Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ɔːrɪəntˏ `ɔːrɪˏent]восток, восточная часть небаВосток; восточные земли, страны Востокаподъем, восходжемчуг высшего сорта, качестважемчужный, прозрачн... смотреть
Orient: übersetzung Morgenland; Osten * * *Ori|ent ['o:ri̯ɛnt], der; -s:vorderer und mittlerer Teil Asiens:er kennt den Orient gut. Syn.: ↑ Morgenland.... смотреть
1. [ʹɔ:rı|ənt,ʹɒrı{ənt}-] n1. (the Orient) Восток, страны Востока2. поэт. восток3. редк. восход солнца; рассвет4. (Orient) амер. редк. восточное полуша... смотреть
• ___ Express • ___ Lines (big name in cruises) • Murder on the ___ Express • Murder on the ___ Express (Christie mystery) • Mysterious locale • Myste... смотреть
1. {ʹɔ:rı|ənt,ʹɒrı{ənt}-} n 1. (the Orient) Восток, страны Востока 2. поэт. восток 3. редк. восход солнца; рассвет 4. (Orient) амер. редк. восточно... смотреть
1. ['‚ЇЎ†«] orient.wav сущ., тж. Orient 1) а) поэт. восток, восточная часть неба (часто - как сторона восхода, начала) б) поэт., книжн. Восток; восточные земли, страны Востока in the orient — на востоке pearl of orient — жемчужина Востока (жемчужина особой ценности) 2) редк., уст. подъем, восход (солнца, зари) 3) - pearl of orientжемчуг высшего сорта, качества • - Orient Express 2. ['‚ЇЎ†«] orient.wav прил., тж. Orient 1) а) поэт. восточный (находящийся на востоке, принадлежащий востоку) The Danube ... seeks an orient sea! — Дунай ... ищет восточного моря простор. orient pearls — жемчуга Востока Syn: eastern, oriental б) поэт. восходящий (о солнце), занимающийся (о заре), поднимающийся на востоке orient sun — восходящее солнце Syn: ascending, rising 1. 3) 2) а) тж. поэт. бесценный, великолепный; горящий, сверкающий, пламенеющий (о драгоценных камнях и жемчуге особенной красоты и ценности) Syn: shining, bright, precious, excellent, brilliant, lustrous, sparkling б) блестящий, яркий, сверкающий; редкостный, ценный; живой (ум, талант и т. п.) в) редк. рдеющий, алый, подобный заре 3) жемчужный, прозрачно-голубоватый (лучший из возможных для жемчужины цветов, цвет жемчуга высшего качества) 3. ['‚ЇЎў«] гл. 1) а) располагать, ставить лицевой стороной к востоку; класть, хоронить (лицом к востоку); строить здание (особ. церковь) фасадом на восток б) поворачивать, устремляться (обыкн. на восток) He oriented east. — Он взял курс на восток. 2) а) определять местонахождение или устанавливать положение в соответствии с четырьмя сторонами света; ориентировать, выравнивать (по компасу и т. п.) to orient oneself — ориентироваться б) перен. определиться, войти в нужное или искомое русло; задать какое-л. определенное направление (ходу событий, своей жизни); найти баланс, точку опоры Syn: adjust, correct 2. 3) хим. а) упорядочить (заместители в кольце); упорядочиться (о заместителях в кольце) б) упорядочить, расположить молекулы параллельно (так, чтобы их оси были параллельны)... смотреть
m1) востокà l'orient — на восток, на востоке2) (Orient) Восток, восточные страныvoyage en Orient — путешествие на ВостокExtrême-Orient — Дальний Восток... смотреть
orient 1. n [ˊɔ:rɪənt] 1) (the O.) поэт. Восто́к, стра́ны Восто́ка 2) вы́сший сорт же́мчуга 2. a [ˊɔ:rɪənt] 1) поэт. восто́чный 2) вы́сшего ка́чества... смотреть
m 1) восток à l'orient — на восток, на востоке 2) (Orient) Восток, восточные страны voyage en Orient — путешествие на Восток Extrême-Orient — Дальний В... смотреть
