресле [среди подушек]
to ~ down in bed - уютно устроиться в постели
2. 1) (against, to) прильнуть, прижаться
the child ~d close to its mother - ребёнок прильнул /крепко прижался/ к матери
2) (against, in) уткнуться
the child ~d his face against /in/ his mother‘s shoulder - ребёнок уткнулся лицом в плечо матери
3. (тж. ~ down) ютиться; укрываться
to ~ (down) in the grass [among the leaves] - укрываться в траве [среди листвы]
4. давать приют
she ~d the baby in her arms - она бережно держала /несла/ младенца
5. редк. вить гнездо; гнездиться


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»

NESTLE UP →← NESTING

Смотреть что такое NESTLE в других словарях:

NESTLE

[`nesl]вить гнездоустроиться в гнездеуютно, удобно устроиться, свернутьсяприльнуть, прижатьсяютиться; укрыватьсядавать приют

NESTLE

• Good Food, Good Life company • Be cozy • Be cozy, in a way • Be very friendly • Big name in candy • Big name in chocolate • Big name in sweet chips ... смотреть

NESTLE

nestle: translation verbADVERB ▪ comfortably, safely ▪ together ▪ My parents were nestled together on the couch. PREPOSITION ▪ against ▪ She sat b... смотреть

NESTLE

[ʹnes(ə)l] v1. (in, into, among) угнездиться, примоститься; уютно, удобно устроиться (тж. nestle down)she nestled in a chair [among the cushions] - она... смотреть

NESTLE

Nestle: übersetzung Nẹstle,   1) Eberhard, evangelischer Theologe und Orientalist, * Stuttgart 1. 5. 1851, ✝ Maulbronn 9. 3. 1913; wurde 1883 Profe... смотреть

NESTLE

{ʹnes(ə)l} v 1. (in, into, among) угнездиться, примоститься; уютно, удобно устроиться (тж. ~ down) she ~d in a chair {among the cushions} - она уютно... смотреть

NESTLE

nestle [ˊnesl] v 1) ую́тно, удо́бно устро́иться, примости́ться (in, into, among) 2) прильну́ть, прижа́ться (against, to, close to — к) 3) юти́ться; у... смотреть

NESTLE

nestle: translationSynonyms and related words:arm, armor, bed, bless, bundle, burrow, champion, cloak, compass about, copyright, cover, cradle, croodle... смотреть

NESTLE

гл. 1) (о птицах) а) вить гнездо б) устроиться в гнезде 2) уютно, удобно устроиться, свернуться (in, into, among) 3) прильнуть, прижаться (against, to, close to - к кому-л., к чему-л.) 4) ютиться; укрываться Syn: huddle, huddle together 5) давать приют • - nestle down - nestle up... смотреть

NESTLE

v1) зручно влаштовуватися (у кріслі та ін.)2) пригортатися, притулятися (до - against, to)

NESTLE

уютно, удобно устроиться, свернуться (in, into, among) прильнуть, прижаться (against, to, close to - к) ютиться; укрываться давать приют nestling - птенец, птенчик; малыш... смотреть

NESTLE

v 1) угніздитися; зручно влаштуватися; 2) пригортатися, притулятися (до — against, to); 3) тулитися, ховатися; 4) давати притулок; 5) вити гніздо; гніздитися.... смотреть

NESTLE

вить гнездо; гнездиться* * *• вить гнездо • гнездиться

NESTLE

(v) давать приют; прижаться; прижиматься; прильнуть; примоститься; угнездиться; укрываться; ютиться

NESTLE

v. угнездиться, примоститься, удобно устроиться, уютно примоститься

NESTLE

удобно устраиваться

NESTLE

вкриватися, притиснутись, укриватися, затишно

NESTLE

v удобно устроиться (vt)

NESTLE

(0) удобно устроиться

NESTLE

уютно усаживаться

NESTLE DOWN

примоститься, уютно устроиться

NESTLE DOWN

уютно, удобно устроиться

NESTLE DOWN

уютно, удобно устроиться, свернуться угнездиться, примоститься

NESTLE DOWN

уютно, удобно устроиться

NESTLE DOWN

nestle down = nestle 1)

NESTLE DOWN (IN SOMETHING)

nestle down (in something): translation nestle down (in something) to settle down in something; to snuggle into something, such as a bed. • They nestle... смотреть

NESTLE INN ROTORUA (ROTORUA)

Nestle Inn Rotoruacountry: New Zealand, city: Rotorua (Central Location)Nestle Inn Rotorua Number Of rooms: 9 Hotel Facilities: Room Facilities: ... смотреть

NESTLE UP

{ʹnes(ə)lʹʌp} phr v прильнуть, прижаться the kitten nestled up to the girl - котёнок жался к девочке

NESTLE UP

1) уютно, удобно устроиться 2) прижаться; приютиться, прикорнуть Syn: nuzzle, press oneself

NESTLE UP

уютно, удобно устроитьсяприжаться; приютиться, прикорнуть

NESTLE UP

nestle up [ʹnes(ə)lʹʌp] phr v прильнуть, прижаться the kitten nestled up to the girl - котёнок жался к девочке

NESTLE UP

nestle up = nestle 1)

NESTLE UP

[ʹnes(ə)lʹʌp] phr vприльнуть, прижатьсяthe kitten nestled up to the girl - котёнок жался к девочке

NESTLE (UP) AGAINST SOMEONE OR SOMETHING

nestle (up) against someone or something: translation nestle (up) against someone or something & nestle up (to someone or something) to lie close to so... смотреть

NESTLE UP (TO SOMEONE OR SOMETHING)

nestle up (to someone or something): translation nestle (up) against someone or something & nestle up (to someone or something) to lie close to someone... смотреть

T: 137