Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`nɔn`sjuːt]прекращение судебного процессаотказывать в иске; прекращать судебный процесс
1. [͵nɒnʹs(j)u:t] n юр.1. вынужденный отказ истца от своего иска2. прекращение производства гражданского дела судьёй вследствие того, что истец не дока... смотреть
1. {͵nɒnʹs(j)u:t} n юр. 1. вынужденный отказ истца от своего иска 2. прекращение производства гражданского дела судьёй вследствие того, что истец не ... смотреть
nonsuit [ˏnɒnˊsu:t] 1. n прекраще́ние и́ска 2. v отка́зывать в и́ске; прекраща́ть де́ло
1. nюр. припинення позову2. vвідмовляти в позові; припиняти справу
1. n 1) вимушена відмова позивача від свого позову; 2) припинення розгляду цивільної справи за відсутності юридичної підстави для позову; 2. v юр. 1) відмовлятися від позову; 2) припиняти справу.... смотреть
nonsuit: übersetzung nonsuit Klageabweisung f
нездійснення позивачем процесуальних, що свідчить про відмову від позову дій
вимушена відмова позивача від свого позову; відхилення апеляції
несовершение истцом процессуальных действий, свидетельствующее об отказе от иска
/vi/ отказываться от иска
1. сущ. прекращение судебного процесса 2. гл. отказывать в иске; прекращать судебный процесс
• Judgment for insufficient evidence • Judgment for insufficient evidence
1) отклонение апелляции 2) отказ в иске в силу непредставления истцом доказательств
нездійснення позивачем процесуальних, що свідчить про відмову від позову дій
(v) отказываться от иска; прекращать производство гражданского дела
отказывать в иске; прекращать дело прекращение иска
(n) вынужденный отказ истца от своего иска
v. отказывать в иске, прекращать дело
n. прекращение иска
прекращение иска