Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[ɔpt]выбирать, предпочитать
OPT: translation Outward Processing Trade - concerned with the temporary export of textiles to certain Eastern European countries for processing and re... смотреть
• ___ for (choose, as a club size) • ___ for (choose) • ___ out (decline) • ___ out (quit) • ___ out (withdraw) • ___ out of (reject) • ___-in (like s... смотреть
1. official potential test - официальные испытания на потенциальный дебит;2. operate - работать; действовать; эксплуатировать; срабатывать;3. optical -... смотреть
opt [ɒpt] v выбира́ть;he opted for the natural sciences он вы́брал есте́ственные нау́ки opt out не принима́ть уча́стия; устраня́ться, уклоня́ться (от р... смотреть
решать, делать выбор.* * *опцион; выбор.option.ВНЕШНЯЯ ЭКОНОМИКА - словарь сокращений.
[ɒpt] vвыбирать, делать выбор; предпочитатьthe class opted to go on a field trip - все ребята (в классе) решили пойти в походweaker students often opt ... смотреть
[official potential test] — официальные испытания на потенциальный дебит* * *сокр.[official potential test] оффициальные испытания на потенциальный деб... смотреть
{ɒpt} v выбирать, делать выбор; предпочитать the class ~ed to go on a field trip - все ребята (в классе) решили пойти в поход weaker students often ... смотреть
opt: übersetzung opt v sich entscheiden, eine Wahl treffen, optieren, ein Optionsrecht ausüben
v(out of smth) предпочесть выйти (из состава чего-л.)
1. num. card. восемь. 2. ( cu valoare de num. ord.) восьмой;etajul opt восьмой этаж. 3. s.n. — восьмёрка/., восемь;a lua un opt la matematică — получить восьмёрку по математике.... смотреть
1) сокр. от optimized production technology оптимизированная производственная технология 2) сокр. от optimum а) оптимум б) оптимальный
гл. выбирать, предпочитать (for; between) The two boys opted for the Navy. — Оба парня выбрали военно-морской флот. - opt in - opt out
1) сокр. от optimized production technology оптимизированная производственная технология 2) сокр. от optimum а) оптимум б) оптимальный
vрідк. вибирати
= opt for обирати, робити вибір
op-t- v. l. = ob-t-
v обирати, робити вибір- to ~ to an opposition candidate обрати/ вирішити голосувати за кандидата опозиції
Выбирать, делать выбор- opt out
OPT (optional pracrical training)образ. факультативная практика
I optimum оптимум II optional необязательный, факультативный; произвольный
OPT: translationoperational planning team
выбирать, делать выбор; оптировать
(v) выбирать; выбрать; делать выбор; предпочесть; предпочитать
необязательный, допускающий выбор
= opt for обирати, робити вибір
v вибирати, робити вибір.
выбирать .opt - опции
выбирать - to opt out
v. выбирать
pot top
выбирать
виберіть
опции
optics communications - оптическое средство связи, оптическая связь
= opt
= opt
opt for something: translation opt for something to choose a particular option. • I opted for the orange one. • I opt for not going out at all.
opt in: translation UK US opt in — Phrasal Verb with opt(••/ɒpt/ verb [I] ► to choose to be part of an activity, arrangement, etc.: »Company policy... смотреть
{ʹɒptʹın} phr v разг. присоединиться к чему-л.; высказаться в пользу чего-л. when they offered a new insurance plan, many workers opted in - когда он... смотреть
принимать участие в чем-л., участвовать A man wants to opt out; they have to give him an incentive that will make him opt in again. — Человек хочет выйти из игры; им нужно дать ему стимул, чтобы заставить его снова включиться. Syn: participate, take part... смотреть
принимать участие в чем-либо, участвовать
opt in [ʹɒptʹın] phr v разг. присоединиться к чему-л.; высказаться в пользу чего-л. when they offered a new insurance plan, many workers opted in - ко... смотреть
[ʹɒptʹın] phr v разг.присоединиться к чему-л.; высказаться в пользу чего-л.when they offered a new insurance plan, many workers opted in - когда они пр... смотреть
opt in favor of someone or something: translation opt in favor of someone or something to choose a particular person; to choose a particular thing. • D... смотреть
opt in(to something): translation opt in(to something) to choose to join in. • She opted into our plans. • She opted in almost immediately.
теория опционного ценообразования: изучение определяющих факторов ценообразования условных активов или опционов. Теория не может применяться к оценке сложных опционов, используемых в кредитных соглашениях o.r. = OR ... смотреть
теория опционного ценообразования: изучение определяющих факторов ценообразования условных активов или опционов. Теория не может применяться к оценке сложных опционов, используемых в кредитных соглашениях o.r. = OR... смотреть
opt out: translation UK US opt out — Phrasal Verb with opt(••/ɒpt/ verb [I] ► to choose not to be part of an activity, arrangement, etc.: »New empl... смотреть
opt out: übersetzung opt v out auf sein Optionsrecht verzichten; ein Wahlrecht auf Ausstieg ausüben
{ʹɒptʹaʋt} phr v разг. отказаться от участия в чём-л.; устраниться; выйти из игры to ~ of a task - увильнуть от выполнения задачи
уклоняться, устраняться
не принимать участия; устраняться, уклоняться to opt out of society — не принимать участия в жизни общества
не принимать участия; устраняться, уклоняться; избегать
не принимать участия; устраняться, уклоняться (от работы и т. п.обыкн. о хиппи); to opt out of society - стать хиппи
не принимать участия; устраняться, уклоняться
opt out [ʹɒptʹaʋt] phr v разг. отказаться от участия в чём-л.; устраниться; выйти из игры to ~ of a task - увильнуть от выполнения задачи
гл.1) эк. не принимать участия, отказаться от участия (в чем-л.); уклоняться (от участия в чем-л.) to opt out of the Pension Plan — отказаться от участ... смотреть
opt out не принимать участия; устраняться, уклоняться (от работы и т. п. -обыкн. о хиппи) to opt out of society стать хиппи
[ʹɒptʹaʋt] phr v разг.отказаться от участия в чём-л.; устраниться; выйти из игрыto opt out of a task - увильнуть от выполнения задачи
Отказаться от опциона
стать хиппи
opt out (of something): translation opt out (of something) to choose not to be in something. • If you do that, I'm going to have to opt out of the club... смотреть