Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
снаружи; вне; за пределамипомимо, кроме, за исключением
[aʋtʹsaıdəv] phr prep1. кроме, за исключениемI don't trust anyone outside of you - я не доверяю никому, кроме васoutside of tennis she had no interest ... смотреть
{aʋtʹsaıdəv} phr prep 1. кроме, за исключением I don't trust anyone ~ you - я не доверяю никому, кроме вас ~ tennis she had no interest in sports - ... смотреть
outside of prep infml esp AmE Outside of him there's no one for the job Кроме него у нас нет больше подходящего человека для этой работы Letters mean a lot to a fellow in the Army than anything else - outside of getting out of the Army and going home Письма для солдата в армии значат больше, чем что-либо другое, ну, конечно, за исключением увольнения и возвращения домой... смотреть
prep infml esp AmE Outside of him there's no one for the job — Кроме него у нас нет больше подходящего человека для этой работы Letters mean a lot to a fellow in the Army than anything else - outside of getting out of the Army and going home — Письма для солдата в армии значат больше, чем что-либо другое, ну, конечно, за исключением увольнения и возвращения домой... смотреть
outside of: translation{prep.} 1. Not in; outside. * /I would not want to meet a lion outside of a zoo./ Contrast: INSIDE OF. 2. Except for; not in... смотреть
outside of: translation{prep.} 1. Not in; outside. * /I would not want to meet a lion outside of a zoo./ Contrast: INSIDE OF. 2. Except for; not in... смотреть
outside of: translationSynonyms and related words:aside from, bar, barring, beside, besides, but, ex, except, except for, excepting, excluding, exclusi... смотреть
1) снаружи; вне; за пределами (чего-л.) Syn: outside 4. 2) разг. помимо, кроме, за исключением Syn: outside 4., aside from
вне
кроме, вне, за пределами
вне
разг. верхом (на лошади) Syn: ahorse, ahorseback, on horseback
верхом
империал омнибуса
вне зоны его влияния
вне зоны нашего влияния
за винятком чогось, крім чогось
за винятком чогось, крім чогось
outside of something: translation outside of something except for something; besides something. • Outside of the cost of my laundry, I have practically... смотреть
наружная поверхность пиноли задней бабки (токарного станка)
наружная поверхность пиноли задней бабки (токарного станка)
outside of the post: übersetzungoutside of the post ■ The outside of the goalpost. → goalpost, inside of the post Außenpfosten m ■ Außenseite des Tor... смотреть
внешний обвод тора
межтрубное пространство
outside of you: translation Used for listed equity securities. Another order bidding for or offering stock at the same price that the trader has put... смотреть
вне зоны вашего влияния