Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`wʌn`saɪdɪd]однобокий, односторонний, неполный; предвзятый, пристрастный, тенденциозныйкривобокий; асимметричныйодностороннийнеравный, неравноценный
прил.1) эк., юр. односторонний (предполагающий действия только одной из двух или более сторон) See:one-sided agreement, one-sided appeal, one-sided con... смотреть
one-sided: translation adj.VERBS ▪ be, seem ADVERB ▪ pretty, rather, somewhat, very ▪ Their relationship seems rather one-sided. ▪ completely, enti... смотреть
[͵wʌnʹsaıdıd] a1. односторонний; однобокийone-sided street - улица, застроенная только с одной стороныone-sided agreement [obligation] - одностороннее ... смотреть
односторонний one-sided [one-tailed] test — односторонний критерий one-sided cluster set — одностороннее предельное множество one-sided distributive law — односторонний дистрибутивный закон one-sided modular law — односторонний модулярный закон one-sided random walk — одностороннее случайное блуждание one-sided spectral density — оптика плотность спектральная одномерная one-sided stopping rule — одностороннее правило остановки - one-sided alternative - one-sided approximation - one-sided cancellation - one-sided censoring - one-sided class - one-sided comparison - one-sided condition - one-sided constraint - one-sided continuous - one-sided criterion - one-sided curvature - one-sided derivative - one-sided discontinuity - one-sided extremum - one-sided filter - one-sided function - one-sided game - one-sided grammar - one-sided ideal - one-sided inequality - one-sided limit - one-sided machine - one-sided manifold - one-sided minimax - one-sided neighborhood - one-sided original - one-sided praise - one-sided probability - one-sided procedure - one-sided process - one-sided region - one-sided search - one-sided sequence - one-sided shift - one-sided statistic - one-sided surface - one-sided tangent - one-sided torus - one-sided variation... смотреть
{͵wʌnʹsaıdıd} a 1. односторонний; однобокий ~ street - улица, застроенная только с одной стороны ~ agreement {obligation} - одностороннее соглашение... смотреть
one-sided1> односторонний; однобокий;_Ex:one-sided street улица, застроенная только с одной стороны;_Ex:one-sided agreement одностороннее соглашение2> ... смотреть
adjодносторонний one-sided Bernoulli shift односторонний сдвиг Бернулли one-sided infinitely divisible distribution одностороннее безгранично делимое р... смотреть
one-sided [ˏwʌnˊsaɪdɪd] a 1) пристра́стный, несправедли́вый 2) однобо́кий, односторо́нний; кривобо́кий;one-sided street у́лица, застро́енная дома́ми т... смотреть
прил. 1) однобокий, односторонний, неполный; предвзятый, пристрастный, тенденциозный a one-sided report of a trial — односторонний судебный отчет to take a one-sided view of a problem — принять пристрастную точку зрения на проблему Syn: partial, biased 2) в физическом смысле а) кривобокий; асимметричный Syn: lopsided б) односторонний (имеющий составные части только с одной стороны) On the right is a one-sided street. — Направо - улица, застроенная только с одной стороны. Syn: unilateral 3) неравный, неравноценный one-sided game — неравная игра (с большим преимуществом одной стороны)... смотреть
• Biased • Colored • Completely biased • Does Enid become unfair? • In backing homeland, Ed is enormously biased (3-5) • Kind of victory • Like a laug... смотреть
односторонный– one-sided approximation– one-sided praise– one-sided surfaceone-sided spectral density — <opt.> плотность спектральная одномерная... смотреть
adj 1. однобічний 2. пристрасний, упереджений; несправедливий - ~ agreement одностороння угода - ~ argument упереджений доказ; однобоке викладення фактів - ~ interpretation однобоке тлумачення - ~ judgement пристрасне рішення... смотреть
Односторонний (о рынке с активностью одних продавцов или одних покупателей; об облигации, которую может досрочно погасить эмитент, но не держатель)
one-sided: übersetzung one-sided adj parteiisch, einseitig, voreingenommen
adj1) однобокий, кривобокий2) однобічний; обмежений3) пристрасний; несправедливий
adj 1) односторонній, однобокий; 2) кривобокий, асиметричний; 3) обмежений, однобічний; 4) пристрасний; несправедливий; ~ judgement упереджене рішення.... смотреть
однобокий, односторонний; кривобокий односторонний, ограниченный (о человеке) пристрастный, несправедливый
односторонній; упереджений
Однобічнийодносторонній
aодносторонний
кривобокий, однобічний, односторонній, упереджений
односторонний, пристрастный, несправедливый
кривобокий, однобокий, обмежений, упереджений
односторонний
односторонний
односторонній; упереджений
однобічнийодносторонній
односторонний
односторонний
односторонний
тенденциозная информация Syn: biased account
тенденциозная информация
односторонний отчет
односторонние действия
односторонні переваги
односторонні переваги
односторонние преимущества
эк., юр. = unilateral agreement
одностороннее соглашение
матем. односторонняя альтернативная гипотеза
рекл. - one-sided message
рекл. = one-sided message
однобокий подход
одностороннее приближение
одностороннее приближение
упереджений аргумент
упереджений аргумент
односторонний аргумент
матем. одностороннее сокращение
зонт-козырёк, односторонний вытяжной зонтАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
матем. одностороннее цензурирование
матем. односторонний класс
односторонняя коммерческая продажа
матем. одностороннее сравнение
матем. одностороннее условие
матем. одностороннее ограничение
несправедливое соревнование
несправедливое соревнование
матем. односторонне непрерывный
юр. = unilateral contract