orient: translationSynonyms and related words:acclimate, acclimatize, accommodate, accustom, adapt, adjust, aglow, assess, beaming, beamy, blushing, br... смотреть
ориентировать; определять местонахождение (по компасу)* * *ориентировать (керн, алмаз в коронке или отклоняющий клин в скважине)* * *ориентировать ([i]... смотреть
Orient: übersetzungɔʀjɑ̃mMorgenland n, Orient mOrient Orient [ɔʀjã] Substantif masculin Beispiel: l'Orient der Orient
Orient: übersetzungOrient, die Gegend nach Morgen, mithin alle Länder, welche dahin liegen und insbesondere für uns Europäer Asien, die Wiege der Mensc... смотреть
1. n1) (the Orient) Схід; країни Сходу2) найвищий ґатунок перлів2. adj1) поет. східний2) яскравий, блискучий3) найвищого ґатунку (про перли)4) що сходи... смотреть
Orient: translationSynonyms and related words:Africa, America, Antipodes, Asia, Asia Major, Asia Minor, Australasia, East, Eastern Hemisphere, Eurasia,... смотреть
-enвостокDen nære orient — Ближний ВостокDen fjerne orient — Восточная и Юго-Восточная Азия
orient: translation orient UK US /ˈɔːriənt/ verb [T] US ► ORIENTATE(Cf. ↑orientate)
Ori¦ent (Orient) m -(e)s (Ближний и Средний) Восток, страны (Ближнего и Среднего) Востока
1. тончайшая игра цвета на поверхности драгоценного жемчуга 2. ориент (высший сорт жемчуга; жемчуг с сильным блеском) 3. ориентировать; определять местонахождение <br>to orient mineral ориентировать минерал <br><div>* * *</div><div>• <span>определять</span> </div><div>• <span>ориентировать</span> </div><div></div><br>... смотреть
ориентировать; определять местонахождение (по компасу); строить здание фасадом на восток poet. восточный восходящий, поднимающийся блестящий, яркий высшего качества (о жемчуге) высший сорт жемчуга the Orient - Восток, страны Востока oriented - как компонент сложных слов связанный с чем-л.; занимающийся чем-л... смотреть
юв. "ориент" (переливы цветов жемчужины, обусловленные её строением)юв. Ближний и Средний Востокюв. страны Ближнего и Среднего Востокаюв. торг. партия ... смотреть
• 1) /vt/ ориентировать; 2) /in passive/ ориентированный • восток • восточный
['oːriɛntˌ ori'ɛnt]m(Ближний и Средний) Восток; страны (Ближнего и Среднего) Востока
1) ориентироваться2) восточный3) сориентироватьorient an antenna on — ориентировать антенну на
Rzeczownik Orient Восток страны Востока
m -(e)s(Ближний и Средний) Восток, страны (Ближнего и Среднего) Востока
s.n. 1. восток т.;în orient на восток. 2. ( Orient) — Восток т., страны Востока; Extremul Orient Дальний Восток;Orientul Mijlociu Средний Восток;Orientul Apropiat Ближний Восток.... смотреть
Orient: übersetzungOrient, s. Morgenland. – Orientale, s. Morgenländer. – orientalisch, s. morgenländisch.
orientation - ориентация; координаты заданного положения
v. ориентировать, определять местонахождение; поворачивать на восток, строить здание фасадом на восток
1) восточный 2) ориентироваться 3) сориентировать • orient an antenna on — ориентировать антенну на
(vb.) ориентироваться
mвосток
♂, Р. ~u Восток+ wschód
Определять местоположение (по компасу)
Орієнтуватизорієнтувати
в соч. to fine orient — точно ориентировать (напр. заготовку)
в соч. to fine orient — точно ориентировать (напр. заготовку)
adj. восточный [арх.]; восходящий, поднимающийся
n. восток, высший сорт жемчуга, блеск жемчуга
"Ориэнт" (лондонский футбольный клуб)
(v) ориентировать; ориентироваться
n (the O.) Схід, країни Сходу
орієнтувати, схід, яскравий
Схiд
орієнтуватизорієнтувати
m empire d'Orient
восточный
• Восток
tonier